THE MAJORITY OF WHAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phần lớn những gì
• hầu hết những điều

Ví dụ về việc sử dụng The majority of what trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's the majority of what they have.”.
Đó là phần lớn những gì họ có.".

After all, reading will only be effective if you can understand the majority of what you're reading.
Rốt cuộc, việc đọc sẽ chỉ hiệu quả nếu bạn có thể hiểu được phần lớn những gì bạn đã đọc và hiểu được.

The majority of what I have done has been mistakes.
Phần lớn những gì tôi đã làm là sai lầm.

From things i understand, the majority of what you say is correct.
Theo tôi, hầu hết những điều ông Hảo nói là đúng.

The majority of what we consume is broken down into glucose.
Hầu hết những gì chúng ta ăn được chia thành glucose.

Plus, you probably already have the majority of what you will need on hand.
Thêm vào đó, bạn có thể đã có phần lớn những gì bạn sẽ cần trên tay.

The majority of what I do is football, basketball, baseball and studio productions.
Phần lớn những gì tôi làm là bóng đá, bóng rổ, bóng chày và sản xuất phòng thu.

This type of use made up the majority of what we observed on the tapes.
Loại sử dụng này chiếm phần lớn những gì chúng tôi quan sát trên các băng.

The majority of what we know about entities(or at least, what I know) is taken from some patents, some smart folks, and from what makes sense.
Phần lớn những gì chúng ta biết về các thực thể( hoặc ít nhất, những gì tôi biết) được lấy từ một số bằng sáng chế, và từ những gì có ý nghĩa.

As you can see, it's narrower than the majority of what we have presented so far.
Như bạn thấy, nó hẹp hơn phần nhiều các gì chúng mình đã trình bày cho tới nay.

If the majority of what we and our clients see online are beautiful couples' portraits, is there a place for reportage wedding photographers, and how would you step into it?
Nếu phần lớn những gì chúng tôi và khách hàng của chúng tôi thấy trực tuyến là chân dung của các cặp đôi đẹp, thì có nơi nào để chụp ảnh cưới cho phóng viên không, và bạn sẽ bước vào đó như thế nào?

Many times the best solution is to find the compromise that accomplishes the majority of what everyone wants to achieve.
Nhiều trường hợp, giải pháp tốt nhất là thỏa hiệp sự hoàn thành phần lớn những gì mọi người muốn đạt được.

This means that the majority of what you say is communicated not through words, but through body language.
Điều đó có nghĩa là phần lớn những gì bạn nói hoặc truyền đạt không hề qua lời nói mà là qua ngôn ngữ cơ thể.

However the desktop and the mobile device essentially show you the majority of what you need to know about this app such as.
Tuy nhiên, máy tính để bàn và các thiết bị di động cơ bản cho bạn thấy đa số những gì bạn cần biết về ứng dụng này như.

That means that the majority of what you say is communicated not through words, but through physical cues.
Điều đó có nghĩa là phần lớn những gì bạn nói hoặc truyền đạt không hề qua lời nói mà là qua ngôn ngữ cơ thể.

You may not be aware of it, but when you speak your own language, the majority of what you say is just imitations of others.
Bạn có thể không nhận thức được nó, nhưng khi bạn nói ngôn ngữ của mình, phần lớn những gì bạn nói chỉ là sự bắt chước của người khác.

When we're not fully enlightened, the majority of what we do is material, because we're still learning to integrate and operate properly with the spiritual.
Khi chúng ta chưa giác ngộ hoàn toàn, phần lớn những gì chúng ta làm là vật chất, bởi vì chúng ta vẫn đang học cách hòa nhập và vận hành đúng đắn với tâm linh.

But in this letter, we're going to tell you about our work in global health- because that was the starting point of our philanthropy, and it's the majority of what we do.
Trong bức thư này, chúng tôi sẽ chia sẻ một số điểm nổi bật với bạn và chúng tôi sẽ tập trung vào sức khỏe toàn cầu- bởi vì đó là điểm khởi đầu của hoạt động từ thiện của chúng tôi và nó chiếm phần lớn những gì chúng tôi làm.

Once you have a foundation and realize you like the majority of what you have done with your home, you can keep adding and subtracting as the years go on.
Một khi bạn có một nền tảng và nhận thấy bạn như đa số các anh đã làm gì với nhà của bạn, bạn có thể giữ và trừ như những năm đi.

