THE CLIMAX Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đỉnh điểm
• đỉnh cao
• cao trào
• cao điểm
• cực điểm
• cực đỉnh
• climax

Ví dụ về việc sử dụng The climax trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you are becoming old, remember that old age is the climax of life.
Nếu bạn trở nên già, nhớ rằng tuổi già là cực đỉnh của cuộc sống.

In 1973, Waukesha sold the Climax division to the Arrow Engine Company.
Năm 1973, Waukesha bán các bộ phận Climax cho Công ty Engine.

The climax of tension took place in the 9th and 10th games when there were 5 match-points for Roger Federer.
Sự căng thẳng đến đỉnh điểm diễn ra ở game thứ 9 và 10 khi có tới 5 match- point cho Roger Federer.

The explosion comes as the climax; it comes in a single moment.
Sự bùng nổ xuất hiện như là cực đỉnh, nó xuất hiện trong một thời điểm.

The climax is when Hwi Young blamed Joon Woo for stealing, making him unable to explain to the people around him.
Đỉnh điểm là khi Hwi Young đổ tội lấy trộm cho Joon Woo khiến cậu không thể nào giải thích với mọi người xung quanh.

The stimulation to reach the climax involves trying new experiences.
Sự kích thích để đạt đến cao trào bao gồm thử những trải nghiệm mới.

John the apostle, who was present at the wedding, was also present at the climax of the"Hour" on Calvary.
Gioan, người đã hiện diện ở tiệc cưới, cũng đã có mặt ngay lúc cao điểm của“ Giờ” trên đồi Canvê.

As for the Climax, the fireworks are rhythmically launched into the sky to loud music.
Đối với Climax, pháo hoa được phóng lên nhịp nhàng trên bầu trời để âm nhạc lớn.

Compared with events in Egypt and Tunisia, the climax in Yemen was slow in coming.
So sánh với các sự kiện xảy ra ở Tunisia và Ai Cập, cao điểm ở Yemen đến chậm.

This was the climax of the killing of thousands of Jews that had started two years earlier.
Đây là cao điểm của việc giết hại hàng ngàn người Do Thái đã bắt đầu cả hai năm trước đó.

The atmosphere was pushed to the climax when TVXQ took the finale stage.
Bầu không khí đã được đẩy lên cực điểm khi TVXQ đã lên sân khấu vào màn cuối.

As for the Climax, the fireworks are rhythmically launched into the sky to loud music.
Riêng với Climax, pháo hoa được phóng lên bầu trời theo nhịp điệu của những bản nhạc phát ra với âm lượng lớn.

Even though this is only the quarterfinals, the atmosphere really feels like the climax of a last battle, doesn't it?”.
Dù cho đây chỉ mới là trận tứ kết, nhưng không khí thật sự giống như cao trào của trận chiến cuối cùng, nhỉ?".

World War 2 was the climax of tank history, fight with famous tanks like the panzer, sherman and more.
Thế chiến 2 là cao trào của lịch sử xe tăng, chiến đấu với xe tăng nổi tiếng như xe tăng, sherman và nhiều hơn nữa.

Charles II's father, King Charles I, was executed at Whitehall on 30 January 1649, at the climax of the English Civil War.
Phụ thân của Charles II, Charles I, bị chặt đầu tại Whitehall ngày 30 tháng 1 năm 1649, vào lúc cao trào của Nội chiến Anh.

The climax of that operation came on 5 January when she joined in successful shelling of the Suribachi area of Paramushiro.
Cao điểm trong hoạt động của nó là vào ngày 5 tháng 1, khi nó tham gia bắn phá khu vực Suribachi thuộc Paramushiro.

The visit to India of President Ho Chi Minh became a prominent event, the climax of the relation between the two countries.
Chuyến thăm Ấn Độ của Chủ tịch Hồ Chí Minh trở thành sự kiện nổi bật, đỉnh cao của quan hệ giữa hai nước.

Notice that the climax can occur anywhere from the 90% point to the last couple minutes of the movie.
Lưu ý rằng điểm cao trào có thể xuất hiện bất cứ đâu từ đoạn 90% cuối kịch bản cho đến tận những phút cuối cùng của bộ phim.

Rocker Paul Rodgers also complained about the use of his“All Right Now” at the climax of Trump's speech.
Ca sĩ nhạc rock Paul Rodgers cũng than phiền về việc bản nhạc“ All Right Now” của ông được phát đi vào lúc cao điểm trong bài diễn văn của ông Trump.

Observe that the climax can happen anywhere from the 90% point to the previous couple minutes of the film.
Lưu ý rằng điểm cao trào có thể xuất hiện bất cứ đâu từ đoạn 90% cuối kịch bản cho đến tận những phút cuối cùng của bộ phim.

It will remain in this engorged state throughout the period of time when you feel the excitement up until you reach the climax.
Nó sẽ vẫn còn trong trạng thái này trong suốt thời gian khi bạn cảm thấy phấn khích cho đến khi bạn đạt đến đỉnh điểm.

The third act is the climax of your story, traditionally it's when the main character has their final confrontation.
Hành động thứ ba là đỉnh điểm trong câu chuyện của bạn, theo truyền thống đó là khi nhân vật chính có cuộc đối đầu cuối cùng của họ.

The order in which the terms are placed is perhaps surprising, with“speak” in third place, forming the climax of the motto.
Thứ tự các cụm từ được đặt là có lẽ đáng ngạc nhiên, với" nói chuyện" ở vị trí thứ ba, hình thành đỉnh cao của phương châm.

This conclusion is the climax of the chapter, because the Word leads us deeper into and towards the center of things;
Những câu kết luận là tột điểm của chương này, bởi vì Ngôi Lời dẫn đưa chúng ta vào sâu hơn và hướng về tâm điểm của mọi việc;

Christianity's primary premise is that the incarnation and death of Jesus Christ formed the climax of a divine plan for humanity's salvation.
Tiền đề chính của Cơ đốc giáo là sự nhập thể và cái chết của Giêsu đã hình thành đỉnh điểm của một kế hoạch thiêng liêng nhằm cứu rỗi của nhân loại.

In the climax, the female reproductive system undergoes a process of reverse development, the logical outcome of which is the occurrence of amenorrhea.
Trong cao trào, hệ thống sinh sản nữ trải qua một quá trình phát triển ngược, kết quả hợp lý của nó là sự xuất hiện của vô kinh.

On a personal level- explains Msgr. Hinder- the climax of the visit was the last day, spent in full with the Pope.
Ở cấp độ cá nhân- Đức Cha Hinder giải thích- cao trào của chuyến viếng thăm chính là ngày cuối cùng, được trải qua trọn vẹn với ĐTC Phanxicô.

Well-designed studies, using advanced technology to help users comfortably his vocal performance without distortion or interruption in the climax moment.
Được nghiên cứu thiết kế, sử dụng công nghệ tiên tiến giúp người dùng thoải mái phô diễn giọng hát của mình mà không bị méo tiếng hay đứt quãng trong những lúc cao trào.

Man wants to believe that he is the pinnacle, the climax, the Gourishankar, the Everest- that there is nothing higher than him….
Con người muốn tin rằng mình là đỉnh cao nhất, cực đỉnh, đỉnh Gourishanka, đỉnh Everest- rằng không còn gì cao hơn anh ta….

With the extraction of the Lucky Award, the Third Prize, the Second Prize, the First Prize, it constantly raises the climax of the Annual Dinner.
Với việc khai thác Giải thưởng may mắn, Giải ba, Giải nhì, Giải nhất, nó liên tục làm tăng cao trào của Bữa tối hàng năm.