THE PREPARATION TIME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thời gian chuẩn bị

Ví dụ về việc sử dụng The preparation time trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And that's not counting the preparation time.
Cái đó là mình không tính thời gian chuẩn bị.

The preparation time lasts 30 minutes for four people.
Thời gian chuẩn bị kéo dài 30 phút cho bốn người.

Part 2 lasts 3- 4 minutes, including the preparation time.
Part 2 kéo dài khoảng 3- 4 phút bao gồm cả thời gian chuẩn bị.

You can shorten the preparation time by using a pressure cooker.
Ta có thể giảm thời gian nấu bằng cách dùng nồi áp suất.

Part 2 lasts for 3 to 4 minutes which also includes the preparation time.
Part 2 kéo dài khoảng 3- 4 phút bao gồm cả thời gian chuẩn bị.

When will the preparation time- the days of mercy- end?
Vậy khi nào sẽ kết thúc thời gian chuẩn bị- thời gian của Lòng Thương Xót?

This new method greatly reduced the preparation time for sushi….
Phương pháp mới này làm giảm đáng kể thời gian chuẩn bị cho sushi….

The preparation time frame with an establishment is as a rule for 4 days and for self-examine is 2 weeks.
Khung thời gian chuẩn bị với cơ sở là quy tắc cho 4 ngày và để tự kiểm tra là 2 tuần.

Resume the hot air frying process by turning the timer to the remaining minutes of the preparation time.
Tiếp tục quá trình rán bằng khí nóng bằng cách đặt bộ hẹn giờ về số phút còn lại trong thời gian chế biến.

Birdway had suspected the preparation time for one of those enclaves was a few days long.
Birdway đã nghi ngờ thời gian chuẩn bị cho một trong những vùng khác biệt đó vài ngày trước.

A befitting recipe of a dish includes the ingredients to be used, amount in which they're to be used and of course, the preparation time.
Một công thức phù hợp của một món ăn bao gồm các thành phần được sử dụng, số lượng sẽ được sử dụng và tất nhiên, thời gian chuẩn bị.

The preparation time for a single lift is around six weeks and calls for the skills of specialized teams of up to 20 men.
Thời gian chuẩn bị cho một lần cẩu là khoảng sáu tuần và cần đến một nhóm chuyên gia lên đến 20 người,”.

A skin biopsy typically takes about 15 minutes total, including the preparation time, dressing the wound and instructions for at-home care.
Sinh thiết da thường mất tổng cộng khoảng 15 phút, bao gồm cả thời gian chuẩn bị, mặc quần áo và hướng dẫn chăm sóc tại nhà.

Accelerator pump with 2600L/ h large displacement diaphragm pump, you can add 1000 l of the box in 20 minutes, greatly saving the preparation time.
Accelerator bơm với 2600L/ h phân khối lớn bơm cơ hoành, bạn có thể thêm 1000 l của hộp trong vòng 20 phút, tiết kiệm đáng kể thời gian chuẩn bị.

You may experiment with the preparation times, as well, until you find the perfect recipe for preparing a cup of coffee to die for.
Bạn có thể thử nghiệm với thời gian chuẩn bị, cho đến khi bạn tìm thấy công thức hoàn hảo để chuẩn bị một tách cà phê để chết.

If you use a blender, the butter will be ready in a few minutes, but the preparation time can be longer if you use a food processor.
Nếu bạn sử dụng máy xay sinh tố, bơ điều sẽ sẵn sàng sau vài phút, nhưng thời gian chuẩn bị có thể lâu hơn nếu bạn sử dụng thiết bị chế biến thực phẩm.