In this letter, we will share some highlights with you, and we will focus on global health- because that was the starting point of our philanthropy, and it's the majority of what we do.
Trong bức thư này, chúng tôi sẽ chia sẻ một số điểm nổi bật với bạn và chúng tôi sẽ tập trung vào sức khỏe toàn cầu- bởi vì đó là điểm khởi đầu của hoạt động từ thiện của chúng tôi và nó chiếm phần lớn những gì chúng tôi làm.

Without a doubt, I knew it was a development age, and I had finished the majority of what I set out to do- aside from discover an ultimate affection.
Tôi biết chắc đó là một cột mốc quan trọng về tuổi tác, và tôi đã hoàn thành hầu hết những điều cần làm được đặt ra- ngoại trừ tìm thấy tình yêu của cuộc đời mình.

This knowledge that the majority of what we apply to our skin gets absorbed right into our blood, and a lack of suitable solutions, led me to develop a modern, health conscious skincare line,”.
Hiểu rằng phần lớn những gì chúng ta bôi lên da sẽ được hấp thụ trực tiếp vào máu, và thực tếlà không có các sản phẩm phù hợp đã thôi thúc tôi phát triển một dòng sản phẩm chăm sóc da hiện đại và lành tính, tốt cho sức khỏe".

The engineers are still at the test mule stage, suggesting the majority of what you see here will be changed by the time the car finally debuts.
Các kỹ sư vẫn còn ở mũ thử nghiệm tổ chức, có nghĩa là một phần lớn những gì bạn thấy ở đây sẽ được thay đổi khi chiếc xe cuối cùng đã xuất hiện lớn..

I say all this because while it certainly fits within the core Panerai timepiece theme, it is in many ways a separate type of product when compared to the majority of what Panerai is known for producing.
Tôi nói tất cả điều này bởi vì trong khi nó rất phù hợp với giá trị cốt lõi của panerai( thiết kế), nhưng theo nhiều cách lại là một sản phẩm rất riêng biệt so với phần lớn những gì Panerai được biết đến trước đây.

The engineers are still at the test mule stage, suggesting the majority of what you see here will be changed by the time the car finally debuts.
Các kỹ sư vẫn còn trên mức kiểm tra mule, có nghĩa là tối đa những gì bạn nhận thấy ngay tại đây sẽ được thay đổi bởi điểm mà ô tô cuối cùng ra mắt lần đầu tiên.

The catch of domestic freshwater crayfish, Astacus astacus, and even of a transplanted American species, Pacifastacus leniusculus, is very limited, and to satisfy demand, the majority of what is consumed has to be imported.
Sự bắt giữ của tôm càng xanh, Astacus astacus và thậm chí cả một loài Mỹ được cấy ghép, Pacifastacus leniusculus rất hạn chế, và để thỏa mãn nhu cầu, phần lớn những gì được tiêu thụ phải được nhập.

This limits our scientific knowledge of essential oils GREATLY, and the majority of what we know about them are things that have been passed down through thousands of years of personal use and experimentation.
Điều này hạn chế rất nhiều thức khoa học của chúng ta về tinh, và phần lớn những gì chúng ta biết về tinh dầu là được truyền lại qua hàng nghìn năm sử dụng cá nhân và thử nghiệm.

The ordinary legislative procedure covers the majority of what is known as secondary law, which is derived from the principles and objectives set out in EU Treaties and includes regulations, directives and decisions.
Thủ tục lập pháp thông thường bao gồm phần lớn những gì được gọi là luật thứ cấp, bắt nguồn từ các nguyên tắc và mục tiêu được quy định trong các Hiệp ước EU và bao gồm các quy định, chỉ thị và quyết định.

Meanwhile, developers can begin using the majority of what ES6 has to offer by using a transpiler, such as Babel, to compile ES6 code into fully compatible ES5 JavaScript that works in modern browsers.
Đồng thời, các lập trình viên có thể bắt đầu sử dụng phần lớn các tính năng mới của ES6 bằng cách sử dụng bộ biên dịch( transpiler) chẳng hạn như Babel, để biên dịch lập trình ES6 nhằm mục đích hoàn toàn tương thích với ES5 JavaScript để có thể hoạt động trong các trình duyệt hiện đại.

However, unlike Western lifestyles, the vast majority of what's shown in Iran is highly illegal.
Tuy nhiên, không giống lối sống phương Tây, phần lớn những gì thể hiện ở Iran khả năng cao là bất hợp pháp.