THE CENTRAL GOVERNMENT WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chính quyền trung ương sẽ
• chính phủ trung ương sẽ

Ví dụ về việc sử dụng The central government will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The central government will not interfere.".
Chính phủ trung ương sẽ không can thiệp.”.

If Puigdemont says he did proclaim independence, the central government will step in.
Nếu ông Puigdemont tuyên bố độc lập, chính phủ sẽ can thiệp.

The central government will choose the winners and award the first three casino operating licenses by 2022.
Chính quyền trung ương sẽ lựa chọn và trao 3 giấy phép hoạt động casino đầu tiên vào năm 2022.

If he says he did proclaim independence, the central government will step in.
Nếu nói rằng ông đã tuyên bố độc lập, chính quyền trung ương sẽ can thiệp.

The law ensures the central government will increase investment in the film industry and reduce taxation.
Bộ luật đảm bảo rằng chính quyền trung ương sẽ tăng cường đầu tư vào ngành điện ảnh và giảm thuế.

If he says he has proclaimmed independence, the central government will step in.
Nếu ông phản hồi đã tuyên bố độc lập, chính quyền trung ương sẽ can thiệp.

The central government will even more urgently consider its methods and systems to control Hong Kong,” Tian said.
Chính quyền trung ương thậm chí sẽ khẩn trương xem xét các phương án và hệ thống nhằm kiểm soát tình hình Hong Kong”, Tian nói.

If he says he did proclaim independence, the central government will step in.
Nếu ông khẳng định đã tuyên bố độc lập, chính quyền trung ương sẽ hành động mạnh tay.

The central government will ensure that national vital and vulnerable functions, such as power plants, will be flood-proofed.
Chính phủ sẽ đảm bảo rằng các chức năng quan trọng của quốc gia và dễ bị tổn thương, như các nhà máy điện, có khả năng kháng lũ lụt tốt hơn.

If he says he has proclaimmed independence, the central government will step in.
Nếu ông khẳng định đã tuyên bố độc lập, chính quyền trung ương sẽ hành động mạnh tay.

This year the central government will allocate 71.6 billion yuan for investment in science and technology, a year-on-year increase of 19.2 percent.
Chính phủ Trung Quốc cũng sẽ đầu tư 71,6 tỉ nhân dân tệ trong năm nay cho các dự án phát triển khoa học và công nghệ, tăng 19,2% so với năm ngoái.

If Mr Puigdemont says he did proclaim independence, the central government will step in.
Nếu ông Puigdemont nói ông đã tuyên bố độc lập, Chính phủ trung ương sẽ vào cuộc bằng Điều 155.

Cabinet Secretary Pramono Agung said the central government will instruct the local authorities to shorten the process of making a business license.
Thư ký nội các Pramono Agung cho biết chính phủ trung ương sẽ chỉ đạo chính quyền địa phương để rút ngắn quá trình làm giấy phép kinh doanh.

If local governments in Chiba offer aid for homes damaged by less than 10% by Typhoon No. 15 under its own support programs, the central government will cover 90% of public spending using related subsidies.
Nếu chính quyền địa phương ở Chiba cung cấp viện trợ cho những ngôi nhà bị thiệt hại ít hơn 10% bởi Typhoon số 15 theo các chương trình hỗ trợ của chính mình, chính phủ trung ương sẽ chi trả cho 90% chi tiêu công bằng các khoản trợ cấp liên quan.

However, Home Minister Shah has said that the central government will restore state status to Jammu and Kashmir as soon as normalcy resumes.
Tuy nhiên, Bộ trưởng Nội vụ Shah đã nói rằng chính phủ trung ương sẽ khôi phục vị thế bang cho Jammu và Kashmir ngay khi tình hình trở lại bình thường.

But should the situation fall out of control, the Central Government will never stand by.
Nhưng nếu tình hình trở nên mất kiểm soát, chính quyền trung ương sẽ không ngồi yên.

The central government will exercise the most patience and restraint and allow the[regional government] and the local police force to resolve the crisis.”.
Chính quyền trung ương sẽ vô cùng kiên nhẫn, hết sức kiềm chế và để cho[ chính quyền khu vực] và lực lượng cảnh sát địa phương giải quyết cuộc khủng hoảng.''.

