Ví dụ về việc sử dụng That's right trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's right, Lydia.
Phải đó, Lydia.Student A: That's right.
Bạn học A: Phải đó.That's right, Paris!
The other said,"Yes that's right.
Đầu to nói,“ Phải đó.That's right, Nonnie.
Phải đó, Nonnie.
Mọi người cũng dịch
She said,"Lord, that's right.
Cô ấy nói:“ Chắc là đúng đó thầy.That's right. I forgot.
À đúng rồi, quên.That's right, Hikaru.
À đúng rồi, Hikaru.”.That's right, witch.
That's right, pray!
À, đúng rồi, cầu nguyện!That's right, Yuncchi.
That's right, witches.
Nói đúng lắm, phù thủy.That's right, I'm a married woman.
Phải đó, em đã kết hôn.That's right, I love her! I love her!
That's right I remember one time.
Đó là quyền Tôi nhớ một lần.That's right, I said morning.
À đúng rồi, lúc sáng tôi có nói.That's right, I'm starting with myself.
Nói đúng ra, tôi bắt đầu tự.That's right, artificial intelligence.
Đúng, đó là trí tuệ nhân tạo.That's right, because it's Diego's night!
Đúng thế, vì đây là đêm của Diego!That's right. Nothing wrong with that. .
That's right, the big bad wolf blew it away!
Đúng thế, sói lớn xấu xa đã thổi bay nó…!That's right, my daughter, what do they call you?
À đúng rồi, con gái, họ gọi con là gì nhỉ?That's right- the kind you should never eat.
Phải đó anh, loại That's right, although attacks doesn't have an effect…….
Đúng thế, dẫu các đòn tấn công không có tác dụng….But that's right, economic data can and will get revised.
Nhưng điều đó đúng, dữ liệu kinh tế có thể được sửa đổi.That's right, Barney Stinson is back on the market.
Đúng thế, Barney Stinson quay lại với thị trường đây.That's right… Big Daddy is king of Mardi Gras parade.
Đúng thế, Bố Già là vua của cuộc diễu hành Mardi Gras.That's right, Diflucan is applied once at a dosage of 150 mg.
That's right, if nothing happened you wouldn't be Oh Ha Ni.
Đúng thế, nếu không có chuyện thì không phải là Oh Ha Ni.That's right, the three best friends That anybody can have♪.
Đúng thế! ba chiến hữu thân nhất mà mọi người có thể có.
