THE DEMISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự sụp đổ
• cái chết
• sự tàn lụi
• sự
• sự diệt vong
• demise

Ví dụ về việc sử dụng The demise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The demise of religion?
Sự lụi tàn của tôn giáo?

The Armenian genocide accompanied the demise of Ottoman power.
Vụ thảm sát người Armenia đi kèm với sự sụp đổ của đế chế Ottoman.

The Demise of Asuki S.
Những sự sụp đổ những asuki s.

Muziris: did black pepper cause the demise of India's ancient port?
Muziris: Có phải tiêu đen đã gây ra sự diệt vong của cảng biển cổ Ấn Độ?

The demise of the weak and the small.
Bước xuống tận cùng của sự yếu đuối và nhỏ bé.

This happens especially when the stocks are sold soon after the demise.
Điều này xảy ra đặc biệt khi cổ phiếu được bán ngay sau khi mất.

Ukraine's European choice will accelerate the demise of the Russian imperial ideology which Putin represents.”.
Sẽ đẩy nhanh sự sụp đổ của chủ nghĩa đế quốc Nga mà đại diện là ông Putin.”.

Liesel Meminger lived to a very old age, far away from Molching and the demise of Himmel Strasse.
Liesel Meminger đã sống rất lâu, ở một nơi cách xa Molching và cái chết của phố Thiên Đàng.

It was written that the demise of Julius Caesar, Augustus, Commodus Aurelius, and Agrippa were all preceded by her ominous call.
Họ cho rằng cái chết của Julius Caesar, Augustus, Commodus đều được cú báo trước.

As far back as 2004, Bill Gates was predicting the demise of the password.
Mười ba năm trước, Bill Gates từng dự đoán về cái chết của mật khẩu.

Before prematurely announcing the demise of Asean, it is important to think about what a world without Asean might look like.
Trước khi đưa ra dự đoán ASEAN sụp đổ, điều quan trọng là phải nghĩ xem thế giới sẽ như thế nào nếu không có ASEAN.

Looking back just ten years' time, to 1981, very few people foresaw the demise of the USSR.
Nhìn lại thời gian chỉ mười năm trước đó, đến năm 1981, rất ít người đoán trước được cái chết của Liên Xô.

And it was only after the demise of these institutions in the 1950s and'60s that the South began its process of rapid convergence to the North.
Chỉ sau khi các thể chế này chết đi vào các năm 1950 và 1960 thì miền Nam mới bắt đầu quá trình hội tụ nhanh với miền Bắc.

Social order disintegration and tragic events contributed to the demise of most of humanity.
Sự tan rã trật tự xã hội và các sự kiện bi thảm đã góp phần vào sự sụp đổ của hầu hết nhân loại.

The demise of the dinosaur super predators gave mammals a new opportunity to diversify and occupy new habitats, from which human beings eventually evolved.
Sự tàn lụi của siêu thú săn mồi khủng long đã cho động vật có vú một cơ hội mới để đa dạng hóa và chiếm giữ môi trường sống mới, từ đó loài người cuối cùng đã tiến hóa.

Just after 3600 years, this planet earth causing disasters for once, as evidenced by the demise of the dinosaurs.
Cứ sau 3600 năm, hành tinh này lại gây thảm họa cho trái đất một lần, bằng chứng là sự diệt vong của loài khủng long.

The demise of Mariam in August was widely mourned on social media, reviving public debate on Thailand's urgent need to tackle its plastic addiction.
Cái chết của Mariam vào tháng 8 vừa qua khiến nhiều người tiếc thương, làm sống lại cuộc tranh luận công khai về nhu cầu cấp bách của Thái Lan để giải quyết chứng nghiện sử dụng nhựa của quốc gia này.

This article is not intended to make light of the situation(s) that lead to the demise of either Kate Spade or Anthony Bourdain.
Bài viết này không dùng để giải thích vài tình huống dẫn tới cái chết của Kate Spade hoặc Anthony Bourdain.

Illustrating the demise of Talos on a vase of the fifth century BCE, one painter captured the dying automaton's despair with a tear rolling down his bronze cheek.
Minh họa cái chết của Talos trên chiếc bình ở thế kỷ thứ năm trước Công nguyên, một họa sĩ đã khắc họa cơn tuyệt vọng của cỗ máy đang chết dần với một giọt nước mắt lăn dài trên má.

