THE CURRENT FINDINGS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những phát hiện hiện tại
• những phát hiện này
• các kết quả hiện tại

Ví dụ về việc sử dụng The current findings trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The current findings, however,“cannot say anything more,” Dr. Flamini said.
Tuy nhiên, những phát hiện hiện tại“ không thể nói gì nhiều hơn”, tiến sĩ Flamini nói.

And more studies in humans are needed to back up the current findings, Au said.
Cần có thêm nhiều nghiên cứu nữa trên người để củng cố thêm những phát hiện này, Au nói.

However, for now, the current findings can still be clinically useful.
Tuy nhiên, hiện tại, những phát hiện hiện tại vẫn có thể hữu ích về lâm sàng.

Dr Novakovic says more studies of larger sample sizes are needed in order to replicate the current findings.
Tiến sĩ Novakovic cho biết cần nhiều nghiên cứu hơn về cỡ mẫu lớn hơn để nhân rộng những phát hiện hiện tại.

The current findings are based on more than 15,600 heart attack patients at 297 U.S. hospitals.
Các phát hiện được dựa trên hơn 15.600 bệnh nhân nhồi máu cơ tim tại 297 bệnh viện ở Hoa Kỳ.

While capsaicin effects on cancerous cells look quite encouraging, it is vital to note that the current findings are mainly on animal and lab studies.
Dù tác dụng của capsaicin đối với các tế bào ung thư là rất hứa hẹn, nhưng điều quan trọng cần lưu ý là những phát hiện này đều dựa trên các nghiên cứu trong phòng thí nghiệm và từ động vật.

The current findings are based on an electronic medical database that included nearly 13,300 adults diagnosed with high blood pressure.
Kết quả nghiên cứu hiện nay dựa trên một cơ sở dữ liệu y tế điện tử, trong đó có gần 13.300 người được chẩn đoán mắc bệnh cao huyết áp.

Young adds the team will continue working together to pursue strategies for improving social cognition in psychiatric disorders based on the current findings.
Young cho biết thêm nhóm nghiên cứu sẽ tiếp tục cùng làm việc để theo đuổi các chiến lược để cải thiện nhận thức xã hội trong các rối loạn tâm thần dựa trên kết quả nghiên cứu hiện tại.

But the current findings do not mean that we need to cancel all future dinner plans with our overindulgent skinny friends.
Tuy nhiên, những phát hiện này không có nghĩa chúng ta nên hủy toàn bộ kế hoạch ăn uống trong tương lai với những người bạn gầy gò mà ăn nhiều.

Overall, the author's opinion that the findings should inform policy making is possibly a little optimistic given the limited conclusions that can be drawn from the current findings.
Nhìn chung, ý kiến của tác giả rằng các phát hiện nên thông báo cho việc hoạch định chính sách có thể hơi lạc quan với các kết luận hạn chế có thể được rút ra từ các phát hiện hiện tại.

The current findings are based on 126 adults aged 56 to 86 who underwent yearly MRI scans to track brain-tissue changes for up to a decade.
Các kết quả hiện tại dựa trên 126 người tuổi từ 56- 86 người đã trải qua chụp MRI hàng năm để theo dõi những thay đổi mô não trong một thập kỷ.

Dr Green commented that past studies have given mixed results when examining whether supplementing vitamin D"does anything for headaches" and reiterated that the current findings are association, not causation.
Tiến sĩ Green nhận xét rằng các nghiên cứu trước đây đã cho các kết quả khác nhau khi kiểm tra xem liệu bổ sung vitamin D" có giúp ích gì cho chứng đau đầu không" và nhắc lại rằng những phát hiện này là mối liên quan, không phải là nhân quả.

The current findings highlight specific brain areas that are of critical importance in predicting autistic traits in people with ADHD,” O'Dwyer said.
Các phát hiện đã nêu bật những vùng não cụ thể có tầm quan trọng trong việc dự đoán các nét tự kỷ ở những người bị ADHD," O' Dwyer nói.

Dr. Rachel Shaw, who is research information manager at Cancer Research UK- a cancer research and awareness charity that partly funded the recent study- also explains that the current findings suggest a new route for cancer research.
Tiến sĩ Rachel Shaw, người quản lý thông tin nghiên cứu tại Cancer Research UK- một tổ chức nghiên cứu về ung thư và nhận thức về ung thư đã tài trợ một phần cho nghiên cứu gần đây- cũng giải thích rằng những phát hiện hiện tại cho thấy một lộ trình mới cho nghiên cứu ung thư.

The lead researcher believes that the current findings may, in the future, lead the way to better prevention strategies for people at risk of cancer.
Các nhà nghiên cứu chính tin rằng những phát hiện hiện tại có thể, trong tương lai, dẫn đường cho các chiến lược phòng ngừa tốt hơn cho những người có nguy cơ mắc bệnh ung thư.

Since this is one of the first studies of its kind, more research needs to be done to back up the results, but so far they seem to be on track with the current findings that poor dental hygiene can directly affect your general health.
Bởi đây là một trong những nghiên cứu đầu tiên về loại này, vẫn cần thêm nhiều nghiên cứu khác mới đưa ra các kết quả thỏa đáng, nhưng cho tới nay, chúng dường như đang đi đúng hướng với những phát hiện mới mẻ rằng việc vệ sinh răng miệng kém có thể ảnh hưởng trực tiếp đến sức khỏe tổng quát của bạn.

