THE STABILIZATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ổn định
• bình ổn

Ví dụ về việc sử dụng The stabilization trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The stabilization also reduced moisture penetration.
Sự ổn định cũng làm giảm độ thấm nước.

The state debt was almost completely paid off and the Stabilization Fund was created.
Nợ công gần như được trả hết và Quỹ Bình ổn ra đời.

The stabilization is about 50 kcal/mol, according to quantumchemistry calculations.
Sự ổn định là khoảng 50 kcal/ mol, theo tính toán hóa học lượng tử.

It later joined on 30 April 1999, following the stabilization of its government.
Nước này sau đó gia nhập ngày 30 tháng 4 năm 1999, sau khi đã ổn định chính phủ.

The stabilization gives this ferritic steel better weldability than many of the previously presented ferritic steels.
Sự ổn định cho phép thép hàn ferrit này hàn tốt hơn nhiều so với các thép ferritic đã được trình bày trước đó.

Cambodia later joined on April 30, 1999, following the stabilization of its government.
Nước này sau đó gia nhập ngày 30 tháng 4 năm 1999, sau khi đã ổn định chính phủ.

The stabilization seems to be the result of Bitcoin miners reaching an agreement on the enactment of the Bitcoin Improvement Proposal.
Sự ổn định dường như là kết quả của các thợ mỏ Bitcoin đạt được thỏa thuận về việc ban hành Đề xuất Cải tiến Bitcoin.

A generally healthy body definitely contributes to the stabilization of gastroenterological processes.
Một cơ thể khỏe mạnh nói chung chắc chắn góp phần vào sự ổn định của các quá trình tiêu hóa.

Wikipedia gives a hint about the comeback of D:"The release of Andrei Alexandrescu's book'The D Programming Language' on June 12, 2010 marked the stabilization of D 2.0.".
Đó là sự xuất bản quyển sách‘ The D Programming Language‘ của Andrei Alexandrescu vào 12 tháng 6 năm 2010 đánh dấu sự ổn định của D 2.0″.

Social conditions either contribute to the stabilization or the destabilization of family structures.
Những điều kiện xã hội hoặc góp phần vào ổn định hoặc làm cho gia đình bất ổn..

During the stabilization of what would become 1.0. x, and also when porting to the Motorola 68k systems, it was clear that the design of the code generator was far too limited in many aspects.
Trong quá trình ổn định những gì sẽ trở thành 1.0. x, và cũng khi chuyển sang các hệ thống Motorola 68k, rõ ràng là thiết kế của trình tạo mã là quá hạn chế về nhiều mặt.

Further the IPCC concluded in their 2001 report that the stabilization of atmospheric CO 2 concentration, temperature, or sea level is affected by:[1].
Hơn nữa, IPCC đã kết luận trong báo cáo năm 2001 rằng sự ổn định nồng độ CO2, nhiệt độ hoặc mực nước biển trong khí quyển bị ảnh hưởng bởi:[ 1].

Electronic Precision Soft Winding Machine adopts intelligent constant tension device, active unwinding device and overfeeding system that can implement automatic tracking, assuring the stabilization of shaping.
Máy uốn lượn điện tử mềm chính xác thông qua thiết bị căng thẳng liên tục thông minh, thiết bị tháo lắp hoạt động và hệ thống cho ăn quá mức có thể thực hiện theo dõi tự động, đảm bảo ổn định định hình.

Congress then passed the Stabilization Act of 1942 to stabilize wages and salaries in a rapidly expanding economy accompanying the start of the war.
Quốc hội sau đó đã thông qua Đạo luật bình ổn của 1942 để ổn định tiền lương và tiền lương trong một nền kinh tế đang mở rộng nhanh chóng cùng với sự khởi đầu của cuộc chiến.

Instead of optical stabilization, if it were, I would be sorry enough but from the review and the videos that there are du DXOMARK the stabilization, optical or not, behaves very well and received a score of 92.
Thay vì ổn định quang học, nếu có, tôi sẽ rất tiếc nhưng từ đánh giá và các video có du DXOMARK, ổn định quang học hay không, hoạt động rất tốt và nhận được số điểm 92.

Conversely, if the operator continues to extract and use the stabilization fund, 50/50(the fund has spent just discounted) price of gasoline can mitigate 300-400 dong per liter.
Ngược lại, nếu nhà điều hành tiếp tục trích và chỉ sử dụng quỹ bình ổn theo tỷ lệ 50/ 50( vừa chi quỹ vừa giảm giá) giá xăng có thể giảm nhẹ khoảng 300- 400 đồng một lít.

CY212 Soft Winding Machine from Cone to Cone adopts intelligent constant tension device, active unwinding device and overfeeding system that can implement automatic tracking, assuring the stabilization of shaping.
Máy uốn lượn mềm CY212 từ Cone đến Cone thông qua thiết bị căng thẳng không đổi thông thường của tôi, thiết bị tháo lắp hoạt động và hệ thống cho ăn quá mức có thể thực hiện theo dõi tự động, đảm bảo ổn định định hình.

Much of the revenue from exports was accumulated at the Stabilization Fund which helped Russia to come out of the 2008- 2009 global financial crisis in a much better state than many experts expected.
Mặt khác, nhiều doanh thu từ xuất khẩu đã được tích lũy tạo nên quỹ bình ổn giúp Nga ra khỏi cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu 2008- 2009 trong tình trạng tốt hơn nhiều so với nhiều chuyên gia mong đợi.

