TAKE ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đưa tôi
• take me
• dẫn tôi
• bắt tôi
• đưa em đi
• hãy đưa em
• mang tôi
• chở tôi
• đem tôi
• tôi đi
• kéo tôi
• mang tôi đi
• lấy tôi
• mang em
• hãy đưa tôi đi
• đưa con đi
• nhận tôi
• hãy đưa con
• tôi mất
• đưa cháu đi
• dắt tôi

Ví dụ về việc sử dụng Take me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Take me up.
Kéo tôi lên.

I said,“Take me up..
Anh hỏi.“ Kéo tôi lên..

Take me back?
Đem tôi về?

Let the ocean take me.
Đại dương cuốn tôi đi.

Take me on♪.
Giữ lấy tôi.

Hurry, take me home!
Hãy nhanh, mang em về nhà!

Take me on in.
Hãy đưa em vào.

Don't let them take me!
Đừng để họ mang tôi đi!

Take me along.
Đưa con đi cùng.

Let death take me.
Thà cứ để cái chết mang tôi đi.

Take me home.
Hãy đưa em về nhà.

He had to take me along.
Ổng bắt buộc phải dắt tôi theo.

Take me to America.
Đưa con đi Mỹ.

You can't take me off this now.
Anh không thể kéo tôi ra lúc này.

Take me with you.
Đem tôi theo với.

Well that would take me years.
Việc đó sẽ khiến tôi mất nhiều năm.

Take me to the sea..
Đem tôi ra biển.

Next time please take me along!
Lần sau, xin hãy mang tôi theo với!”!

Take me with you.
Hãy đưa tôi đi với anh.

This fella won't take me long.
Gã này sẽ không làm tôi mất nhiều thời gian đâu.

You take me to court.
Anh chở tôi đến tòa.

The good news is that will take me to that address.
Tin tốt là anh sẽ dắt tôi đến đó.

Take me to Emirates.
Hãy đưa em tới Emirates.

This chain is so none of you can take me away.
Dây xích là để cho không ai trong các ông có thể bắt tôi đi.

Take me back to Vietnam.
Mang tôi về Việt Nam.

Little did I know where all this would eventually take me.
Tôi đã biết rất ít là cuối cùng nó sẽ dẫn tôi đến đâu.

Take me Philadelphia.
Đưa con đi Philadelphia.

I let my music take me to where it wants to go.
Tôi để âm nhạc dẫn tôi đến nơi mà trái tim tôi muốn đi.

Take me to the circus.
Hãy đưa con đến rạp xiếc.

Come on, take me to that place.
Đi, mang tôi đến chỗ đó..