THE INCREASING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ngày càng tăng
• sự gia tăng
• ngày càng

Ví dụ về việc sử dụng The increasing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

May be explained by the increasing.
Gian có thể được giải thích bởi sự tăng.

With the increasing of the molecular weight, the fastness will increase..
Với sự gia tăng trọng lượng phân tử, độ bền sẽ tăng lên.

Nonetheless, the United States continued to prop it up, fearful of the increasing Communist resistance activity it noted in South Vietnam.
Tuy nhiên, Mỹ tiếp tục chống đỡ nó lên vì lo sợ sự gia tăng hoạt động kháng chiến của cộng sản được ghi nhận ở Nam Việt Nam.

With the increasing of new energy automotive, The construction of charging pile accelerates….
Với sự gia tăng của năng lượng mới ô tô, việc xây dựng cọc sạc tăng tốc….

According to calculations of scientists, by 2040 due to the increasing average age of the population the number of patients will exceed 12 million.
Theo các nhà khoa học, đến năm 2040, do sự gia tăng tuổi trung bình của dân số, số bệnh nhân sẽ vượt quá 12 triệu.

With the increasing of our life quality, more and more people intend to take easy but healthy life.
Với sự gia tăng của chất lượng cuộc sống của chúng tôi, ngày càng có nhiều người có ý định có cuộc sống dễ dàng nhưng lành mạnh.

Reddit User Medokady created this impressive changing graph that takes a look at the increasing and decreasing anime categories over the decades.
Reddit User Medokady đã tạo ra biểu đồ thay đổi ấn tượng dưới đây để xem xét các thể loại anime tăng và giảm trong nhiều thập kỷ.

The increasing U.S. pressure on Iran has scared away foreign investors from doing business in the country.
Sự gia tăng áp lực của Mỹ với Iran đã khiến các nhà đầu tư nước ngoài rời bỏ việc kinh doanh tại quốc gia này.

Westerners have been shocked by the increasing Muslim extremism that is usually connect to ISIS.
Các nước phương Tây đã bị sốc bởi sự gia tăng Hồi giáo cực đoan có liên hệ với ISIS.

In 2018, the number of Vietnamese students going to France increased by over 40%, while French students coming to Vietnam are also on the increasing.
Trong năm 2018, số lượng du học sinh Việt Nam sang Pháp tăng trên 40%, trong khi du học sinh Pháp tới Việt Nam cũng đang tăng.

With the increasing of overweight population with every year, so grows the number of methods to battle against excess weight.
Với sự gia tăng dân số béo phì mỗi năm, vì vậy phát triển số lượng phương pháp để chiến đấu chống lại trọng lượng dư thừa.

In the middle of April the momentum strengthened due to the increasing in demand for US currency and poor Swiss macroeconomical data.
Vào giữa tháng 4, đà tăng mạnh do sự gia tăng nhu cầu đối với tiền tệ của Mỹ và dữ liệu kinh tế vĩ mô của Thụy Sĩ nghèo nàn.

Because of the increasing in demand for output, the demand for labor at each wage rate will grow- leading to an increase in total employment.
Bởi vì tăng tổng cầu về sản lượng, cầu về lao động ở mỗi mức lương sẽ phát triển dẫn tới sự gia tăng trong tổng số việc làm.

A Pakistan official says terrorism is on the rise because of the increasing“distrust” among Pakistan, Afghanistan and the U.S.
Một giới chức Pakistan nói rằng các hoạt động khủng bố đang tăng vì sự thiếu tin tưởng đang tăng giữa Pakistan, Afghanistan và Hoa Kỳ.

With the increasing foreign capital inflows, the central bank believes the rupiahs exchange rate will remain stable despite the onslaught of external risks.
Với sự gia tăng dòng vốn nước ngoài, BI tin rằng tỷ giá hối đoái của đồng rupiah sẽ vẫn ổn định, bất chấp tác động của các rủi ro bên ngoài.

Chronic inflammation has been identified as one of the main risk factors for various health problem, which includes the increasing the risk of cancers and CVDs.
Viêm mãn tính đã được xác định là một trong những yếu tố nguy cơ chính cho các vấn đề sức khỏe khác nhau, bao gồm tăng nguy cơ ung thư và CVD.

With the increasing of the levels of the steelmaking' cleanliness, mass fraction of oxygen of the vacuum degassing bearing steel in abroad can be stably controlled to 4 x 10-6.
Với sự gia tăng mức độ của sản xuất thép' sạch sẽ, các phần nhỏ khối lượng oxy của chân không degassing vòng bi thép ở nước ngoài có thể được kiểm soát ổn định 4 x 10- 6.