In a separate project earlier this year, researchers shed new light on the events surrounding the demise of Angkor.
Trong một dự án khác vào đầu năm nay, các nhà nghiên cứu đã làm sáng tỏ những sự kiện mới xung quanh sự sụp đổ của Angkor.

Business news hyped up the decline and pundits were talking about the demise of oil and the use of natural gas substitutes and solar energy.
Truyền thông còn thổi phồng sự sụt giảm này và các chuyên gia đã nói về cái chết của dầu cùng với việc sử dụng các sản phẩm thay thế như khí đốt tự nhiên và năng lượng mặt trời.

Stanford University professor Philip Zimbardo explains‘arousal addiction' and declining academic achievements in this talk, The Demise of Guys?
Giáo sư Đại học Stanford Philip Zimbardo giải thích' nghiện kích thích' và giảm những thành tựu học tập trong cuộc nói chuyện này, The Demise of Guys?

In the political arena, Shajaret al-Durr played a crucial role after the demise of her first husband during the Seventh Crusade against Egypt(1249- 1250).
Trong các vấn đề chính trị, Shajar al- Durr đóng một vai trò quan trọng sau cái chết của chồng đầu tiên của cô trong suốt thập tự chinh thứ bảy chống lại Ai Cập( 1249- 1250).

Some people say that this was most of the cause of the sinking, and that the iceberg, in part with the missing bolts and screws, eventually led to the demise of Titanic.
Một số người nói rằng đây là một nguyên nhân chính dẫn tới đắm tàu và rằng núi băng, cộng với sự thiếu hụt bu lông cùng các đinh vít, cuối cùng đã dẫn tới kết cục thảm họa.

Slim took over the businesses after the demise of his father in 1953 and established his first insurance company known as Inversora Bursatil after he got his college degree in the early 1960s.
Slim thừa kế các doanh nghiệp sau cái chết của cha mình vào năm 1953, và thành lập công ty đầu tiên của mình, công ty bảo hiểm Inversora Bursatil, sau khi tốt nghiệp đại học vào đầu những năm 1960.

Do the US economic elites believe it is possible to provoke an economic crisis and the demise of President Putin's government?
Các tinh hoa về kinh tế của Mỹ tin rằng có khả năng kích thích một cuộc khủng hoảng kinh tế và khiến chính phủ của tổng thống Putin sụp đổ?

You young people should be assured that you will witness the demise of the enemies of humanity, meaning the degenerate American civilisation, and the demise of Israel", he said.
Những người trẻ như các cháu cứ yên tâm rằng sẽ được chứng kiến cái chết của những kẻ thù của nhân loại, nghĩa là sự suy yếu đang thấy rõ của nền văn minh Mỹ, và sự diệt vong đến với Israel”, vị này tuyên bố.

We ask for the history of ideas and experiences origins, want to take in the view of the historical development, to track, which might have interests led to the demise of the Soviet movement.
Chúng tôi yêu cầu đối với lịch sử của ý tưởng và kinh nghiệm nguồn gốc, muốn đi theo quan điểm của lịch sử phát triển, theo dõi, mà có thể có lợi ích dẫn đến sự sụp đổ của phong trào Xô.

This really feels like a landmark moment in the demise of the dog meat industry in South Korea, and sends the clear message that the dog meat industry is increasingly unwelcome in Korean society.”.
Điều này thực sự giống như một bước ngoặt trong sự sụp đổ của ngành công nghiệp thịt chó ở Hàn Quốc và gửi một thông điệp rõ ràng rằng ngành công nghiệp thịt chó đang ngày càng không được chào đón trong xã hội Hàn Quốc”.

Temperatures can soar to over 100 degrees during the day, making it uncomfortable to wear formal clothing and can easily mean the demise of a wedding cake that is being transported in the desert heat.
Nhiệt độ có thể tăng lên đến hơn 100 độ trong ngày, làm cho nó không thoải mái để mặc quần áo chính thức và có thể dễ dàng có nghĩa là sự sụp đổ của một chiếc bánh cưới đang được vận chuyển trong nhiệt sa mạc.