Ví dụ về việc sử dụng The confederacy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Southern states formed the Confederacy.
If the confederacy had mosquitoes, we would all have southern accents and I would be paying Foreman less.
Nếu phe miền Nam mà có muỗi thì giờ ta đều có giọng Three weeks later the Confederacy surrendered.
Tháng 4 năm sau phe Confederate đầu hàng.At this point, Alliance A wants to also have Alliance C in the confederacy;
But your ma says the Confederacy needs us.
Jefferson Davis signs a billauthorizing slaves to be used as soldiers for the Confederacy.
Jefferson Davis ký một dự luật cho phépnhững người nô lệ được sử dụng như là những người lính cho Liên Bang.And perhaps most importantly, the Confederacy had to be conquered to lose.
Và quan trọng hơn nữa, chiến thắng của Liên Minh đã làm mất hẳn.We must also imagine that in every Southern state, local,pro-Union forces took up arms against the Confederacy.
Chúng ta cũng sẽ tưởng tượng rằng mọi lực lượng địa phương của Her father had fought for both the Confederacy and later the Union in the Civil War.
Cha bà đã chiến đấu cho cả Liên minh miền Nam và sau đó là phe Four more states would soon join the Confederacy.
Chẳng mấy chốc thêmbốn bang nữa gia nhập phe Liên Minh.American Civil War: Battle of Mill Springs- The Confederacy suffers its first significant defeat in the conflict.
American Civil War: Battle of Mill Springs- The Confederacy bị thất bại đáng kể đầu tiên của mình trong cuộc xung đột.Valerian was raised in secrecy on a number ofworlds across the Koprulu Sector during his father's campaign against the Confederacy.
Valerian được nuôi dạy trong bí mật trên một số thế giớitrong Koprulu Sector trong thời gian cha của anh tiến hành chiến dịch chống lại Conderafy.It played a major role in the American Civil War,by blockading the Confederacy and seizing control of its rivers.
Nó đóng một vai trò quan trọng trong cuộc Nội chiếnHoa Kỳ bằng cách phong tỏa Confederacy và chiếm đoạt quyền kiểm soát của con sông.When the important Mississippi River port of Memphis was taken,Union troops advanced some 320 kilometers into the heart of the Confederacy.
Khi cảng Memphis quan trọng ở sông Mississippi bị chiếm, quân đội Liênbang lại tiến thêm được chừng 320 cây số về phía trung tâm của phe ly khai.Mengsk's actions during his campaign against the Confederacy make an enemy of Jim Raynor, one of the Sons of Korhal commanders.
Hành động của Mengsk trongchiến dịch của ông chống lại Confederacy đã tạo nên một kẻ thù là Jim Raynor, một trong những chỉ huy của Sons of Korhal.Thương vụ bông đã tập hợp lại ở Bagdad, Tamaulipas vàMatamoros trên 20.000 nhà đầu cơ từ When Lincoln called for troops to suppress the Confederacy in April 1861, four more states seceded and joined the Confederacy.
Khi Lincoln ralệnh cho quân đội trấn áp Liên minh miền Nam vào tháng 4 năm 1861, thêm bốn tiểu bang nữa ly khai và gia nhập Liên minh miền Nam.The Confederacy regarded the territory as a valuable route for possible access to the Pacific Ocean, with the specific intention of capturing California.
Liên minh miền Nam xem lãnh thổ này như một con đường có giá trị khả dĩ đi đến Thái Bình Dương với ý định rõ rệt là chiếm tiểu bang California.Moreover, the southerners who fought for the Confederacy cannot be said to have fought merely to protect slavery on their plantations.
Hơn nữa,những người miền nam mà đã chiến đấu cho phe Liên Minh không thể nói rằng họ đã chiến đấu chỉ để bảo vệ nô lệ trên những trang trại của họ.The Confederacy eventually succumbs to Mengsk's rebels when they use Confederate technology to lure the Zerg into attacking the Confederate capital, Tarsonis.
Confederacy cuối cùng đã phải chịu thua trước phiến quân Mengsk khi họ sử dụng công nghệ Confederacy để dẫn dụ loài Zerg tấn công vào thủ đô Tarsonis của Confederacy.In the last two weeks Obama confronted the symbol of the Confederacy, and moved aggressively to make the peace with Vietnam and Cuba.
Trong vòng hai tuần qua Obama đã đương đầu với biểu tượng của Liên bang, và đã đi đến việc lập lại hòa khí với Việt nam và Cuba.At the end of the American Civil War, Shreveport was the Confederate state capital andheadquarters for the Trans-Mississippi forces of the Confederacy.
Vào cuối cuộc nội chiến Hoa Kỳ, Shreveport là thủ đô và trụ sở chính của As of April, at least 60 symbols of the Confederacy had been removed or renamed across the U.S. since 2015, according to the Southern Poverty Law Center.
Tính đến tháng 4 năm nay, có ít nhất 60 biểu tượng của Liên minh miền Nam bị di dời hay được đặt tên lại trên toàn nước Mỹ kể từ năm 2015, theo Trung tâm Southern Poverty Law.After the Confederacy arrests Raynor for destroying Confederate property, despite the fact that it had been infested by the Zerg, the player joins Arcturus Mengsk and the Sons of Korhal.
Sau khi bị Confederacy bắt giữ vì đã phá hủy tài sản của Confederacy, cho dù nó đã bị nhiễm khuẩn bởi Zerg, người chơi gia nhập tổ chức Sons of Korhal của Arcturus Mengsk[ 25].One block south of the Capitol is the First White House of the Confederacy, the 1835 Italianate-style house in which President Jefferson Davis and family lived while the Confederate capital was in Montgomery.
Một khối phía nam của Tòanhà là Nhà Trắng đầu tiên của Liên minh, ngôi nhà theo phong cách Ý năm 1835, nơi Tổng thống Jefferson Davis và gia đình sống trong khi thủ đô của Lastly, Captain Thomas Jordan of the Confederacy was once a Union captain, and he used his connection to employ Rose Greenhow as a spy in his service.
Cuối cùng, Thuyền trưởng Thomas Jordan của Liên minh đã từng là một đội trưởng của Nevertheless, after the collapse of the Confederacy,"gloom, despondency, and despair" became evident in Matamoros- markets shut down, business almost ceased to exist, and ships were rarely seen.
Tuy nhiên, sau sự sụp đổ của Liên Bang," u ám, thất vọng, và tuyệt vọng" trở nên rõ ràng trong Matamoros- thị trường đóng cửa, doanh nghiệp hầu như không còn tồn tại, và tàu bị hiếm thấy.Tennessee was the last state to leave the Union and join the Confederacy at the outbreak of the U.S. Civil War in 1861, and the first state to be readmitted to the Union at the end of the war.
Tennessee là bang cuối cùng rời khỏi 
