PHẦN LỚN NHỮNG GÌ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• much of what
• most of what
• the majority of what
• the bulk of what
• mostly what

Ví dụ về việc sử dụng Phần lớn những gì trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Phần lớn những gì tôi đã nói.
Mostly what I was saying.

Đó là phần lớn những gì họ có.".
It's the majority of what they have.”.

Phần lớn những gì họ viết đã.
In much of what they wrote.

Bạn có hiểu phần lớn những gì trẻ nói?
Can you understand most of what your child says?

Phần lớn những gì ở ngoài đó sẽ bị loại bỏ”.
The vast majority of what is on the market will be eliminated.".

Tôi không tán đồng phần lớn những gì ông ấy nói.
I don't fully agree with much of what he says.

Đó là hơi phần lớn những gì tôi mong đợi", 1 chủ nhà hàng cho rằng.
It was pretty much what I expected," one restaurant server said.

Thêm vào đó, bạn có thể đã có phần lớn những gì bạn sẽ cần trên tay.
Plus, you probably already have the majority of what you will need on hand.

Đó là phần lớn những gì trẻ muốn.
That's what most young people want.

Năm đầu tiên là quan trọng nhất vì chúng bao gồm phần lớn những gì nằm trong mục cụ thể đó.
The first five are the most important as they comprise the bulk of what is in that particular item.

Vì vậy, phần lớn những gì các nhà lập pháp làm là thao túng nền kinh tế.
So the bulk of what legislators do is manipulate the economy.

Một số đàn ông thích điều đó, nhưng phần lớn những gì họ thích là tận hưởng trận đấu bóng trong yên bình.
Some guys like that, but mostly what they like is enjoying the game in peace.

Phần lớn những gì tôi làm là bóng đá, bóng rổ, bóng chày và sản xuất phòng thu.
The majority of what I do is football, basketball, baseball and studio productions.

Rốt cuộc, việc đọc sẽ chỉ hiệu quả nếu bạn có thể hiểu được phần lớn những gì bạn đã đọc và hiểu được.
After all, reading will only be effective if you can understand the majority of what you're reading.

Điều đó có nghĩa là phần lớn những gì bạn nói hoặc truyền đạt không hề qua lời nói mà là qua ngôn ngữ cơ thể.
This means that the majority of what you say is communicated not through words, but through body language.

Vì vậy, có rất nhiều nghi vấn về việc này từ mọi phía, và đó là phần lớn những gì mà chúng ta đang có.
So there is plenty of room for speculation about this from all sides, and that is mostly what we have.

Tuy nhiên, không giống lối sống phương Tây, phần lớn những gì thể hiện ở Iran khả năng cao là bất hợp pháp.
But, unlike the western lifestyles, the maximum part of what's shown in Iran is completely illegal.

Nhiên liệu hóa thạch cũng là nguyên liệu của sợi tổng hợp, hiện chiếm phần lớn những gì chúng ta mặc.
Fossil fuels are also the feedstock of synthetic fibers, which now make up the bulk of what we wear.

Thế nên, phần lớn những gì thông thường sẽ được thông qua như là kiến thức thì ít hơn hay nhiều hơn là quan điểm khả hữu.
Thus the greater part of what would commonly pass as knowledge is more or less probable opinion.

Nhiều trường hợp, giải pháp tốt nhất là thỏa hiệp sự hoàn thành phần lớn những gì mọi người muốn đạt được.
Many times the best solution is to find the compromise that accomplishes the majority of what everyone wants to achieve.

Trong phần lớn những gì tôi đang nói đến, không có thiết bị chuyển mạch để bật giao diện hệ thống ánh sáng hoặc hệ thống để bật.
In most of what I'm talking about, there are no switches to turn on the light or system interfaces to tap.

Bạn có thể sẽ bị sốc nếu biết rằng, phần lớn những gì mà chúng ta được dạy về loài khủng long từ trước đến giờ đều không chính xác!
You might be shocked to know that a majority of what we learned about dinosaurs in our youth was actually not true at all!

Phần lớn những gì chúng ta nhìn thấy về ngài Trump đều đến từ hoặc nhiếp ảnh gia báo chí hoặc từ smartphone của các nhân viên.
Most of what we see of Trump comes from either the traveling pool of press photographers or the smartphones of his staff.

Nâng cao một điều- phần lớn những gì tổ chức của bạn làm trong các điều khoản của giáo dân- và bỏ phần còn lại.
Promote that one thing- for the most part, what your company does in layman's terms- and discard the rest.

Phần lớn những gì thường được gọi là dây thần kinh( thực sự là quá trình sợi trục của các tế bào thần kinh) được coi là PNS.
The large majority of what are commonly called nerves(which are actually bundles of axonal processes of nerve cells) are considered to be PNS.

Chúng ta đã lãng phí phần lớn những gì chúng ta có thể sử dụng, chúng ta không dừng lại để bảo tồn các nguồn lợi tự nhiên.
We have squandered a great part of what we might have used, and have not stopped to conserve the exceeding bounty of nature.".

Trên thực tế, phần lớn những gì bạn thực sự cần không hề tốn kém và nhiều thứ bạn nghĩ bạn cần thì lại quá đắt đỏ.
In actuality, most of what you really need is fairly inexpensive, and a lot of things you think you need are just extras.

Kết quả là, phần lớn những gì tôi học về tiền là từ việc tích cực đọc, hỏi những câu hỏi ngớ ngẩn và học bằng cách thực hành.
Most of what I learned regarding money, as a result, is from actively reading, asking silly questions all the time and learning-by-doing.