THE CONSIGNMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lô hàng
• ký gửi
• consignment

Ví dụ về việc sử dụng The consignment trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The consignment number is your permanent reference number for your shipment.
Số vận đơn là số tham chiếu vĩnh viễn cho lô hàng của bạn.

It is not hard to find information about the consignment warehouses on Facebook.
Không khó để tìm thông tin về những nhà kho ký gửi ở trên facebook.

Features of the consignment note in electronic form and in the form of TORG-12.
Các tính năng của ghi chú ký gửi ở dạng điện tử và ở dạng TORG- 12.

The tracking number will be provided to you once the consignment is shipped.
Số theo dõi sẽ được cung cấp cho bạn sau khi lô hàng được vận chuyển.

The consignment must be exported from Singapore within 2 years from the date of import.
Các lô hàng phải được xuất khẩu từ Singapore trong vòng 2 năm kể từ ngày nhập khẩu.

In case of unsatisfactory laboratory analysis report, the consignment is placed on Hold.
Trong trường hợp báo cáo phân tích trong phòng thí nghiệm không đạt yêu cầu, lô hàng được đặt trên Hold.

Note that the consignment must comply with the AVA plant health import requirements.
Lưu ý rằng các lô hàng phải tuân thủ các yêu cầu về bảo vệ thực vật của AVA.

The buyer has to then pay for the transportation and the price of the consignment in total.
Người mua sau đó phải trả tiền vận chuyển và giá của lô hàng trong tổng số.

Rejection due to presence of antibiotics in the consignment could lead to blacklisting of the exporter.
Bị từ chối do phát hiện kháng sinh trong lô hàng có thể khiến một nhà xuất khẩu bị đưa vào danh sách đen.

The consignment was examined and 1.4 tonnes of ephedrine was located concealed in buckets labelled as sea salt.
Các lô hàng bị kiểm tra và phát hiện với 1,4 tấn ephedrine( chất ma túy) được cất giấu trong những thùng có nhãn là muối biển.

The only downside, however, is that going the consignment route can be time consuming to prep all of the items.
Tuy nhiên, nhược điểm duy nhất là đi theo lộ trình ký gửi có thể tốn thời gian để chuẩn bị tất cả các mặt hàng.

Make sure that the accompanying documents correspond(from A- Z!) with the food products contained in the consignment.
Đảm bảo rằng các tài liệu liên quan kèm theo( từ A- Z) với các sản phẩm thực phẩm bao gồm trong lô hàng gửi.

The customer should ensure that the consignment is correctly insured whilst in transit to the ZKTeco offices.
Khách hàng cần đảm bảo rằng lô hàng được bảo hiểm chính xác trong khi vận chuyển đến các văn phòng Vi Khang.

On Friday, 29 September 2017, a 31-year-old Glenmore Park man was arrested in Bringelly, NSW, for allegedly accessing the consignment.
Thứ Sáu, 29/ 9 một người đàn ông 31 tuổi ở Glenmore Park đã bị bắt tại Bringelly, NSW, với cáo buộc tiếp cận lô hàng.

Note: It is prohibited to transport the consignment to other places without approval by quarantine and food safety inspection body.
Ghi chú: Nghiêm cấm chở hàng đến địa điểm khác nếu không được phép của cơ quan kiểm dịch và kiểm tra an toàn thực phẩm.

In addition to paper bags packaged goods(such as documents, information, etc.), the consignment should be packed with bundles.
Ngoài các hàng hóa đóng gói trong túi giấy( chẳng hạn như tài liệu, vật liệu, vv), lô hàng phải được đóng gói với bao bì.

If the Receiver is paying for the consignment charges, please cross this box and provide the Receiver's TNT account number.
Nếu người nhận là người thanh toán chi phí lô hàng, vui lòng đánh dấu ô này và cung cấp số tài khoản TNT của Người nhận.

In addition to paper bag packaging of goods(such as documents, information, etc.), the consignment should be packed with packaging.
Ngoài các hàng hóa đóng gói trong túi giấy( chẳng hạn như tài liệu, vật liệu, vv), lô hàng phải được đóng gói với bao bì.

It contains detailsof the consignment to be carried to the port of loading and it is signed by the inland carrieras proof of receipt.
Nó chứa các chi tiết của lô hàng để được tiến vào cổng tải và nó được ký bởi các tàu sân bay nội địa như bằng chứng nhận.

In addition to the goods packaged in paper bags(such as documents, materials, etc.), the consignment should be bundled with packaging.
Ngoài các hàng hóa đóng gói trong túi giấy( chẳng hạn như tài liệu, vật liệu, vv), lô hàng phải được đóng gói với bao bì.

The consignment is now transferred from an XXL container ship to an XL container ship known as a feeder, which only sails on the Pacific Ocean.
Bây giờ lô hàng được chuyển từ một tàu chở container cỡ XXL sang tàu cỡ XL, được gọi là tàu tiếp vận, tàu chỉ hoạt động ở Thái Bình Dương.

Further, with our wide spread network, we make sure that the consignment is safe and secure during transit and is delivered on time.
Hơn nữa, với mạng lưới rộng rãi, công ty đảm bảo rằng lô hàng là an toàn và an toàn trong quá trình vận chuyển và giao vào thời gian.

De goods not"drift", we should insert plates for protection against each side of the pallet and insert the bottom of the consignment.
Để hàng hóa không bị“ trôi” thì nên đặt các tấm chèn chống cho chống mỗi bên của các pallet gỗ và chèn phía dưới cùng của các lô hàng.

The dragon fruit is not allowed to be transported by air or by road until the consignment is cleared at a biological safety check point.
Không được phép chuyển tiếp bằng đường hàng không hoặc đường bộ cho đến khi lô hàng được thông quan từ điểm kiểm soát an toàn sinh học.

Prompt delivery of the consignment as well as market specific prices is some other highlights that make us stand over our close business competitors.
Giao hàng nhanh chóng của lô hàng cũng như giá cả cụ thể của thị trường là một số điểm nổi bật khác mà làm cho chúng tôi đứng trên đối thủ cạnh tranh kinh doanh chặt chẽ của chúng tôi.

Please be advised that M Company owes me the sum of $500.00 because of the consignment agreement that was initiated in 2011 for the consignment of a[item].
Xin lưu ý rằng Công ty M nợ tôi số tiền 500 đô la vì thỏa thuận ký gửi được bắt đầu vào năm 2011 cho việc ký gửi một[ item].

In the event of any violation, the consignment of the unregistered product would be cleared from the ports to a bonded warehouse at the expense of the importer.
Trong trường hợp có bất kỳ sự vi phạm, the consignment of the unregistered product would be cleared from the ports to a bonded warehouse at the expense of the importer.

If the consignee converts the goods to a use not contemplated in the consignment agreement, such as by selling them and keeping the proceeds of the sale for the consignee, the crime of conversion has been committed.
Nếu người nhận hàng chuyển đổi hàng hóa thành mục đích sử dụng không được dự tính trong hợp đồng ký gửi, chẳng hạn như bằng cách bán chúng và giữ tiền bán hàng cho người nhận hàng, tội phạm tham ô đã được thực hiện.