THE LAYERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các lớp
• layers
• các tầng

Ví dụ về việc sử dụng The layers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Merge the layers again.
Merge các Layers lần nữa.

Case 3: George Ritchie walks through the layers of hell.
Trường hợp 3: George Ritchie đi qua các tầng địa ngục.

The layers for the 11Final.
Những layer cho file 11Final.

At the time I need to keep the layers and properties.
Vào thời điểm đó tôi cần phải giữ cho lớp và tài sản.

The layers at the bottom are the oldest.
Tầng ở đáy là cổ nhất.

This will duplicate the layers into the new document.
Điều này sẽ lặp lại trong các lớp vào các tài liệu mới.

In response, the research team's design scraps the layers entirely.
Đáp lại, thiết kế của nhóm nghiên cứu đã loại bỏ hoàn toàn các tầng.

These are the layers the cloud provides.
Đây là các tầng đám mây được cung cấp.

To make sure we can see our text, click on“Layer 1” in the Layers palette to select it.
Để chắc chắn rằng chúng ta có thể thấy chữ, nhấp vào“ Layer 1” trong Layers palette để chọn nó.

One of the layers in the'Swiss Chese' theory is TGS.
Một trong những lớp trong lý thuyết' Swiss Chese' là TGS.

The technical capabilities that support the layers above, ie. persistence or messaging.
Các khả năng kỹ thuật hỗ trợ các Layers ở trên, ví dụ như persistence hoặc messaging.

It affects the layers under the surface of the skin, but it can enter the blood.
Nó ảnh hưởng đến các lớp dưới bề mặt da, nhưng nó có thể xâm nhập vào máu.

Develop a design within each layer that is cohesive and that depends only on the layers below.
Phát triển một thiết kế cho mỗi LỚP để chúng trở nên gắn kết và chỉ phụ thuộc vào các tầng bên dưới.

It's just a matter of dropping the layers of nonsense that are weighing you down.
Nó chỉ là vấn đề buông bỏ những lớp vỏ vô nghĩa đang đè nặng bạn xuống.

The layers that make up the atmosphere change temperature and pressure as you rise or fall.
Những lớp sóng này khiến nhiệt độ không khí và áp xuất thay đổi khi chúng ta nhảy lên hoặc rơi xuống.

It's important that you don't merge all the layers because we will need to introduce elements between some of them.
Quan trọng bạn không Merge tất cả các layer vì chúng ta cần giới thiệu các thành phần.

The layers above can use any layer beneath them, not just the layer immediately beneath.
Các layers bên trên có thể sử dụng bất kỳ layer bên dưới chúng, không chỉ là layer ngay bên dưới.

Infrastructure Layer- Technical capabilities that support the layers above, e.g. persistence or messaging.
Các khả năng kỹ thuật hỗ trợ các Layers ở trên, ví dụ như persistence hoặc messaging.

The ribbon replaces the layers of menus and toolbars found in earlier versions of Access.
Ruy- băng thay thế các tầng của menu và thanh công cụ được tìm thấy trong các phiên bản trước của Access.

The more you explore, listen and discover, the more you will decipher through the layers of story.
Bạn càng khám phá, lắng nghe và khám phá, bạn sẽ càng giải mã được qua các tầng của câu chuyện.

The Layers Panel is the most important box in Photoshop, so you will want to make sure it's set up properly for your needs.
Layer Panel là hộp quan trọng nhất trong Photoshop, vì vậy bạn sẽ muốn chắc chắn rằng nó đã được thiết lập đúng cho nhu cầu của bạn.

Increase Opacity to 100% because you can lower it later if you want using the Opacity slider on the layers palette.
Tăng Opacity 100% vì bạn có thể giảm nó xuống về sau nếu bạn muốn dùng thanh Opacity trên thanh Layers Palette.

We have to begin stripping away the layers until we reach our true authenticity, this is where we find the pearls within.
Chúng ta phải bắt đầu lột bỏ những lớp đến khi chúng ta chạm vào xác thực của chính chúng ta, đây là nơi chúng ta tìm thấy ngọc ở bên trong.

When you convert a drawing saved in model space, all objects and text on the layers you select are converted into Visio shapes.
Khi bạn chuyển đổi hình vẽ được lưu trong không gian mô hình, tất cả các đối tượng và văn bản trên các tầng bạn chọn được chuyển đổi thành hình Visio.

I often start by working all the layers up roughly, to adjust the colours and values as needed to create a harmonious image.
Tôi thường bắt đầu bằng cách phác thảo tất cả các layer, để điều chỉnh màu sắc và chỉ số cần thiết để tạo lên sự hài hòa trong bức tranh.

Click on the planet group to make it the active layerl, and then click on the Add layer mask icon(bottom of the Layers Panel).
Bấm vào nhóm hành tinh để làm cho nó layer l hoạt động, và sau đó nhấn vào Add layer mask icon( dưới cùng của Layers Panel).

As this ancient truth per colates up through the layers of discontent in our culture, a new paradigm for human potential is being born.
Khi sự thật cổ xưa này thấm qua các tầng bất mãn trong văn hóa của chúng ta, một mô hình mới cho tiềm năng của con người đang được sinh ra.

Ideally, the layers should be defined so that changes in one layer do not require changes in other layers..
Một cách lý tưởng, các tầng nên được định nghĩa sao cho những thay đ ổi trong một tầng không đòi hỏi những thay đổi trong các tầng khác.

But if we look at Layer 2's thumbnail in the Layers palette, we can see that we have filled the layer with black.
Nhưng nếu chúng ta nhìn vào hình thu nhỏ của Layer 2 trong Layer Palette, chúng ta có thể thấy rằng chúng ta đã tô đầy lớp với màu đen.

As he descends deeper through the layers of hellish dreamscapes, he must hide from horrifying apparitions and outrun his inner demons.
Khi anh xuống sâu hơn qua các tầng của những giấc mơ địa ngục, anh phải trốn tránh những sự xuất hiện kinh hoàng và vượt qua những con quỷ bên trong của mình.