THE TERRORIST ORGANIZATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tổ chức khủng bố

Ví dụ về việc sử dụng The terrorist organization trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He later abandoned his wife and child and headed to Syria to join the terrorist organization.
Một thời gian sau, hắn đã bỏ vợ con để tới Syria gia nhập vào tổ chức khủng bố.

With no regard for human conscience and moral baseline, the terrorist organization still carried out this cold-blooded and violent action,” Hong said.
Tuy nhiên, bỏ qua cơ sở lương tâm con người và đạo đức, các tổ chức khủng bố vẫn thực hiện hành động máu lạnh và tàn bạo này,” bản tuyên bố cho biết.

In addition, their links with very active members of the organisation make them key elements to be used as“facilitators” for the terrorist organization in Spain.”.
Ngoài ra, mối quan hệ của họ với những thành viên trong tổ chức sẽ khiến họ trở thành yếu tố then chốt để được dùng làm" người hướng dẫn" cho các tổ chức khủng bố ở Tây Ban Nha".

Doctor Keitarō Shido, an acclaimed scientist, has been kidnapped by the terrorist organization Neo-Shocker in order to exploit his expertise in robotics technology.
Nội dung Kamen Rider Skyrider Bác sĩ Keitaro Shido, một nhà khoa học nổi tiếng, đã bị bắt cóc bởi các tổ chức khủng bố Neo- Shocker nhằm khai thác chuyên môn của mình trong công nghệ robot.

At around 2:00 PM, the IAF launched four airstrikes, hitting two Hamas bases, an observation post and a building used by the terrorist organization in northern Gaza.
Vào khoảng 2: 00, Lực lượng không quân Israel( IAF) tung ra bốn cuộc không kích, đánh trúng hai căn cứ của Hamas, một trạm quan sát và một tòa nhà được sử dụng bởi các tổ chức khủng bố ở miền bắc Gaza.

It is clear that our ally is trying to create a safe zone for the terrorist organization, not for us," he added, addressing crowds in the city of Malatya, eastern Turkey.
Rõ ràng là đồng minh của chúng tôi đang cố gắng tạo ra một khu vực an toàn cho tổ chức khủng bố, không phải cho chúng tôi", ông nói thêm, giải quyết đám đông ở thành phố Malatya phía đông.

Although the atmosphere in Tokyo has changed drastically due to the increased influence of the CCG, ghouls continue to pose a problem as they have begun taking caution, especially the terrorist organization Aogiri….
Mặc dù khí quyển ở Tokyo đã thay đổi mạnh do ảnh hưởng của CCG, ghoul vẫn tiếp tục gây ra vấn đề khi họ bắt đầu thận trọng, đặc biệt là tổ chức khủng bố Aogiri Tree.

This morning at 9:40, our Rafale planes carried out a first strike against a logistics depot of the terrorist organization Daesh[the Arabic acronym for Islamic State] in north-east Iraq.
Sáng nay lúc 9 giờ 40 phút, máy bay Rafale của chúng tôi đã thực hiện cuộc tấn công đầu tiên chống lại một kho hậu cần của các tổ chức khủng bố Daesh( tên viết tắt bằng tiếng Ả Rập của IS) ở đông bắc Iraq.

The terrorist organization ISIS established its first official website on the Darknet in mid-November, and its supporters were quick to praise the new site on their Twitter accounts and spread details on how to access it.
Tổ chức khủng bố IS đã thành lập trang web chính thức đầu tiên trên mạng Darknet vào khoảng giữa tháng 10, và những người ủng hộ nó đã nhanh chóng ca ngợi trang web này trên tài khoản Twitter của họ và còn phổ….

The ministry also singles out“a lot of evidence proving that the White Helmets is virtually a branch of the terrorist organization al-Nusra, which is included in the UN Security Council's sanctions list”.
Bộ này cũng chỉ ra rất nhiều bằng chứng chứng minh rằng Mũ trắng gần như là một nhánh của tổ chức khủng bố al- Nusra được đưa vào danh sách trừng phạt của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc.

Whenever the terrorist organization is backed into a corner and confronted with a serious security operation, it carries out such attacks directly targeting civilians in order to drag people into despair," he said.
Ông nói" bất cứ khi nào tổ chức khủng bố này bị dồn vào một góc và đối mặt với một chiến dịch an ninh nghiêm trọng, thì chúng lại thực hiện những vụ tấn công như vậy nhắm mục tiêu trực tiếp vào thường dân để kéo mọi người vào nỗi tuyệt vọng.".

