THE FOLIAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tán lá
• lá cây

Ví dụ về việc sử dụng The foliage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Line the foliage and grass.
Dòng lá và cỏ.

After flowering in the spring, let the foliage die back naturally.
Sau khi ra hoa vào mùa xuân, để lá cây chết tự nhiên.

The foliage color is green.
Màu của lá là màu xanh lá cây.

The easiest way of clearing the path is to burn the foliage with flint and steel.
Cách dễ nhất để dọn đường là đốt những tán lá bằng đá lửa và thép.

More importantly, the foliage exists on just 2 or 3 branches.
Quan trọng hơn, lá tồn tại trên, ngành chỉ 2 hoặc 3.

Ginury flowers, even though they are not very attractive, are an interesting contrast the foliage;
Ginury hoa, mặc dù họ không phải là rất hấp dẫn, là một sự tương phản thú vị lá;

Still the foliage that its branches also bear serves to adorn it.
Vẫn còn những tán lá mà các nhánh của nó cũng phải chịu phục vụ để tô điểm cho nó.

Find a position near a window where the suns rays never actually touch the foliage.
Tìm một vị trí gần cửa sổ nơi tia nắng mặt trời không bao giờ thực sự chạm vào tán lá.

My love for Linton is like the foliage in the woods: time will change it.
Tình yêu của em đối với Linton giống như cây trong rừng, thời gian sẽ làm nó thay đổi”.

The foliage of the plant is green, with faint waves visible on the edge.
Những tán lá của cây có màu xanh, với những làn sóng mờ nhạt nhìn thấy ở rìa.

But it is recommended to cut the foliage with the advent of sub-zero temperatures.
Nhưng nó được khuyến khích để cắt những tán lá với sự xuất hiện của nhiệt độ dưới 0.

The foliage is elongated, the inflorescences are stained with a light greenish pigment.
Các tán lá được kéo dài, các cụm hoa được nhuộm bằng một sắc tố màu xanh nhạt.

After 4 to 6 years, you should divide and replant the corms(do it right after the foliage has faded).
Sau 4- 6 năm, bạn nên phân chia và trồng lại củ hoa( làm điều đó ngay sau khi lá đã tàn).

The cedar oil is extracted from the foliage, sometimes from the roots, as well as from the wood.
Dầu tuyết tùng chiết xuất từ lá cây, và đôi khi là gỗ và rễ cây..

If the foliage has already crumbled from all the bushes, then it's time to“wrap up” the vineyard.
Nếu những tán lá đã bị sụp đổ từ tất cả các bụi cây, thì đã đến lúc để quấn lấy vườn nho.

The flowers are arranged in spirals of 6- 10 blossoms, forming interrupted spikes above the foliage.
Những bông hoa được sắp xếp theo hình xoắn ốc của 6- 10 hoa, hình thành gai gián đoạn trên các tán lá.

Many rose growers believe that Epsom salt makes the foliage greener and more lush, produces more canes and more roses.
Nhiều người trồng hoa hồng đồng ý rằng bổ sung muối Epsom giúp cây đẻ nhánh nhiều hơn và lá màu xanh đậm hơn.

You can also keep this plant in dim light and it will grow, but the markings on the foliage will fade.
Bạn cũng có thể trồng cây này trong ánh sáng mờ nó vẫn phát triển, nhưng các sọc trên lá sẽ biến mất.

If your plants can tolerate hot weather when the foliage is dry, they will be no worse off when the foliage is wet.
Nếu cây của bạn có thể chịu được thời tiết nóng khi tán lá khô, chúng sẽ không tệ hơn khi tán lá ướt.

As the day progresses, and the heat of the day reaches it's maximum, excess water on the foliage will evaporate.
Khi ngày trôi qua, và sức nóng của ngày đạt đến mức tối đa, lượng nước dư thừa trên tán lá sẽ bốc hơi.

The color of all the foliage can be easily changed, and the plan of the garden can be increased or decreased.
Màu sắc của tất cả các tán lá có thể dễ dàng thay đổi, và kế hoạch của khu vườn có thể được tăng hoặc giảm.

Find them not so easy, because small details are masked in the foliage, ornament arches hide in dark corners.
Tìm chúng không dễ dàng như vậy, bởi vì các chi tiết nhỏ được đeo mặt nạ trong những tán lá, vòm trang trí ẩn trong góc tối.

The foliage and wildlife then are much more prolific and the Nile region is home to large populations of waterfowl.
Những tán lá và động vật hoang dã sau đó sinh sản nhiều hơn nữa và khu vực sông Nile trở thành ngôi nhà của quần thể rộng lớn loài chim nước.

These trees are categorized based on different characteristics such as the pattern and the foliage growth's seasonality.
Những cây này được phân loại dựa trên các đặc điểm khác nhau như mô hình và tính thời vụ của sự phát triển của tán lá.

My love for Linton is like the foliage in the woods… time will change it… as winter changes the trees.
Tình yêu của em đối với Linton giống như là cây trong rừng, thời gian sẽ làm nó thay đổi, em biết thế, như mùa đông làm cây thay đổi.

Apply standard liquid fertiliser every two weeks not only to the potting mixture but over the foliage and into the central cup.
Sử dụng phân bón lỏng tiêu chuẩn mỗi hai tuần không chỉ với hỗn hợp ruột bầu nhưng trên lá và vào cốc trung tâm.

Take a look outside the window and decide if the foliage that blocks the light helps or hinders your use of the room.
Hãy nhìn ra ngoài cửa sổ và quyết định xem những tán lá chặn ánh sáng có giúp ích hay cản trở việc sử dụng căn phòng của bạn không.

It meanders through the foliage with natural curves in sync with the waterfall, and is one of the most famous stairways in the world.
Nó uốn khúc qua những tán lá với đường cong tự nhiên đồng bộ với thác nước, và là một trong những cầu thang nổi tiếng nhất trên thế giới.

This product is selective systemic herbicide, absorbed by the foliage and roots, with rapid translocation to the meristematic tissues.
Sản phẩm này là thuốc diệt cỏ có hệ thống chọn lọc, được hấp thụ bởi các tán lá và rễ, với sự chuyển vị nhanh chóng đến các mô phân sinh.

In the fall, plan your trip during the foliage season and enjoy the incredible display of colors in destinations like Vermont and Maine.
Vào mùa thu, lên kế hoạch cho chuyến đi của bạn trong mùa lá và thưởng thức màn hình màu sắc đáng kinh ngạc ở các điểm đến như Vermont và Maine.