It not only can promote the inflammation, as stated above, but also can moderate the inflammatory response, which may contribute to the stabilization of granulation tissue matrix, as described in the following part.
Nó không chỉ có thể thúc đẩy quá trình viêm, như đã nêu ở trên, mà còn có thể điều tiết phản ứng viêm, điều này có thể góp phần ổn định ma trận mô hạt, như được mô tả trong phần sau.

Also according to Khoa, the units involved in the stabilization program will not only not increase the price for one month before and one month after Tet, but will also reduce the prices of some essential items during the period.
Cũng theo ông Khoa, các đơn vị tham gia chương trình bình ổn không chỉ không tăng giá trong một tháng trước và một tháng sau tết mà còn giảm giá một số mặt hàng thiết yếu.

A tiny amount of ISP was generated by the gas generator igniter cartridge.[3] The low periapsis of the orbit caused the satellite to tumble more than the stabilization system could compensate, which complicated its mission.
Một lượng nhỏ ISP được tạo ra bởi hộp đánh lửa máy đã tạo khí.[ 1] Hệ số ổn định thấp của quỹ đạo khiến vệ tinh sụp đổ nhiều hơn hệ thống ổn định có thể bù lại, điều này làm phức tạp nhiệm vụ của nó.

At the end of the stabilization period, the Management Board of the Economic Zone shall adjust the land rent applicable for the next period according to the policy and land price at the time of adjustment.
Hết thời gian ổn định, Ban Quản lý Khu kinh tế điều chỉnh lại đơn giá thuê đất áp dụng cho thời gian tiếp theo theo chính sách và giá đất tại thời điểm điều chỉnh.

It was formed in 1921 and served during World War II, Korea, Vietnam, the Persian Gulf War, with the Stabilization Force in Bosnia-Herzegovina, in the Iraq War, in the War in Afghanistan(2001- 2014) and in Operation Freedom's Sentinel.
Nó được hình thành vào năm 1921 và phục vụ trong Thế chiến II, Chiến tranh Triều Tiên, Chiến tranh Việt Nam, Chiến tranh vùng Vịnh Ba Tư, với Lực lượng ổn định ở Bosnia- Herzegovina, trong Chiến tranh Iraq, trong cuộc chiến ở Afghanistan và trong Chiến dịch Tự do của Sentinel.

The jacket enables the stabilization of temperature around the chamber thereby reducing the time required to bring the chamber up to sterilization temperatures, providing superior temperature distribution, and preventing the formation of condensation on the chamber walls.
Áo khoác cho phép ổn định nhiệt độ quanh buồng làm giảm thời gian cần thiết để đưa buồng đến nhiệt độ khử trùng, cung cấp sự phân bố nhiệt độ cao và ngăn ngừa sự hình thành sự ngưng tụ trên tường buồng.

The unit was formed in 1921 and served during World War II, the Korean War, the Vietnam War, the Persian Gulf War, with the Stabilization Force in Bosnia-Herzegovina, the Iraq War, the Afghanistan War and in Operation Freedom's Sentinel.
Nó được hình thành vào năm 1921 và phục vụ trong Thế chiến II, Chiến tranh Triều Tiên, Chiến tranh Việt Nam, Chiến tranh vùng Vịnh Ba Tư, với Lực lượng ổn định ở Bosnia- Herzegovina, trong Chiến tranh Iraq, trong cuộc chiến ở Afghanistan và trong Chiến dịch Tự do của Sentinel.

Yang says the session is designed to demonstrate the stabilization of the Kim Jong Un regime and show determination to legally implement his plan for economic development as the new leader is emphasizing improving the lives of North Korean citizens.
Giáo sư Yang cho rằng khóa họp nhằm mục đích chứng tỏ sự ổn định của chế độ Kim Jong Un và biểu diễn quyết tâm thực thi một cách hợp pháp kế hoạch phát triển kinh tế vào lúc nhà lãnh đạo này đang nhấn mạnh đến việc cải thiện sinh hoạt cho công dân Bắc Triều Tiên.

CY212 Precision Traverse Winder Machine can ensure the uniformity of yarn forming density as it can intelligently adjust forming length and trimming angle and the soft edge density is also controllable The stabilization of shaping can be assured as the winding machine adopts intelligent constant tension device active….
CY212 Chính xác Traverse Winder Máy có thể đảm bảo tính đồng nhất của mật độ tạo hình sợi vì nó có thể điều chỉnh thông minh chiều dài hình thành và góc cắt và mật độ cạnh mềm cũng có thể điều khiển được. Sự ổn định hình thành có thể được đảm bảo….

In fact, such actions will lead to the stabilization of the region, because we will be able to close the airspace where necessary, and, first of all, our servicemen who fulfill their international duty at the invitation of the Syrian government will be protected.”.
Trên thực tế, việc chuyển giao các hệ thống phòng thủ sẽ dẫn đến sự ổn định của khu vực, bởi vì chúng ta có thể đóng không phận khi cần thiết, và trước hơn hết, binh sĩ của chúng tôi- những người thực hiện nghĩa vụ quốc tế theo lời mời của chính phủ Syria- sẽ được bảo vệ”.

After the tank, the pulsation of the compressed air output can be reduced and the output pressure of the system can be reduced due to the temporary pressure drop due to the temporary flow rate, the adjustment of the larger peak and the output pressure of the stabilization system.
Sau khi bể, sự pulsation của sản lượng khí nén có thể giảm và áp suất ra của hệ thống có thể giảm do sự giảm áp suất tạm thời do tốc độ dòng chảy tạm thời, sự điều chỉnh đỉnh lớn hơn và áp suất đầu ra của sự ổn định hệ thống.