Although the atmosphere in Tokyo has changed drastically due to the increased influence of the CCG, ghouls continue to pose a problem as they have begun taking caution, especially the terrorist organization Aogiri Tree, who acknowledge the CCG's.
Mặc dù khí quyển ở Tokyo đã thay đổi mạnh do ảnh hưởng của CCG, ghoul vẫn tiếp tục gây ra vấn đề khi họ bắt đầu thận trọng, đặc biệt là tổ chức khủng bố Aogiri Tree, người thừa n….

Any time there is a leadership transition in the terrorist organization, we want to make sure that we have the latest information that we need to have to confront the threat,” Sales said.
Bất cứ khi nào có sự chuyển đổi giới lãnh đạo trong tổ chức khủng bố quốc tế này, chúng tôi luôn muốn đảm bảo thông tin mới nhất mà chúng tôi cần để đương đầu với mối đe dọa”- ông Sales nói.

After a biological terrorist attack kills off the population of a Russian town; Japan's Public Safety Special Third unit, code name THIRD-i, believes that the terrorist organization responsible plans to unleash the same virus known as Bloody X into….
TT- Sau một cuộc tấn công khủng bố sinh học giết chết người dân ở một thị trấn nước Nga, tổ chức đặc biệt bảo vệ an toàn của Nhật Bản, tên mã THIRD- i, tin rằng các tổ chức khủng bố đã lên kế hoạch sử dụng cùng một virút được gọi là Bloody X tại Tokyo.

As for tapping into Libya's oil wealth, Wehrey says the terrorist organization faces a number of high hurdles, including a closely monitored coastline, destroyed pipelines, and a lack of other means of getting oil out.
Về khả năng IS khai thác dầu mỏ Libya, nhà phân tích Wehrey nói rằng tổ chức khủng bố này sẽ phải đối mặt với một số trở ngại lớn- trong đó có một bờ biển theo dõi chặt chẽ, đường ống bị phá hủy và thiếu các phương tiện đầu ra.

Although the atmosphere in Tokyo has changed drastically due to the increased influence of the CCG, ghouls continue to pose a problem as they have begun taking caution, especially the terrorist organization Aogiri Tree, who acknowledge the CCG's growing threat to their existence.
Mặc dù khí quyển ở Tokyo đã thay đổi mạnh do ảnh hưởng của CCG, ghoul vẫn tiếp tục gây ra vấn đề khi họ bắt đầu thận trọng, đặc biệt là tổ chức khủng bố Aogiri Tree, người thừa nhận mối đe dọa ngày càng tăng của CCG đối với sự tồn tại của họ.

Even if our allies support the terrorist organization, even if we stand alone, even if an embargo is imposed, no matter what they do, our fight is against the terrorist organization”, Cavusoglu said….
Ngay cả khi các đồng minh của chúng tôi ủng hộ tổ chức khủng bố, ngay cả khi chúng tôi đơn độc, ngay cả khi lệnh cấm vận được áp dụng, bất kể họ làm gì, cuộc đấu tranh của chúng tôi đều nhằm vào tổ chức khủng bố này”, ông Cavusoglu đáp trả mạnh mẽ.

During a meeting in Tehran with Hamas leaders last month, Iranian officials asked in exchange for the money, that the terrorist organization must collect information on the location of Israel's missile stockpiles.
Trong cuộc họp tại Tehran với các nhà lãnh đạo Hamas hồi tháng trước, các quan chức Iran đã yêu cầu cái giá cho khoản tiền này là tổ chức khủng bố Hamas phải thu thập thông tin về vị trí của các kho dự trữ tên lửa của Israel.

The terrorist organization ISIS established its first official website on the Darknet in mid-November, and its supporters were quick to praise the new site on their Twitter accounts and spread details on how to access it.
Tổ chức khủng bố IS đã thành lập trang web chính thức đầu tiên trên mạng Darknet vào khoảng giữa tháng 10, và những người ủng hộ nó đã nhanh chóng ca ngợi trang web này trên tài khoản Twitter của họ và còn phổ biến chi tiết cách truy cập.

Israel's explanation that they hit the“infrastructure facilities of the Syrian army that produced weapons of mass destruction for the terrorist organization Hezbollah” and“these weapons were intended for use against Israel” cannot serve as an excuse.
Theo quan điểm của họ, việc Israel giải thích cho vụ việc này với lý do tấn công“ cơ sở hạ tầng của quân đội Syria đang sản xuất vũ khí hủy diệt hàng loạt cho tổ chức khủng bố Hezbollah” và“ những vũ khí này được dùng để chống lại Israel”- không thể dùng như một cái cớ.