However, if investors can't complete that portion of EB-5 now, they may also: consider finding a reputable agent who can verify records to shorten the preparation time;
Tuy nhiên, nếu bây giờ các nhà đầu tư không thể hoàn thành bước đó trong quy trình EB- 5, họ cũng có thể: xem xét việc tìm một đại diện có uy tín, người có thể xác minh hồ sơ để rút ngắn thời gian chuẩn bị;

With the availability of modern cooking equipment, namely pressure cookers, the preparation time of the dish has reduced significantly to 2- 3 hours.
Với sự sẵn có của các thiết bị nấu ăn hiện đại, bao gồm cả nồi áp suất điện, thời gian chuẩn bị món ăn đã làm giảm đáng kể đến 2- 3 giờ.

The preparation time for applying IFRS may vary from business to business, depending on many factors such as professional qualification, management system and industry characteristics.
Thời gian chuẩn bị cho việc áp dụng IFRS có thể khác nhau ở từng doanh nghiệp, phụ thuộc vào nhiều yếu tố như trình độ năng lực chuyên môn, điều kiện hệ thống thông tin quản lý và tính chất ngành nghề.

Changing the round 25th makes V-League 2019 ending later, but this plan will not affect the preparation time for the SEA Games.
Việc thay đổi thời gian thi đấu vòng 25 khiến V- League 2019 kết thúc muộn hơn, tuy nhiên kế hoạch này sẽ không ảnh hưởng đến thời gian chuẩn bị cho SEA Games.

In particular, the preparation time for import and export dossiers was reduced significantly(the preparation time for import dossiers was reduced from 106 hours to 76 hours and the preparation time for export dossiers was reduced from 83 hours to 50 hours).
Đặc biệt, thời gian chuẩn bị hồ sơ xuất nhập khẩu đã giảm đáng kể( thời gian chuẩn bị hồ sơ nhập khẩu giảm từ 106 giờ xuống còn 76 giờ, thời gian chuẩn bị hồ sơ xuất khẩu giảm từ 83 giờ xuống còn 50 giờ).

At its pre-delivery inspection(PDI) center, which is being constructed in the hinterland of Pyeongtaek Port, the preparation time will be dramatically reduced since truck storage, assembly, inspection and vehicle collection can be carried out in one location.
Ở trung tâm PDI được thành lập phía sau cảng Pyeongtaek, tất cả các nghiệp vụ tổng hợp như lưu kho, lắp ráp, kiểm tra và giao xe tải đều được thực hiện ở một nơi nên có thể giảm tối đa thời gian chuẩn bị xe.

Note: The statutory timings above are the processing with the authorities, and do not include the preparation time for the applications nor the review, preparation or translation of documentation required for the process.
Lưu ý: Thời gian theo luật định ở trên là việc xử lý với các cơ quan chức năng và không bao gồm thời gian chuẩn bị cho các ứng dụng cũng như việc xem xét, chuẩn bị hoặc dịch tài liệu cần thiết cho quy trình.

The product has a short preparation time.
Sản phẩm có thời gian chuẩn bị ngắn.

She explained the lack of preparation time as a reason.
Cô giải thích việc thiếu thời gian chuẩn bị là một lý do.

This reduces the risk of infection and preparation time of the devices.
Điều này làm giảm nguy cơ nhiễm trùng và chuẩn bị thời gian của các thiết bị..

The sauce is unusual for the long preparation time used to soften and flavor the onions.
Xốt này là không bình thường với thời gian chuẩn bị dài được sử dụng để làm mềm và hương vị hành tây.

Guests can drink green tea and eat sweets there for an additional ¥400, which can be arranged at the entrance gate to give preparation time for the food and drinks.
Du khách có thể uống trà xanh và ăn đồ ngọt ở đó với mức giá thêm ¥ 400, có thể được bố trí tại cổng vào để dành thời gian chuẩn bị cho đồ ăn và thức uống.

But since you don't have an endless amount of time to prepare, it makes sense to focus the bulk of your preparation time on the questions you're most likely to get.
Nhưng vì bạn không có nhiều thời gian để chuẩn bị, nên bạn nên tập trung phần lớn thời gian chuẩn bị của mình vào các câu hỏi bạn có nhiều khả năng nhận được nhất.