THE AGE DIFFERENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự khác biệt tuổi tác
• chênh lệch tuổi tác
• biệt tuổi tác
• khác nhau về độ tuổi
• sự khác biệt về độ tuổi

Ví dụ về việc sử dụng The age difference trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They don't like the age difference.
Không thích phân biệt tuổi tác.

The age difference is showing.
Khác nhau về độ tuổi đang bị thu hút.

The first is the age difference.
Thứ nhất là chênh lệch tuổi tác.

The age difference is accepted.
Khác nhau về độ tuổi đang bị thu hút.

Do not remark on the age difference.
Đừng nhắc mãi về sự khác biệt tuổi tác.

The age difference alone killed it.
Sự cách biệt về tuổi tác đã khiến cô bị.

Do not talk about the age difference.
Đừng nhắc mãi về sự khác biệt tuổi tác.

The age difference is similar to buying clothes.
Chênh lệch tuổi tác tương tự như mua quần áo.

Not just because of the age difference.
Ðây không chỉ vì sự cách biệt tuổi tác.

The age difference is 18 years in this couple.
Chênh lệch tuổi tác của cặp đôi này là 18 tuổi..

I know how you feel about the age difference.
Cảm nhận của bạn về phân biệt tuổi tác.

She said the age difference was.
Bả nói rằng sự khác biệt tuổi tác thì.

They don't care much about the age difference.
Họ cũng không còn quá quan tâm về sự khác biệt tuổi tác.

I consider the age difference when I comment.
Cân nhắc sự khác biệt tuổi tác khi trò chuyện.

They treat each other like friends, despite the age difference.
Họ ngồi uống với nhau như bạn bè dù khác biệt về tuổi tác.

There's also the age difference to consider.
Rồi còn sự khác biệt tuổi tác để xem xét.

The age difference between her parents was rather great;
Cách biệt tuổi tác giữa cha và mẹ của Maria khá lớn;

There was also the age difference to think about.
Rồi còn sự khác biệt tuổi tác để xem xét.

The age difference is not a big deal to them whatsoever.
Sự cách biệt về tuổi tác không thành vấn đề đối với họ.

She said that ultimately the age difference mattered.
Bả nói rằng sự khác biệt tuổi tác thì.

Despite the age difference, they all have one thing in common.
Mặc dù ở những lứa tuổi khác nhau, nhưng họ đều có một điểm chung.

Part of that lack may well be due to the age difference as well.
Sự khác biệt này một phần có thể do sự khác biệt về tuổi.

I never liked the age difference when they were kids.
Tôi không thích sự cách biệt tuổi tác khi chúng còn nhỏ.

The most normal thing about this couple is the age difference.
Điểm đặc biệt nhất của cặp đôi này đó là sự chênh lệch về tuổi tác.

Does anybody know the age difference of the couple?
Bạn có nhận ra sự chênh lệch tuổi tác giữa cặp đôi?

The age difference has been a topic that the media has enjoyed;
Chênh lệch tuổi tác là một chủ đề mà giới truyền thông rất thích;

This rises by 30 percent if the age difference is close to 15 and 17 years.
Con số này tăng lên 30% nếu sự khác biệt tuổi tác nằm trong khoảng 15 đến 17 năm.

The age difference, 26 years, did not bode well for the couple.
Sự cách biệt tuổi tác 26 năm không làm cho đôi vợ chồng sống kém hạnh phúc.

But despite the age difference, Hepburn came to like Ferrer.
Nhưng bất chấp sự khác biệt tuổi tác, Hepburn rất có cảm tình với Ferrer.

Or if the age difference between the children is greater, you can have one parent holding the toddler.
Hoặc nếu chênh lệch tuổi tác giữa các con lớn hơn, bạn có thể có một cha mẹ bế trẻ mới biết đi.