It is no surprise that one of the first things the terrorist organization Da'esh did when it took over the Syrian city of Raqqa was to kill or drive away civil society activists working to defend human rights and provide community services there.
Không có gì ngạc nhiên khi một trong những điều đầu tiên mà tổ chức khủng bố Da' esh đã làm khi đánh chiếm thành phố Raqqa của Syria đó là tàn sát hoặc xua đuổi các nhà hoạt động xã hội dân sự bảo vệ nhân quyền và cung cấp các dịch vụ cộng đồng tại đó.

In their view, Israel's explanations for the incident- that Israel was striking“infrastructure facilities of the Syrian army that produced weapons of mass destruction for the terrorist organization Hezbollah” and“these weapons were intended for use against Israel”- cannot serve as an excuse.
Theo quan điểm của họ, việc Israel giải thích cho vụ việc này với lý do tấn công“ cơ sở hạ tầng của quân đội Syria đang sản xuất vũ khí hủy diệt hàng loạt cho tổ chức khủng bố Hezbollah” và“ những vũ khí này được dùng để chống lại Israel”- không thể dùng như một cái cớ.

A November report by a U.N. monitoring group said the terrorist organization had 2,000 to 3,000 fighters in Libya, about half of them in the coastal city of Sirte, which has been under Islamic State control.
Một báo cáo hồi tháng 11 của một tổ chức giám sát của Liên Hiệp Quốc cho biết tổ chức khủng bố này có 2.000 đến 3.000 chiến binh ở Libya, khoảng một nửa trong số này tập trung ở thành phố ven biển Sirte đã bị Nhà nước Hồi giáo kiểm soát.

According to a press statement issued by the Embassy of Kuwait in Canberra, the criminal charges against the accused are related to supporting and financing terrorism and joining the terrorist organization DAESH as well as money laundering and transferring funds from Australia via a third party to a local company in Kuwait.
Trong một thông báo, Đại sứ quán Kuwait ở thủ đô Canberra, Australia, cho biết cáo buộc tội phạm này liên quan tới việc hỗ trợ tài chính và tham gia tổ chức khủng bố IS, cùng với cáo buộc rửa tiền và chuyển tiền từ Australia sang một nước thứ 3 sau đó tới Kuwait.

A November report by a U.N. monitoring group said the terrorist organization had 2,000 to 3,000 fighters in Libya, about half of them in the coastal city of Sirte, which has been under Islamic State control.
Một phúc trình do một nhóm giám sát của Liên Hiệp Quốc công bố hồi tháng 11 cho biết rằng tổ chức khủng bố này hiện có 2.000 tới 3.000 chiến binh ở Libya, mà một nửa trong số đó hoạt động ở thành phố duyên hải Sirte hiện nằm dưới sự kiểm soát của Nhà nước Hồi giáo.

The general described the situation around the Iraqi city on the sidelines of a report about Russia's action in Syria, where Moscow and Damascus continue a pause in the offensive in Aleppo, which is divided between the Syrian Army and various armed groups, including the terrorist organization Al-Nusra Front.
Tình hình xung quanh thành phố Iraq bên lề của một báo cáo về hành động của Nga tại Syria, nơi mà Moscow và Damascus tiếp tục tạm dừng trong cuộc tấn công ở Aleppo, được chia giữa quân đội Syria và các nhóm vũ trang khác nhau, bao gồm cả các tổ chức khủng bố Al- Nusra Front.

While law enforcement officials have yet to confirm ties between the 29-year-old and the terrorist organization, FBI agent Ron Hopper told reporters Sunday that Mateen had been on the FBI's radar since 2013, when coworkers reported him for making“offensive” comments about Islamic extremism.
Trong khi các quan chức thực thi pháp luật vẫn chưa thể xác nhận mối liên hệ giữa người đàn ông 29 tuổi này với các tổ chức khủng bố, đặc vụ Ron Hopper của Cục điều tra Liên bang Mỹ( FBI) cho biết, Mateen đã nằm trong danh sách theo dõi kể từ năm 2013 sau khi các đồng nghiệp tố cáo hắn có những bình luận khá“ manh động” về chủ nghĩa Hồi giáo cực đoan.

For it is September 11th, which in America- since the Fall of 2001- has only been referred to as"9/11" in reference to that apocalyptic disaster in which members of the terrorist organization Al Qaeda attacked the United States of America as the whole world watched, in New York and Washington- using fully occupied passenger planes, which they had captured in-flight, as missiles.
Vì hôm nay là ngày 11 tháng 9, một ngày mà từ mùa thu năm 2001 người Hoa- kì chỉ còn gọi là„ nine/ eleven“, để tưởng nhớ lại cái bất hạnh kinh hoàng, qua đó các thành viên của tổ chức khủng bố Al Kaida đã cướp nhiều máy bay chở đầy hành khách và dùng chúng như những trái tạc đạn tấn công tại New York và Washington trước con mắt toàn thế giới.