THE CONTRAST MATERIAL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vật liệu tương phản
• chất tương phản

Ví dụ về việc sử dụng The contrast material trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The contrast material makes abnormal areas easier to see.
Chất tương phản làm cho các vùng bất thường dễ thấy hơn.

Some people may have an allergic reaction to the contrast material.
Một số người có thể có phản ứng dị ứng với chất tương phản.

The contrast material makes it easier to see abnormal areas.
Chất tương phản làm cho các vùng bất thường dễ thấy hơn.

On very rare occasions, a few patients experience side effects from the contrast material.
Trong những dịp rất hiếm, một vài bệnh nhân gặp phải tác dụng phụ từ vật liệu tương phản.

The contrast material may be given over 1 to 2 minutes.
Các vật liệu tương phản có thể được hiện ra hơn 1 đến 2 phút.

It is very rare that patients experience hives, itchy eyes or other allergic reactions to the contrast material.
Rất hiếm khi bệnh nhân bị nổi mề đay, ngứa mắt hoặc phản ứng dị ứng khác với vật liệu tương phản.

The contrast material may be swallowed or given through an IV.
Các vật liệu tương phản có thể được nuốt vào và đưa ra thông qua một IV.

Patients are rarely allergic to the contrast material and experience hives, itchy eyes or other reactions.
Rất hiếm khi, bệnh nhân bị dị ứng với chất tương phản từ và bị nổi mề đay, ngứa mắt hoặc các phản ứng dị ứng khác.

The contrast material takes longer than normal to reach a kidney.
Các vật liệu tương phản mất nhiều thời gian hơn bình thường để đến một quả thận.

After the test is over, you will need to drink plenty of liquids to help flush the contrast material out of your body.
Sau khi thủ thuật kết thúc, sẽ cần uống nhiều chất dịch để giúp loại bỏ chất tương phản ra khỏi cơ thể.

The contrast material reaches the kidneys in a normal amount of time.
Các vật liệu tương phản đến thận trong một khoảng thời gian bình thường.

If you know that you are allergic to the contrast material used for the MRI, tell your doctor before having another test.
Nếu biết rằng bị dị ứng với chất tương phản được sử dụng cho MRI, hãy báo cho bác sĩ trước khi làm thủ thuật khác.

The contrast material may cause a temporary warm feeling on one side of your face.
Vật liệu tương phản có thể gây ra một cảm giác ấm tạm thời ở một bên của khuôn mặt.

The injection site on your arm will be cleaned and the contrast material will be injected into a vein on the inside of your elbow.
Vị trí tiêm trên cánh tay sẽ được làm sạch và vật liệu tương phản sẽ được tiêm vào tĩnh mạch ở bên trong khuỷu tay.

The contrast material may be put in a vein(IV) in your arm or directly into your knee.
Vật liệu tương phản có thể được đưa vào trong tĩnh mạch( IV) trong cánh tay hoặc trực tiếp vào khớp vai.

An upper GI isn't painful, but some kids don't like to drink the contrast material, which sometimes can be flavored to make it more appealing.
Tiến hành kiểm tra tiêu hóa trên không gây đau, nhưng thường trẻ không thích uống các chất liệu tương phản, nên đôi khi chúng được pha thêm hương vị để làm cho nó hấp dẫn hơn.

When the contrast material is injected, you may feel slight burning in your arm and flushing throughout your body.
Khi vật liệu tương phản được tiêm, có thể cảm thấy bỏng nhẹ ở cánh tay và đỏ bừng khắp cơ thể.

At that point, your child will be asked to urinate, and the movement of the contrast material in the urinary system will be watched on the monitor.
Vào thời điểm đó, con bạn sẽ được yêu cầu để đi tiểu, và sự chuyển động của các vật liệu tương phản trong hệ thống tiết niệu sẽ được theo dõi trên màn hình.

The contrast material may help evaluate blood flow, detect some types of tumors, and locate areas of inflammation.
Thuốc nhuộm có thể giúp hiển thị lưu lượng máu, tìm kiếm một số loại khối u và hiển thị các khu vực viêm.

If a contrast material is used, a doctor, nurse or technologist will insert an intravenous catheter(IV line) into a vein in your hand or arm that will be used to inject the contrast material.
Nếu sử dụng chất tương phản, bác sĩ, y tá hoặc kỹ thuật viên sẽ đặt ống thông tĩnh mạch( đường IV) vào tĩnh mạch ở tay hoặc cánh tay của bạn sẽ được sử dụng để tiêm chất cản quang.

Allergic reaction to the contrast material, with hives and itching and, rarely, shortness of breath, fever, and shock.
Phản ứng dị ứng với vật liệu tương phản, nổi mề đay và ngứa và, hiếm khi, khó thở, sốt và sốc.

If the contrast material is injected with too much pressure, there is some chance of damage to the bladder or urethra.
Nếu chất tương phản được tiêm gây áp lực quá nhiều, có một số nguy cơ tổn thương cho bàng quang hoặc niệu đạo.

If you have a known allergy to the contrast material used for an MRI, tell your doctor before having another test.
Nếu biết rằng bị dị ứng với chất tương phản được sử dụng cho MRI, hãy báo cho bác sĩ trước khi làm xét nghiệm khác.

The contrast material also may help tell the difference between old surgical scars and a new disease or injury.
Các vật liệu tương phản cũng có thể giúp cho sự khác biệt giữa các vết sẹo phẫu thuật cũ và một bệnh hoặc chấn thương mới.

In a few cases, the contrast material may be used during the MRI scan to show certain structures more clearly.
Trong một số trường hợp, vật liệu tương phản có thể được sử dụng trong quá trình quét MRI để hiển thị các cấu trúc nhất định rõ ràng hơn.

The contrast material blocks x-rays and appears white on images, which can help emphasize blood vessels, bowels or other structures.
Sự tương phản khối vật liệu X- quang và xuất hiện màu trắng trên hình ảnh, có thể giúp nhấn mạnh các mạch máu, ruột hoặc các cấu trúc khác.

As the contrast material fills the bladder, the urethra and bladder will be seen on a screen, and X-ray pictures will be taken.
Khi vật liệu tương phản đầy bàng quang, niệu đạo và bàng quang sẽ được nhìn thấy trên màn hình, và hình ảnh X- ray sẽ được thực hiện.

The contrast material blocks X-rays and appears white on images, which can help emphasize blood vessels, intestines or other structures.
Sự tương phản khối vật liệu X- quang và xuất hiện màu trắng trên hình ảnh, có thể giúp nhấn mạnh các mạch máu, ruột hoặc các cấu trúc khác.

The contrast material makes it easier to find problems with increased or abnormal blood flow, such as with some types of cancer or areas of inflammation.
Vật liệu tương phản giúp dễ dàng tìm thấy các vấn đề với lưu lượng máu tăng hoặc bất thường, chẳng hạn như với một số loại ung thư hoặc các khu vực viêm.