THE WORLD'S COFFEE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cà phê thế giới

Ví dụ về việc sử dụng The world's coffee trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It supplied more than half of the world's coffee.
Sản xuất hơn một nửa lượng cà phê trên thế giới.

A third of the world's coffee is grown in Brazil.
Khoảng một phần ba cà phê thế giới được trồng ở Brazil.

Brazil grows around one-third of the world's coffee.
Brazil trồng khoảng một phần ba lượng cà phê thế giới.

About 1/3 of all the world's coffee comes from Brazil.
Khoảng 1/ 3 lượng cà phê của thế giới đến từ Braxin.

Today, Brazil produces about 1/3 of the world's coffee.
Ngày nay, Brazil trồng khoảng một phần ba lượng cà phê thế giới.

One third of all the world's coffee is grown in Brazil.
Một phần ba sản lượng cà phê trên thế giới được trồng tại Brazil.

Arabica beans, which provide a smoother and sweeter taste, constitute nearly two-thirds of the world's coffee.
Hạt cà phê Arabica cung cấp một hương vị mượt mà và ngọt ngào hơn, chiếm gần 2/ 3 của cà phê thế giới.

Approximately a quarter of the world's coffee comes from Brazil.
Khoảng 1/ 3 lượng cà phê của thế giới đến từ Braxin.

The top-10 roasters in the world are responsible for roasting 35% of the world's coffee.
Top 10 nhà rang xay trên thế giới chiếm tỷ trọng tới 35% sản lượng cà phê rang xay trên thế giới.

Colombia produces about 12% of the world's coffee, fourth after Brazil, Vietnam and Indonesia.
Colombia chiếm khoảng 12% thị phần cà phê thế giới, đứng thứ ba sau Việt Nam và Brazil.

Coffee was cultivated in Saint-Domingue(now Haiti) from 1734, and by 1788 it supplied half the world's coffee.
Lãnh thổ Saint- Domingue của Pháp cho thấy cà phê được trồng từ năm 1734, và vào năm 1788 cung cấp một nửa cà phê thế giới.

The Chinese drink less than 2% of the world's coffee, but already they're reshaping the industry.
Trung Quốc chỉ tiêu thụ 2% lượng cà phê trên thế giới, tuy nhiên họ đang tái định hình nền công nghiệp này.

The territory of San Domingo saw coffee cultivated from 1734, and by 1788 it supplied half the world's coffee.
Lãnh thổ Saint- Domingue của Pháp cho thấy cà phê được trồng từ năm 1734, và vào năm 1788 cung cấp một nửa cà phê thế giới.

Members of this Organization include 98% of the world's coffee production and 83% of worlds coffee consumption.
Chính phủ các nước thành viên của ICO chiếm 98% sản lượng cà phê thế giới và 83% tiêu dùng thế giới..

The French territory of Saint-Domingue started cultivating coffee in 1734 and by 1788 it supplied half the world's coffee.
Lãnh thổ Saint- Domingue của Pháp cho thấy cà phê được trồng từ năm 1734, và vào năm 1788 cung cấp một nửa cà phê thế giới.

And we're on the right track because an increasing share of the world's coffee, cocoa and tea is grown responsibly.
Và chúng tôi đang đi đúng hướng bởi vì một phần ngày càng tăng của ca cao trên thế giới, cà phê và trà được trồng có trách nhiệm.

Most of Cafe Monteverde's coffee comes from Coffea arabica plants, which together account for roughly 75% of the world's coffee.
Đa số cà phê được trồng tại Monteverde là Coffea arabica( cà phê chè), cung cấp khoảng 75% sản lượng cà phê thế giới.

Member governments of the ICO represent approximately 98 percent of the world's coffee production and 83 percent of the world's consumption.
Chính phủ các nước thành viên của ICO chiếm 98% sản lượng cà phê thế giới và 83% tiêu dùng thế giới..

The territory of San Domingo(now Haiti/ Dominican Republic) saw coffee cultivated from 1734, and by 1788 it supplied half the world's coffee.
Lãnh thổ Saint- Domingue của Pháp cho thấy cà phê được trồng từ năm 1734, và vào năm 1788 cung cấp một nửa cà phê thế giới.

World Coffee Supply Shortage The first full assessment of risks to the world's coffee plants shows that 60% of 124 known species are on the edge of extinction.
Đánh giá toàn diện đầu tiên về rủi ro đối với cây cà phê trên toàn thế giới cho thấy 60% trong tổng số 124 giống cà phê đang đứng trước nguy cơ tuyệt chủng.

As climate change and disease risks escalate, wild coffee species offer a crucial resource for maintaining the world's coffee supply.
Khi biến đổi khí hậu và rủi ro dịch bệnh leo thang, các loài cà phê hoang dã cung cấp một nguồn lực quan trọng để duy trì nguồn cung cà phê của thế giới.

The arabicas grown in the world's coffee plantations are from very limited genetic stock and are unlikely to have the flexibility required to cope with climate change and other threats, such as pests and diseases.
Arabicas được trồng trong các đồn điền cà phê thế giới là từ nguồn gen rất hạn chế và không có khả năng linh hoạt để đối phó với biến đổi khí hậu và các mối đe dọa khác, như sâu bệnh.

Brazil produces around one third of the world's coffee today.
Ngày nay, Brazil trồng khoảng một phần ba lượng cà phê thế giới.

In addition, World Coffee Museum's distinction is a live museum of global coffee culture and virtual museums introducing visual artifacts related to the world's coffee.
Bên cạnh đó, sự khác biệt của Bảo tàng thế giới Cà phê là bảo tàng sống về văn hóa cà phê toàn cầu và bảo tàng ảo giới thiệu hình ảnh hiện vật liên quan đến cà phê thế giới.

Coffea Arabica now makes up two-thirds of the world's coffee production.
Hiện Coffea arabica chiếm hơn 2/ 3 sản lượng cà phê thế giới.

Dr Eimear Nic Lughadha of Kew said this is the first time an IUCN Red List assessment has been carried out to find the extinction risk of the world's coffee, and the figure of 60% is“Extremely high”.
Tiến sĩ Eimear Nic Lughadha tại Vườn thực vật Hoàng gia Kew cho biết đây là lần đầu tiên Sách đỏ IUCN được dùng để tìm nguy cơ tuyệt chủng của cà phê thế giới và con số 60% thật sự rất cao.

In the longer term, we will need to call on wild species to safeguard the future of the world's coffee crop, say researchers.
Trong dài hạn, chúng ta sẽ cần dùng những giống hoang dã để bảo vệ tương lai của vụ cà phê trên thế giới, các nhà nghiên cứu cho hay.

Brazil is still the biggest producer of coffee in the world, producing one-third of the world's coffee, though 80% of that is Arabica.
Brazil vẫn là nhà sản xuất cà phê lớn nhất thế giới, sản xuất một phần ba số cà phê của thế giới, mặc dù 70% trong số đó là cà phê arabica.