On the system side, the Company plans to install two new Bloomberg terminals to ensure the best services to the increasing institutional client base.
Về mặt hệ thống, Công ty có kế hoạch lắp đặt thêm 2 cổng kết nối Bloomberg( Bloomberg Terminal) mới nhằm đảm bảo phục vụ tốt nhất số lượng khách hàng tổ chức đang tăng mạnh.

With the increasing of dust on the outer surface of the filter bag, the resistance of the filter bag is also increasing, which makes the air volume become smaller.
Với sự gia tăng của bụi trên bề mặt bên ngoài của túi lọc, sức đề kháng của túi lọc cũng tăng lên, làm cho khối lượng không khí trở nên nhỏ hơn.

The PM expressed his confidence that the establishment of the ASEAN Economic Community(AEC) †one of the three key pillars of the ASEAN Community at the end of this year will enable the increasing FDI inflow.
Việc chính thức thành lập AEC, một trong ba trụ cột của Cộng đồng ASEAN, vào cuối năm nay, sẽ cho phép dòng vốn FDI vào khu vực tiếp tục tăng.

I would encourage you to look at the increasing technological capabilities of our forces as much as their numbers in judging the full measure of our security presence and our security commitment.
Tôi khuyến khích quý vị xem khả năng công nghệ cải tiến của chúng tôi, cũng như các con số gia tăng trong việc đánh giá đầy đủ về sự hiện diện an ninh cũng như cam kết an ninh của chúng tôi.

This was a time in the early 1990s when the majority of anabolic steroids had been discontinued and pulled from markets all across the world due to the increasing anti-steroid stigma at the time.
Đây là thời điểm đầu những năm 1990, khi phần lớn các steroid đồng hoá đã được ngưng và kéo ra từ các thị trường trên khắp thế giới do sự kỳ thị chống steroid ngày càng gia tăng vào thời điểm đó.

The increasing“silent springs” of the 1950s and 60s caused by the destruction of farmland birds- and, consequently, their song- was only the tip of a deeper and more sinister iceberg.
Sự gia tăng Suối im lặng của những năm 1950 và 60 do sự tàn phá của các loài chim nông nghiệp- và do đó, bài hát của chúng- chỉ là phần nổi của một tảng băng sâu hơn và độc ác hơn.

Sources of Chinese power in Asia Economic power China's rapid economic growth, and the increasing economic ties with Asia that it has produced, is the most important source of China's increasing influence in Asia.
Sự tăng trưởng kinh tế nhanh chóng của Trung Quốc, và quan hệ kinh tế ngày càng tăng với Châu Á là nguồn quan trọng nhất đối với việc gia tăng tầm ảnh hưởng của Trung Quốc tại Châu Á.

With the increasing of the dyeing temperature, the complex gradually decomposed, releasing free cationic dyes, and the dyeing rate increased gradually, so as to achieve the purpose of leveling.
Với sự tăng nhiệt độ nhuộm, phức tạp dần dần phân hủy, giải phóng các thuốc nhuộm cation tự do, và tỷ lệ nhuộm tăng lên dần dần, để đạt được mục đích san lấp mặt bằng.

With the continuous improvement of processing technology, the increasing of technology level and the declining of cost, the ceramic ball bearing has gradually extended from the past small applications to various industrial fields.
Với sự cải tiến liên tục của công nghệ chế biến, sự gia tăng trình độ công nghệ và sự suy giảm của chi phí, vòng bi gốm đã dần dần mở rộng từ các ứng dụng nhỏ trong quá khứ sang các lĩnh vực công nghiệp khác nhau.

With the increasing economic and political stability in the Philippines, the middle class began demanding that the churches in the Philippines be nationalized through a process known as Secularization.
Với sự ổn định kinh tế và chính trị gia tăng tại Philippines, giai cấp trung lưu bắt đầu yêu cầu các nhà thờ ở Philippines bị quốc hữu hoá thông qua một quá trình được gọi là thế tục hóa.

Because of the increasing spending in the family, I want to reclaim my room or want my child to pay a little for the room, especially about half of the room I am renting, but my husband disagrees.
Vì việc chi tiêu trong gia đình ngày càng tăng, tôi muốn đòi lại phòng hoặc muốn cháu phải nộp ít tiền phòng, cụ thể là khoảng một nửa tiền phòng tôi đang cho thuê, có điều chồng tôi không đồng ý.

Given the increasing national implementation of OIML guidelines, more and more manufacturers are referring to OIML International Recommendations to ensure that their products meet international specifications for metrological performance and testing.
Tăng quốc gia thực hiện các hướng dẫn OIML, các nhà sản xuất nhiều hơn và nhiều hơn nữa được đề cập đến OIML khuyến nghị quốc tế để đảm bảo rằng các sản phẩm của họ đáp ứng các chi tiết kỹ thuật quốc tế để thực hiện đo lường và thử nghiệm.