SYSTEM MENU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• menu hệ thống
• menu system

Ví dụ về việc sử dụng System menu trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Reversed system menu window.
Cửa sổ menu hệ thống đảo ngược.

Start Menu X is a professional replacement of the system menu.
Start Menu X là sự thay thế của menu hệ thống cho các chuyên gia.

Alt+ SPACEBAR Open the system menu of active window.
Alt+ Spacebar Mở menu hệ thống cửa sổ.

Unfortunately, in Windows 10, links to folders were removed from the system menu.
Thật không may, trong Windows 10, liên kết đến các thư mục đã được gỡ bỏ từ menu hệ thống.

Press SYSTEM MENU to exit the menu screen.
Nhấn SYSTEM MENU để thoát khỏi màn hình menu..

Start Menu X is a replacement of the system menu for professionals.
Start Menu X là sự thay thế của menu hệ thống cho các chuyên gia.

Start Menu X is a system menu for professionals with beautiful Xmas skin.
Start Menu X là một menu hệ thống dành cho các chuyên gia có làn da Xmas đẹp.

Step5౐A Scam shortcut icon appears on the system menu after finished.
Bước 4: Một biểu tượng SCam shortcut xuất hiện trong menu hệ thống sau khi hoàn thành.

Standard Functions System menu, power on self test, dates/time display, luggage counter, certified number of operators, mains record.
Chức năng tiêu chuẩn Menu hệ thống, tự bật nguồn, hiển thị ngày/ giờ, quầy hành lý, số lượng người vận hành được chứng nhận, hồ sơ chính.

Start Menu X claims to be the“Replacement of the system menu for professionals”.
Start Menu X là sự thay thế của menu hệ thống cho các chuyên gia.

The package management system used in Debian-based distributions(including Ubuntu) is called the Synaptic Package Manager and is found under the System menu.
Hệ thống quản lý gói đã sử dụng trong các sản phẩm phân phối Debian( gồm có Ubuntu) được gọi là Synaptic Package Manager và tìm thấy trong menu System.

Start Menu X is a system menu for professionals.
Start Menu X là sự thay thế của menu hệ thống cho các chuyên gia.

If you hit the right arrow key, you can go to the Places or System menu as well.
Nếu bạn nhấn phím mũi tên bên phải, bạn có thể di chuyển tới các vị trí hoặc hệ thống của menu ứng dụng.

They have no title bar, system menu, window borders or control buttons.
Chúng không có thanh tiêu đề, menu hệ thống, viền cửa sổ hay các nút điều khiển.

Hover over“Autoboot: Disabled”, then press(A) on it until it says“Autoboot: System Menu”.
Chọn đến**“ Autoboot: Disabled”**, sau đó bấm( A) cho đến khi nó chuyển thành**“ Autoboot: System Menu”**.

From the Dashboard, go to the System menu, select“Memory” and then“Hard Drive.”.
Từ Dashboard, chuyển đến menu System, chọn" Memory" và sau đó chọn" Hard Drive".

On devices that are sealed, like the iPhone, you can find the identification number in the system menu.
Trên các thiết bị không thể tháo rời như iPhone, bạn có thể tìm số nhận dạng trong menu hệ thống.

You will want to start with the system menu, and if that doesn't work, move on to Safe Mode.
Bạn nên bắt đầu bằng menu hệ thống, và nếu không hiệu quả, hãy chuyển sang Safe Mode.

In the first case, the entire list is shown in the same way as it appears in the system menu.
Trong chế độ đầu tiên, toàn bộ danh sách được hiển thị trong cùng một cách như nó xuất hiện trong menu hệ thống.

On the navigation system menu, beside the standard functions, it is also possible to conduct an Internet address search and then send it as a destination input.
Trên menu hệ thống định vị, bên cạnh các chức năng tiêu chuẩn, nó cũng có thể tiến hành một cuộc tìm kiếm địa chỉ Internet và sau đó gửi nó như là một đầu vào đích.

Clicking the"Message System" link at the top of the screen will bring you to the message system menu.
Nhấp vào“ System Message” liên kết ở trên cùng của màn hình sẽ mang bạn tới trình đơn hệ thống tin nhắn.

Besides the default Roll Up button and ability to enable this function from the system menu of the program offer several ways of rolling up your windows automatically.
Bên cạnh đó Roll mặc định Up nút và khả năng để kích hoạt chức năng này từ menu hệ thống của chương trình cung cấp một số cách của cán cửa sổ của bạn tự động.

NOTE: You may need to switch to"Classic View" in the top left-hand corner to see the System Menu above.
LƯU Ý: Có thể bạn cần phải chuyển sang" Classic View"(" Chế độ xem cổ điển") ở góc trên bên trái để xem Menu hệ thống ở trên.

This change will affect system menus, app labels, the clock in your notification bar, your keyboard, and several other areas, so be sure to choose a font that's relatively readable.
Sự thay đổi này sẽ ảnh hưởng đến hệ thống menu, tên ứng dụng, đồng hồ trên thanh thông báo, bàn phím, và một số nơi khác, vì vậy hãy chọn một font chữ tương đối dễ đọc.

However, as I mentioned before, you will only see the change in limited areas, not in system menus.
Tuy nhiên, như đã đề cập trước đó, bạn sẽ chỉ nhìn thấy sự thay đổi phông chữ trong các khu vực hạn chế, không có trong hệ thống menu.

Despite the lack of an end-user web browser, a NetFront-based infrastructure is integrated into the Switch's UI, which allows the system menu to support several browser-like functions, such as authenticating for Wi-Fi hotspots.
Mặc dù thiếu trình duyệt web, cơ sở hạ tầng dựa trên NetFront được tích hợp vào giao diện người dùng của Switch, cho phép menu hệ thống hỗ trợ một số chức năng giống như trình duyệt, chẳng hạn như xác thực cho các điểm phát sóng Wi- Fi.

However, the Avatar Context Menu provides an easy way to directly interact with other players without having to bring up the system menu.
Tuy nhiên, Menu Bối cảnh Avatar cung cấp một cách dễ dàng để tương tác trực tiếp với những người chơi khác mà không cần phải hiển thị menu hệ thống.

I think being able to add the Shut Down shortcut to the Start screen will be most appealing, but I also liked the instructions for using the"hidden system menu," where many very useful tools show up.
Tôi nghĩ rằng việc có thể thêm phím tắt Shut Down vào màn hình Start sẽ hấp dẫn nhất, nhưng tôi cũng thích hướng dẫn sử dụng" menu hệ thống ẩn", nơi nhiều công cụ rất hữu ích xuất hiện.

I was reading your help regarding how to turn off the My Places notification that keeps popping up on top, but in the details you described, my S6 doesn't have a Location option to push from the system menu.
Tôi đã đọc trợ giúp của bạn về cách tắt thông báo Địa điểm của tôi luôn bật lên trên cùng, nhưng trong các chi tiết bạn mô tả, S6 của tôi không có tùy chọn Vị trí để đẩy từ menu hệ thống.

What I like about MintMenu is its well integrated design with quick access to Places, Applications(alternating between All Applications and Favorite Applications) and System Menu without cluttering the whole window.
Những gì bạn có thể cảm thấy thú vị về MintMenu là thiết kế tích hợp của nó giúp bạn có thể truy cập nhanh chóng vào Places, Applications( qua lại giữa All Applications và Favorite Applications) và System Menu mà không làm lộn xộn cửa sổ.