THE UNDERSTANDING OF WHAT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hiểu rõ cái gì
• sự hiểu biết về những gì

Ví dụ về việc sử dụng The understanding of what trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The understanding of what is demands attention;
Hiểu rõ cái gì là cần đến sự chú ý;

On the contrary, memory is a hindrance to the understanding of what is.
Trái lại, ký ức là một cản trở cho hiểu rõ về cái gì là.

The understanding of what is needs no motive;
Đang hiểu rõ cái gì là không cần động cơ;

On the contrary, memory is a hindrance to the understanding of what is.”.
Ngược lại, ký ức là một cản trở đối với sự hiểu rõ cái gì là.

The understanding of what is does not require belief;
Đang hiểu rõ cái gì là không cần đến niềm tin;

The truly religious mind is concerned with discovery and the understanding of what Truth is.
Cái trí tôn giáo thực sự quan tâm đến sự khám phá và hiểu rõ Sự thật là gì.

Only in the understanding of what is, is there freedom from what is.
Chỉ trong đang hiểu rõ cái gì là mới có tự do khỏi cái gì là.

And what is happening is the actual, and the interpretation or the understanding of what is happening depends on thought.
Và điều gì đang xảy ra là cái thực sự, và sự giải thích hay hiểu rõ về điều gì đang xảy ra phụ thuộc vào sự suy nghĩ.

Contentment is the understanding of what is, and what is is never static.
Thỏa mãn là đang hiểu rõ cái gì là, và cái gì là không bao giờ đứng yên.

In order to understand what you are, the duality-conflict must cease, because the negative response- to become something- is to deny the understanding of what you are.
Muốn hiểu rõ cái gì là, xung đột của phân hai phải kết thúc, bởi vì phản ứng tiêu cực của trở thành cái gì đó khác hơn cái gì là là khước từ hiểu rõ cái gì là.

It comes through the understanding of what is in yourself- not going away from yourself.
Nó hiện diện qua sự hiểu rõ cái gì là trong chính bạn- không phải rời khỏi bạn.

In particular, by focusing on Earth's Energy Imbalance, new research is expected to advance the understanding of what is happening, and why, and what it implies for the future.
Đặc biệt, bằng cách tập trung vào Mất cân bằng năng lượng của trái đất, nghiên cứu mới dự kiến sẽ thúc đẩy sự hiểu biết về những gì đang xảy ra và tại sao, và những gì nó ngụ ý cho tương lai.

Virtue is the understanding of what is and therefore the freedom from what is.
Đạo đức là hiểu rõ cái gì là và vì vậy tự do khỏi cái gì là.

Deputy Prime Minister also added, that a system failure occurred in the understanding of, what work is necessary to conduct a new cosmodrome Vostochny.
Phó Thủ tướng cũng nói thêm, rằng một lỗi hệ thống xảy ra trong sự hiểu biết về, những gì làm việc là cần thiết để tiến hành một Cosmodrome Vostochny mới.

The understanding of what is, being aware of what is, reveals extraordinary depths is which is Reality, happiness and joy.
Hiểu rõ cái gì là, tỉnh thức được cái gì là, phơi bày những chiều sâu lạ thường, mà trong đó là sự thật, hạnh phúc và hân hoan.

For these kinds of practitioners first the understanding of what enlightenment consists of arises.
Đối với những hành giả loại này, đầu tiên, sự thấu hiểu về những gì giác ngộ phát sinh bao hàm.

Truth is the understanding of what is from moment to moment without the burden or the residue of the past moment.
Sự thật là đang hiểu rõ cái gì là từ khoảnh khắc sang khoảnh khắc mà không có gánh nặng hay cặn bã của khoảnh khắc vừa xảy ra.

Comments all the time in the program code, when a person needs to change the code snippet, it reads the review and is he simplifies the understanding of what is happening in the code.
Ý kiến tất cả thời gian trong chương trình mã, khi một người cần phải thay đổi đoạn mã, nó đọc xét và được ông đơn giản hóa sự hiểu biết về những gì đang xảy ra mã.