The researcher argues that the current findings point to a stringent need to consider anti-inflammatory drug dosage very carefully, to make sure that the benefits outweigh the potential risks.
Những phát hiện này đưa ra một yêu cầu nghiêm ngặt trong việc xem xét liều lượng thuốc chống viêm một cách cẩn trọng để đảm bảo rằng lợi ích vượt xa các rủi ro tiềm ẩn.

Although further studies are necessary to see if this finding translates to a higher risk of diabetes later in life, the current findings indicate that beyond sleep duration, different sleep schedules can affect different facets of health and function in directions that are not immediately clear.
Mặc dù các nghiên cứu tiếp theo là cần thiết để xem liệu phát hiện này có nguy cơ mắc bệnh tiểu đường cao hơn trong cuộc sống hay không, những phát hiện hiện tại chỉ ra rằng ngoài thời gian ngủ, lịch trình ngủ khác nhau có thể ảnh hưởng đến các khía cạnh khác nhau của sức khỏe và chức năng theo các hướng không rõ ràng ngay lập tức.

The current findings suggest that targeting COX-2 system might be benefit to the depression, especially elderly individuals and cinnamic aldehyde might be a promising medicine to treat the subjects in the depression.
Các phát hiện hiện tại cho thấy việc nhắm mục tiêu hệ thống COX- 2 có thể có lợi cho trầm cảm, đặc biệt là những người cao tuổi và aldehyde cinnamon có thể là một loại thuốc hứa hẹn để điều trị các đối tượng trong trầm cảm.

While future research is needed, the current findings do show that problematic smartphone usage is common, and likely to be linked to poorer mental health in children and young people.
Mặc dù nghiên cứu trong tương lai là cần thiết, những phát hiện hiện tại cho thấy việc sử dụng điện thoại thông minh có vấn đề là phổ biến và có khả năng liên quan đến sức khỏe tâm thần kém hơn ở trẻ em và thanh thiếu niên.

The current findings build on earlier work by the same researchers, showing that dietary supplementation with DHA improved both reading progress and behaviour in children from the general school population who were behind on their reading.
Các kết quả hiện tại được xây dựng trên công trình trước đây của các nhà nghiên cứu tương tự, cho thấy rằng việc bổ sung chế độ ăn uống với Omega- 3 cải thiện cả hai tiến trình đọc và hành vi ở trẻ em từ các trường phổ thông.

Shu hopes to confirm and expand the current findings through continued collection of data in this patient population, from another ongoing study of 4,000 breast cancer patients, and eventually, in randomized clinical trials.
Shu hy vọng để xác nhận và mở rộng các kết quả hiện tại thông qua tiếp tục thu thập dữ liệu trong dân số bệnh nhân này, từ một nghiên cứu liên tục của 4.000 bệnh nhân ung thư vú, và cuối cùng, trong các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên.

The current finding suggests, however, that it exists at the molecular scale, which opens up a novel route for studying this phenomenon, Hla said.
Tuy nhiên, kết quả nghiên cứu hiện nay cho thấy, nó tồn tại ở cấp độ phân tử, mở ra một lộ trình mới cho việc nghiên cứu hiện tượng này, Hla nói.

The current finding is likely to be followed by many others addressing the origins of complex societies using these new techniques.
Những kết quả mới chắc sẽ được tiếp nối với nhiều nghiên cứu tìm hiểu nguồn gốc của những xã hội phức tạp bằng những kỹ thuật mới này.

Apply the basic principles of human and animal learning to analyses of behavior as well as describe the current research findings in human cognition and language.
Áp dụng các nguyên tắc cơ bản của việc học của con người và động vật để phân tích về hành vi cũng như mô tả các kết quả nghiên cứu hiện tại trong nhận thức con người và ngôn ngữ.

The moa-tinamou relationship is consistent with other earlier and current findings, while the finding of a sister relationship between elephant birds and kiwis is new.
Mối quan hệ chị- em của moa- tinamou là phù hợp với các phát hiện khác có sớm hơn cũng như đương thời, trong khi mối quan hệ chị- em của chim voi và kiwi thì là phát hiện mới.

Demonstrate mastery of the basic functioning and role of human biological systems in the production and regulation of behavior as well as the current research findings regarding the processing and organization of sensory information in perception.
Chứng minh chủ của các chức năng cơ bản và vai trò của các hệ thống sinh học của con người trong sản xuất và các quy định về hành vi cũng như các kết quả nghiên cứu hiện nay về việc xử lý và tổ chức thông tin cảm giác trong nhận thức.

For this reason, and based on their current findings, the HKU investigators advise individuals to lay off alcohol- for good.
Vì lý do này, và dựa trên những phát hiện hiện tại của họ, các nhà điều tra của HKU khuyên các cá nhân nên từ bỏ rượu- vì lợi ích.

On the basis of current findings, we propose that weight stigma is not a beneficial public health tool for reducing obesity.
Trên cơ sở của những phát hiện hiện tại, chúng tôi cho rằng sự kỳ thị cân nặng không phải một công cụ y tế công cộng để giảm béo phì có lợi.