This clearly is a challenge that the central government will face while implementing smart cities.
Đây chắc chắn là một thách thức mà chính phủ trung ương sẽ phải đối mặt khi triển khai những thành phố thông minh.

The central government will work with all sectors of Hong Kong society to look back at Hong Kong's extraordinary journey in the past 20 years, sum up the experience and look forward to the future.”.
Chính phủ trung ương sẽ làm việc với tất cả cơ quan Hồng Kông để nhìn lại hành trình 20 năm qua, rút ra kinh nghiệm và hướng đến tương lai"- ông nhấn mạnh.

So, I believe it is a question of time, the central government will look at the problem realistically.
Do vậy, tôi tin tưởng rằng đấy là vấn đề của thời gian, và chính quyền trung ương phải nhìn vào vấn đề một cách thực tế.

The central government will work with all sectors of Hong Kong society to look back at Hong Kong's extraordinary journey in the past 20 years, sum up the experience and look forward to the future.”.
Chính quyền trung ương sẽ làm việc với mọi thành phần trong xã hội Hong Kong để nhìn lại chặng đường đặc biệt của Hong Kong trong 20 năm qua, rút ra kinh nghiệm và hướng tới tương lai”.

All high schools in the 592 poverty-stricken counties defined by the central government will be allowed to nominate one of their students for enrollment at Tsinghua University.
Tất cả các trường trung học của 592 hạt nghèo ở Trung Quốc do chính quyền trung ương quy định sẽ được phép chỉ định một học sinh đến học tại ĐH Thanh Hoa.

The central government will allocate 100 billion yuan($15.27 billion) over two years to relocate workers laid off as a result of China's efforts to curb overcapacity, officials said last week.
Chính quyền trung ương sẽ phân bổ 100 tỷ nhân dân tệ( 15 tỷ 270 triệu USD) trong hai năm để tái bố trí lao động bị sa thải như là kết quả của những nỗ lực của Trung Quốc để hạn chế sự dư thừa lao động, các quan chức cho biết tuần trước.

They downplay the possibility of a“hard landing” because they anticipate the central government will start to stimulate the economy soon, primarily by dropping the reserve ratio requirement.
Họ giảm bớt dự báo về khả năng kinh tế Trung Quốc“ hạ cánh khó nhọc” bởi họ dự báo chính phủ sẽ bắt đầu kích thích kinh tế bằng cách hạ tỷ lệ dự trữ bắt buộc.

In the current scenario, however, the central government will find it very difficult to work with any credible interlocutors, especially in the Kashmir valley, because of this trust deficit.
Tuy nhiên, trong kịch bản hiện tại, chính phủ trung ương sẽ rất khó làm việc với bất kỳ người đối thoại đáng tin cậy nào, đặc biệt ở thung lũng Kashmir, vì thiếu hụt niềm tin này.

When a local government is no longer able to service its debt, the central government will have to place its own fiscal capacity at risk by assuming the responsibility.
Khi một chính quyền địa phương không còn khả năng xử lý nợ của mình, chính quyền trung ương sẽ phải đứng ra chịu trách nhiệm và chấp nhận để hệ thống tài chính vào tình thế rủi ro.

Beginning in 2010, all of the diverse scholarship-related projects supported by the central government will be organically linked integrated into a new program, which is the Global Korea Scholarship.
Bắt đầu từ năm 2010, tất cả các dự án học bổng liên quan đa dạng được hỗ trợ bởi chính phủ sẽ được liên kết hữu cơ để tích hợp vào một chương trình mới, đó là học bổng toàn cầu Hàn Quốc.

Apart from stripping Carles Puigdemont of all his powers, the central government will also seek to take control of Catalonia's local police force and its public broadcaster, TV3, reports suggest.
Ngoài việc tước bỏ quyền lực của ông Carles Puigdemont, có thông tin cho rằng chính quyền trung ương cũng sẽ tìm cách kiểm soát lực lượng cảnh sát địa phương của Catalonia và đài truyền hình TV3.

He reiterated the key role of Hong Kong in the Greater Bay Area project, saying that the central government will"support Hong Kong and Macau to take part in building the markets system" for the nine-city initiative.
Ông nhắc lại vai trò chính của Hong Kong trong dự án Greater Bay, nói rằng chính quyền trung ương sẽ hỗ trợ Hong Kong và Ma Cao tham gia xây dựng hệ thống thị trường cho sáng kiến chín thành phố.