THỜI GIAN CHUẨN BỊ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• time to prepare
• preparation time
• the run-up
• prep time
• period of preparation
• time to get ready
• preparation times
• time prepping
• the preparatory period
• time to be ready

Ví dụ về việc sử dụng Thời gian chuẩn bị trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thời gian chuẩn bị- Từ bây giờ.
Take time to prepare- now.

Cho tôi thời gian chuẩn bị.
Gives me half the time to prepare.

Thời gian chuẩn bị: khoảng 50 phút.
PREPARATION TIME: approx. 50 min.

Không ai có thời gian chuẩn bị.
No one has any time to get ready.

Thời gian chuẩn bị kéo dài 30 phút cho bốn người.
The preparation time lasts 30 minutes for four people.

Có một năm thời gian chuẩn bị vậy là đủ rồi.
One time of preparing that was enough.

Hắn không thể cho đối phương có thời gian chuẩn bị.
The enemy must not be given the time to prepare.

Bạn không có thời gian chuẩn bị bữa sáng?
Don't have a time for preparing breakfast?

Thời gian chuẩn bị cho Beatrix không dài đâu.… Một tháng.
The time to prepare for Beatrix is not long.… One month.

Không có đủ thời gian chuẩn bị vào buổi sáng.
I don't have much time to get ready in the morning.

Part 2 kéo dài khoảng 3- 4 phút bao gồm cả thời gian chuẩn bị.
Part 2 lasts 3- 4 minutes, including the preparation time.

Đừng dành quá nhiều thời gian chuẩn bị hoặc nấu ăn.
Don't spend too much time prepping or cooking.

Một thời hạn ban đầu đã được đặt ra cho tháng 8 năm 2018, nhưng sau đó cơ quan này nói rằng cần có thêm thời gian chuẩn bị.
A deadline had initially been set for August 2018, but the agency later said that more preparation time was needed.

Bạn có thể chưa kịp thời gian chuẩn bị tang lễ gì.
You may get no time at all to prepare for a funeral.

Thời gian chuẩn bị bao gồm cả thời gian thu thập thông tin cần thiết để tính toán thuế phải nộp.
Preparation time includes the time to collect all information necessary to compute the tax payable and to calculate the amount payable.

Lấy đâu ra thời gian chuẩn bị đây? Không phải.
Where is the time to prepare for speech… no'the' speech.

Tuổi trẻ chắn chắn phải là thời gian chuẩn bị cho tuổi già.
The prime of life is the time to prepare for old age.

Giao hàng bao gồm thời gian chuẩn bị gói hàng và thời gian giao hàng.
The delivery includes the time of preparing the package and delivery time..

Do đó mình đã cố gắng dành nhiều thời gian chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn.
I did take a lot of time to prepare for the interview.

Trong thời gian chuẩn bị để tháng này Tokyo Motor Show, hãng xe Nhật Bản ra mắt tầm nhìn của họ cho thế hệ tiếp theo của giao thông vận tải.
In the run-up to this month's Tokyo Motor Show, Japanese carmakers are unveiling their visions for the next generation of transport.

Cách nấu tôm và tôm: thời gian chuẩn bị và ý tưởng.
How to cook prawns and prawns: preparation times and ideas.

Cũng có thể là tôi không cung cấp thông tin tốt nhất có thể cho khách hàng vì tôi không có thời gian chuẩn bị cho cuộc gọi.
It's also likely that I didn't provide the best information possible to the customer because I didn't have any time to prepare for the call.

Họ sẽ có rất ít thời gian chuẩn bị cho mùa giải mới.
This means teams will have very little time to get ready for the new season.

Trong thời gian chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh NATO, Nga bắt đầu tạo dựng một liên minh phòng thủ quân sự với Abkhazia và Nam Ossetia.
In the run-up to the NATO summit, Russia began the process of forging a defensive military alliance with Abkhazia and South Ossetia.

Hãy chắc chắn rằng bạn có nhiều thời gian chuẩn bị cho món này.
Make sure you give yourself plenty of time to prepare this food.

Và họ không mất nhiều thời gian chuẩn bị trước khi tiến hành tấn công.
And they did not spend a long time preparing before making their attack.

Tổng Giáo Phận Singapore mở rộng thời gian chuẩn bị kết hôn lên 1 năm.
Singapore archdiocese extends required marriage prep time to one year.

Tính ra là một triệu giờ mỗi năm( không bao gồm thời gian chuẩn bị nội bộ), hoặc tương đương với 500 nhân viên làm việc toàn thời gian..
That's one million hours annually(not including internal prep time), or the equivalent of 500 full-time workers.

Kỹ thuật nấu của Ý thường đơn giản, thời gian chuẩn bị ngắn hơn của Pháp, ngoại trừ các món thịt om như ossobuco và risotto.
Cooking techniques are usually simple and preparation time relatively short(an exception to this are the braised dishes, such as ossobuco and risotto).

Mỗi cuộc phỏng vấn hành vi có thể thành công nếu bạn dành thời gian chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn và xác định câu trả lời bạn đang tìm kiếm trước.
Every behavioral interview can be successful if you take the time to prepare for the interview and define the answers you're looking for in advance.