Ví dụ về việc sử dụng The hamburger trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What would America be without the hamburger?
Ai sẽ rời khỏi Hoa Kỳ mà không ăn hamburger?If you want the hamburger, get the hamburger.
Nếu bạn thèm While I didn't eat here my friend that was with me said the hamburger was fantastic.
Trong khi tôi đã ăn ở đây,người bạn của tôi đã nói với tôi rằng chiếc bánh hamburger thật tuyệt vời.At the left, touch the hamburger menu and select“Settings.”.
The Hamburger most likely first appeared in the 19th or early 20th century.
Bánh hamburger có nhiều khả năng là xuất hiện lần đầu tiên vào thế kỉ 19 hoặc đầu thế kỷ 20.
Mọi người cũng dịch
At the top left, touch the hamburger menu and choose“Settings.”.
Ở trên cùng bên trái, chạm vào menu bánh hamburger và chọn“ Cài đặt”.The hamburger is so big that you will need 2 or 3 more people to"handle" the cake with you.
At the top left, touch the hamburger menu and choose“Shared links.”.
Ở trên cùng bên trái, chạm vào menu bánh hamburger và chọn“ Liên kết được chia sẻ”.Câu nói" Bạn đang làm sai" không thể chính xáchơn khi nói đến thực đơn bánh hamburger.Lịch sử về sự ra đời của hamburger cho tới nay vẫn còn gây rất nhiều tranh cãi.Ba trăm ca ngộ độc thực phẩm có liên quan đến những miếng thịtbò tái trong chuỗi sản phẩm về hamburger.If you want to see all the albums you have shared,then touch the hamburger menu and choose“Shared albums.”.
Nếu bạn muốn xem tất cả các album bạn đã chia sẻ,sau đó chạm vào menu bánh hamburger và chọn“ Album được chia sẻ”.Describe the hamburger you had for lunch in overly-poetic language, or write a serious poem about your relationship with your mom.
Hãy miêu tả chiếc bánh hamburger mà bạn ăn hôm qua bằng ngôn ngữ thi ca, hoặc viết một bài thơ nghiêm túc về mẹ mình.Pho mát thường được thái lát, sau đó thêm một thời gian ngắn trướckhi kết thúc nấu ăn bánh hamburger để cho phép nó để làm tan chảy.Tap the hamburger menu in the upper-left hand corner to get a quick glance at your contact's Snapchat score and Snapcode.
Nhấn vào Menu Hamburger ở góc trên cùng bên trái để tìm kiếm nhanh liên lạc của Snapchat score và Snapcode.Once the app isinstalled, just run it, and open the hamburger menu(steps are for Android, but iOS version is similar).
Sau khi ứng dụng được cài đặt,chỉ cần chạy nó và mở menu hamburger( các bước hướng dẫn sau dành cho Android, nhưng phiên bản iOS cũng tương tự như vậy).The hamburger was very popular among Americans during the postwar period following World War I,[56] even in popular culture.
Bánh hamburger rất nổi tiếng ở Mỹ trong giai đoạn sau chiến tranh thế giới II, ngay cả trong văn hóa đời thường nhất.Tình hình càng trầm trọng hơn khi tạp chí Life đăng những bức ảnhcủa 241 lính Mỹ bị giết trong tuần lễ trận đánh Đồi Thịt Băm.During these months the hamburger has been tested in the town of Tampere(Finland) and the experiment has been a success.
Trong những tháng này, chiếc bánh hamburger đã được thử nghiệm tại thị trấn Tampere( Phần Lan) và thử nghiệm đã thành công.Apple disagrees with this sentiment as believes that primary navigationelements should be present in the foreground and that the hamburger should be used only as a place to store functions that are not daily tasks performed by the user.
Apple tin rằng các yếu tố điều hướng chính phảiđặt ở gần nhất và menu hamburger chỉ nên được sử dụng để lưu trữ các chức năng không phải là công việc hàng ngày do người dùng thực hiện.Unlike the hamburger, in fact, the two parts of the bread remain united on what acts as a"support side"(or grip) of the sandwich;
Không giống như bánh hamburger, trên thực tế, hai phần của Nước này đã từng tuyên bố rằng cố lãnh đạo Kim Jong Il đã phát minh ra chiếc hamburger và có năng lực mầu nhiệm khiến ông không phải dùng tới nhà vệ sinh.The hamburger was born at the end of the 19th century, when someone had the great idea of introducing the medallion of minced meat that German immigrants brought to America.
Bánh hamburger ra đời vào cuối thế kỷ 19, khi một người nào đó có ý tưởng tuyệt vời về việc giới thiệu huy chương thịt băm mà những người nhập cư Đức mang đến Mỹ.Most of Hamburg's attractions, such as the Hamburger Kunsthalle, Miniatur Wunderland and the trendy HafenCity neighborhood, are clustered in the city center and Harbour districts.
Hầu hết các điểm tham quan của Hamburg như Hamburger Kunsthalle, Miniatur Wunderland và khu phức hợp thời trang HafenCity đều tọa lạc trong trung tâm thành phố và các huyện Harbour.Access it from the hamburger menu() in the upper right, set up an account, and then set up the backup on all your Firefox-enabled computers, plus Firefox for Android or iOS.
Truy cập nó từ trình đơn hamburger() Ở phía trên bên phải, thiết lập một tài khoản và sau đó thiết lập bản sao lưu trên tất cả các máy tính có bật Firefox, cộng với Firefox cho Android hoặc iOS.This is why most applications nowadays ditch the hamburger menu and go for a bottom or top bar navigation, placing the most important user actions to the right or left.
Đây là lý do tại sao hầu hết các ứng dụng hiện nay sử dụng kiểu menu hamburger và đặt thanh điều hướng phía dưới hoặc trên cùng; các hành động người dùng quan trọng nhất nằm sang mép phải hoặc trái.Unified Global Settings Menu- By clicking the hamburger icon in the Elementor toolbar, you can quickly adjust global settings such as layout colors, fonts, and advanced plugin settings.
Menu Cài đặt Toàn cầu Hợp nhất-Bằng cách nhấp vào biểu tượng bánh hamburger trong thanh công cụ Elementor, bạn có thể nhanh chóng điều chỉnh cài đặt chung như màu bố cục, phông chữ và cài đặt plugin nâng cao.If you're using the mobile app, click on the hamburger menu on the top right corner, then Settings in the bottom right corner, scroll down to Privacy and Security, and click on Account Data.
Nếu sử dụng ứng dụng dành cho thiết bị di động, hãy nhấp vào menu Hamburger ở góc trên cùng bên phải, sau đó chọn Settings ở góc dưới bên phải, cuộn xuống phần Privacy and Security và nhấp vào Account Data.
