TELLS ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nói với tôi
• cho tôi biết
• bảo tôi
• kể với tôi
• kêu tôi
• dặn tôi
• nói cho tớ biết
• khuyên tôi
• dạy tôi
• biểu tôi

Ví dụ về việc sử dụng Tells me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The wind tells me.
Gió kể với tôi.

Vegan tells me what not to eat.
Gehna nói rằng tôi không thể ăn.

My intuition tells me.".
Trực giác nói cho tớ biết.”.

It tells me never be a victim.
Nó dặn tôi rằng đừng làm nạn nhân.

A little bird tells me….
A Little Birdy đã kể cho tôi….

He tells me to go home and wait.
Họ khuyên tôi hãy về nhà và chờ đợi.

He opens the door and tells me to get out.
Ông ta đẩy cánh cửa rồi biểu tôi đi ra.

Something tells me this is a trick question.
Một cái gì đó bảo tớ rằng đây là một cái bẫy.”.

Several days later he tells me a story.
Vài ngày sau, hắn nói cho ta biết một chuyện.

Haymitch tells me to leave him alone.
Haymitch nói rằng tôi nên để cậu ấy một mình.

I will wait until Don Diego tells me what to do.
Tôi sẽ chờ cho tới khi Don Diego kêu tôi phải làm gì.

He also tells me not to tell you.
Và ông ấy cũng dặn tôi là đừng nói cho cậu biết.

Do you know what this gold tells me that you won't?
Ngươi biết đồng vàng này nói ta nghe những gì mà ngươi không nói?.

Something tells me you were paid to do a review.
Bác cứ nói toẹt ra là được trả tiền để review đi.

She wakes up and tells me what He said…….
Anh tỉnh lại nói cho tôi nghe những gì anh nói….

But tells me, is it one civilized country?".
Nhưng hãy cho ta biết, đó có phải là một vương quốc văn minh?”.

Sometimes my husband tells me to stop, my father also.
Đôi khi chồng tôi bảo tôi thôi, cả cha tôi cũng thế.

Helios tells me that you have information useful to us.
Helios bảo ta cậu có thông tin có ích cho chúng ta..

Finally he tells me to go away.
Cuối cùng, anh ta bảo tôi đi về.

Your boss tells me you were here that day.
Ông chủ của anh nói anh ở đây ngày hôm đó.

But his ex-wife tells me he is still using.
Vợ tôi cho biết vẫn xài.

Something tells me this is not a coincidence.
Điều gì đó mách bảo mình đây không phải sự trùng hợp.

My intuition tells me that it does.
Nhưng trực giác nói cho ta biết, là hắn làm.

Um, Mamaji tells me you're a legend among sailors.
Mamaji nói cho tôi biết anh là huyền thoại của thủy thủ.

That alone tells me what YOU are.
Nhưng từ đó cho anh biết rằng anh là gì.

Mom always tells me that books are your best friends.
Trong sách vở luôn nói cha mẹ là người bạn tốt nhất của con.

From what Gordon tells me, you could have, as well.
Theo như Gordon kể với tôi, cô cũng vậy.

My body tells me it is true.
Cơ thể tôi cũng mách bảo rằng đây là sự thật.

I love when he tells me about his travels.
Em thích lúc anh kể cho em nghe về những chuyến đi của anh.