Because you have never lost the understanding of what it means when a child sees her parents fighting.
Các bạn không có ý tưởng về sự đắng cay mà nó tạo ra khi một đứa trẻ thấy cha mẹ nó cãi nhau”.

It is better to understand right at the moment the feeling arises, then you will not save it, besides you can make sure that the understanding of what is happening by you and your interlocutor is consistent.
Tốt hơn là nên hiểu ngay tại thời điểm cảm giác xuất hiện, sau đó bạn sẽ không lưu nó, ngoài ra bạn có thể chắc chắn rằng sự hiểu biết về những gì đang xảy ra bởi bạn và người đối thoại của bạn là nhất quán.

The most important aspect is the understanding of what is happening in the exchanger if anything, apart from a cracking, it happens.
Khía cạnh quan trọng nhất là sự hiểu biết về những gì xảy ra trong bộ trao đổi nếu có một cái gì, ngoại trừ một vết nứt, xảy ra ở đó.

In particular, by focusing on Earth's Energy Imbalance, new research is expected to advance the understanding of what is happening, and why, and what it implies for the future.
Đặc biệt, bằng sự tập trung vào sự mất cân bằng năng lượng của Trái Đất, nghiên cứu mới được mong đợi thúc đẩy sự hiểu biết về cái gì đang diễn ra và tại sao, và điều đó có ngụ ý gì cho tương lai.

You don't proceed with the understanding of what is coming but you are already judging, which means that you have a center from which you are acting.
Bạn không tiếp tục tiến tới cùng sự hiểu rõ điều gì đang đến nhưng bạn đang nhận xét rồi, mà có nghĩa bạn có một trung tâm mà từ đó bạn đang hành động.

We try to fill that emptiness in us with knowledge, with rituals, with gossip, with group meetings- with the innumerable ways of escape, so the escapes become all-important, and not the understanding of what is.
Chúng ta cố gắng lấp đầy sự trống rỗng đó trong chúng ta bằng hiểu biết, bằng những nghi lễ, bằng sự bàn tán, bằng những họp nhóm- bằng vô số những phương cách tẩu thoát, vì vậy những tẩu thoát trở thành quan trọng nhất, và không phải hiểu rõ cái gì là.

Liberation is from moment to moment in the understanding of what is, when the mind is free, not made free.
Giải thoát là từ khoảnh khắc này sang khoảnh khắc khác trong hiểu rõ cái gì là, khi cái trí là tự do, không phải được làm tự do.

There is the understanding of what is, an adequate action towards what is, only when the mind is no longer seeking any escape.
Có hiểu rõ về cái gì là, một hành động trọn vẹn hướng về cái gì là, chỉ khi nào cái trí không còn đang tìm kiếm bất kỳ tẩu thoát nào.

In just 10 weeks, this unique and creative course will equip non-financial people with the understanding of what's important when reviewing the financials, and the ability to assess and interpret its impact on the business.
Chỉ trong 10 tuần, khóa học độc đáo và sáng tạo này sẽ trang bị cho những người không tài chính với sự hiểu biết về những gì quan trọng khi xem xét tài chính và khả năng đánh giá và diễn giải tác động của nó đối với doanh nghiệp.

The understanding of what is does not demand beliefs, but direct perception, which is to be directly aware without the interference of desire.
Hiểu rõ cái gì là không đòi hỏi những niềm tin, nhưng sự nhận biết hiệp thông, nó là nhận biết trực tiếp mà không có sự can thiệp của ham muốn.

The understanding of what product shoppers usually pick up and try on, in order to make better decisions in terms of what to stock and what to put where.
Sự hiểu biết về những gì người mua sắm lấy lên để thử, xem, đưa ra quyết định tốt hơn về hàng hóa nào cần cất trong kho và đặt hàng trưng bày ở đâu.

With the understanding of what has gone on in the past that has supported the dark Ones, it is possible to life your lives without fear of their actions.
Với sự hiểu biết về những gì trong quá khứ đã hỗ trợ các thế lực tối, bạn có thể sống một cuộc đời trong bình an mà không sợ những hành động của họ.