THE SOURCE OF HAPPINESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nguồn của hạnh phúc

Ví dụ về việc sử dụng The source of happiness trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Money Is It the Source of Happiness?
Tiền tài có phải ngọn nguồn của hạnh phúc?

It's in this sense that warm-heartedness is the source of happiness;
Dựa trên ý nghĩa này mà sự nhiệt tình là cội nguồn hạnh phúc;

We are the source of happiness by ourselves.
Chúng ta phải trở thành nguồn của hạnh phúc chính chúng ta.

Security Concept: pay attention to safety, the source of happiness.
Khái niệm bảo mật: chú ý an toàn, nguồn hạnh phúc.

For me, it is the source of happiness and strength thanks to you.
Nhưng đối với tôi, đó nguồn hạnh phúc và sức mạnh nhờ có bạn.

Within this context, no consideration is given to the source of happiness.
Trong bối cảnh này không xem xét đến việc cái gì là nguồn gốc của hạnh phúc.

For me personally, it's the source of happiness and strength because of you.
Nhưng đối với tôi, đó nguồn hạnh phúc và sức mạnh nhờ có bạn.

This second point relates to the question of what actually is the source of happiness?
Điểm thứ hai này liên quan đến câu hỏi đâu là nguồn hạnh phúc?

Heart alone is the source of happiness.
Trái tim nhân từ là ngọn nguồn của hạnh phúc.

We see the source of happiness as something external to us, which leads to greater attachment to the object of our desire.
Chúng ta thấy nguồn của hạnh phúc là cái gì ở ngoài chúng ta, điều này đưa chúng ta đến bám luyến mạnh mẽ hơn vào đối tượng của tham muốn.

Mothers' love is the source of happiness.
Tình yêu của mẹ” là nguồn gốc của hạnh phúc.

But without touching any mysterious thing, on the basis of obvious things, we can show, or we can educate people that warm-heartedness or an affectionate or compassionate heart is the source of happiness.
Nhưng nếu không chạm đến bất cứ sự huyền bí nào cả, trên căn bản của những việc rõ ràng, thì chúng ta có thể cho thấy, hay giáo dục con người rằng nhiệt tình hay một trái tim tình cảm, bi mẫn là cội nguồn của hạnh phúc.

Your children may become the source of happiness for you.
Những đứa trẻ có thể trở thành cuộc sống của bạn, là nguồn vui của bạn.

Nowadays, people think the source of happiness is money and material goods, but it is also clear that in the US and Europe where the standard of living is high and many people are wealthy, too many of them are unhappy inside, racked by suspicion and jealousy.
Ngày nay, mọi người nghĩ rằng nguồn gốc của hạnh phúc là tiền bạc và của cải vật chất, nhưng rất rõ ràng rằng ở Hoa Kỳ và châu Âu, nơi mức sống cao và có nhiều người giàu, tuy nhiên, có quá nhiều người trong số họ trong lòng vẫn không cảm thấy hài lòng, vẫn hoài nghi và ganh tị.

He rightly says that the truly calm mind is the source of happiness and good health.
Ông nói rất đúng rằng tâm hồn tĩnh lặng là nguồn gốc của hạnh phúc và sức khỏe tốt.

Before talking about the source of happiness, I think it is maybe useful to know something about the systems of our minds.
Trước khi nói về hạnh phúc, tôi nghĩ thật hữu ích để biết điềugì đó về hệ thống tâm thức của chúng ta.

When we do prostrations we should understand that good actions are the source of happiness of all sentient beings.
Khi chúng ta lễ lạy ta nên thấu hiểu rằng những thiện hạnh là suối nguồn hạnh phúc của tất cả chúng sinh.

He maintains that money is not the source of happiness, adding that,“My dream is to be a happy and normal person.
Ông cũng chia sẻ tiền không phải là nguồn gốc của sự hạnh phúc:“ Giấc mơ của tôi là trở thành một người bình thường, sống thật hạnh phúc..

But I think that it's important to have a clear understanding in our minds as to what the source of happiness will be in that activity.
Nhưng tôi nghĩ rằng điều quan trọng là phải có một sự hiểu biết rõ ràng về nguồn gốc của hạnh phúc là gì, trong hoạt động đó.

He said that in seeking to find the source of happiness within us, we need a map of our mind and emotions.
Ngài nói rằng việc tìm nguồn hạnh phúc trong chúng ta, chúng ta cần một bản đồ tâm trí và cảm xúc của chúng ta.

I understand that this idea can be difficult to accept because, in the West, from the moment you're born, extreme emphasis is placed on the belief that the source of happiness lies outside of yourself in external objects.
Chúng tôi hiểu rằng ý tưởng này có thể khó khăn để chấp nhận bởi vì, ở phương Tây, từ thời khắc quý vị sinh ra, sự nhấn mạnh lớn được đặt trên sự tin tưởng rằng nguồn gốc của hạnh phúc ở bên ngoài quý vị trong những đối tượng ngoại tại.

Expressing that money is not the source of happiness, he added,“My dream is to be a happy and normal person.
Bày tỏ rằng tiền không phải là nguồn gốc của hạnh phúc, Châu Nhuận Phát cho biết:“ Ước mơ của tôi là trở thành một người bình thường và hạnh phúc..

She smiled and said,“butterfly orchid, the source of happiness, I hope the year of the tiger can luck.” Speaking of flowers, says ms sand aren't now advocate low carbon life, we also ride this wave, become the“low-carbon tribe”.
Cô mỉm cười và nói:“ bướm hoa lan, nguồn gốc của hạnh phúc, tôi hy vọng năm của hổ có thể may mắn.” Nói về hoa, nói ms cát là không phải bây giờ ủng hộ cuộc sống bon thấp, chúng tôi cũng đi xe sóng này, trở thành“ carbon thấp tộc”.

Expressing that money is not the source of happiness, he added,“My dream is to be a happy and normal person.
Bày tỏ quan điểm tiền không phải là nguồn gốc của hạnh phúc, nam diễn viên cho biết thêm:“ Ước mơ của tôi là trở thành một người hạnh phúc và bình thường.

We are brainwashed into thinking that money is the source of happiness while what we really need to know is that inner peace is something that comes from within.
Chúng ta, quý vị có thể nói,“ bị tẩy não” vào trong việc nghĩ rằng tiền bạc là cội nguồn của hạnh phúc, trong những gì chúng ta thật sự cần biết là sự hòa bình nội tại là điều gì đến từ bên trong.

The source of all happiness is within us.
Nguồn của một cuộc sống hạnh phúc là ở bên trong chúng ta.

The only source of happiness is inside.
Cho nên nguồn hạnh phúc duy nhất là ở bên trong.

The only source of happiness is inside.
Cội nguồn duy nhất để có hạnh phúc là ở bên trong.

The only source of happiness is inside.
Nguồn phúc lạc duy nhất là ở bên trong.

Altruism is the ultimate source of happiness;
Lòng vị tha là nguồn hạnh phúc tối thượng;