THEIR INABILITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ không có khả năng
• bất lực của họ
• khả năng
• họ không
• sự bất lực của họ trong việc

Ví dụ về việc sử dụng Their inability trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Their inability to fly is clear enough.
Khả năng buông xuôi của họ là rất rõ ràng.

Chastise their unworldliness and their inability.
Vẻ bộ thanh cao và sự bất lực của họ.

And their inability to continue in one career.
Và họ không có khả năng tiếp tục theo đuổi một sự nghiệp.

Officials have expressed concern about their inability to defend against these kinds of threats.
Các quan chức Mỹ đã bày tỏ quan ngại về sự bất lực của họ trong việc phòng vệ trước mối đe dọa này.

But their inability to impose discipline upon an unruly and chaotic start to the new administration calls into question whether Kushner and Ivanka Trump can truly influence the direction of Trumps agenda.
Nhưng sự bất lực của họ trong việc áp đặt kỷ luật cho một khởi sự rối loạn của tân chính phủ đã khiến có người đặt câu hỏi về liệu ông Kushner và bà vợ Ivanka có thể thực sự ảnh hưởng được chiều hướng nghị trình của ông Trump hay không.

Armed force identities are common, as it easily explains their inability to meet in person.
Danh tính lực lượng vũ trang là phổ biến, vì nó dễ dàng giải thích việc họ không thể gặp nhau trực tiếp.

They sorrowfully recalled their inability to help her out of fear of losing their jobs.
Họ buồn bã nhớ lại việc họ không thể giúp cô thoát khỏi nỗi sợ mất việc..

This is the reason Jesus continually reminded the Pharisees of their inability to keep the Law of God.
Đây là lý do Chúa Giê- xu liên tục nhắc nhở những người Pha- ri- si về việc họ không thể giữ Luật của Chúa.

Others said their inability to feel comfortable at work had even pushed them to search for other jobs.
Những người còn lại nói rằng họ không cảm thấy thoải mái trong công việc, và điều đó thúc đẩy họ tìm kiếm công việc khác.

A common misconception about the hearing impaired is their inability to experience the joy of music.
Một quan niệm sai lầm phổ biến về người khiếm thính là họ không có khả năng để trải nghiệm những niềm vui âm nhạc.

This is due in part to their inability to concentrate, as well as other symptoms that may cause problems in school, work, or relationships.
Nguyên nhân một phần là do họ không thể tập trung và các triệu chứng bệnh khác gây ra các vấn đề ở trường học, cơ quan hoặc trong các mối quan hệ.

Usually thieves are not very technical people, and we hope for their inability to do these things.
Điển hình là những tên trộm không phải là người rất kỹ thuật và chúng tôi hy vọng cho sự bất lực của họ để làm những điều này.

They learn to mimic emotions, despite their inability to actually feel them, and will appear normal to unsuspecting people.
Họ có tài bắt chước cảm xúc, mặc dù không có khả năng thực sự cảm nhận được cảm xúc của họ, và luôn tỏ ra bình thường để mọi người không nghi ngờ.

The difficulty characterizing animals' thoughts does not stem from their inability to use language.
Khó khăn trong việc mô tả suy nghĩ của động vật không xuất phát từ việc chúng không thể sử dụng ngôn ngữ.

Several spoke of their inability to make a complaint against him because they feared it would be the end of their burgeoning football career.
Một số người nói về việc họ không thể khiếu nại anh ta vì họ sợ rằng đó sẽ là dấu chấm hết cho sự nghiệp bóng đá đang phát triển của họ..

The Tigers are famous for their die-hard fans and their inability to turn good seasons into championships.
Tigers nổi tiếng với đội ngũ cổ động viên cuồng nhiệt và khả năng biến những mùa giải thuận lợi thành chức vô địch.

Brazil, wounded by their inability to win at home, are probably all the more deadly because they feel mortal and vulnerable and will be a joy to watch," Bennett said.
Brazil, bị thương bởi họ không có khả năng giành chiến thắng ở nhà, có lẽ tất cả đều nguy hiểm hơn bởi vì họ cảm thấy chết và dễ bị tổn thương và sẽ là một niềm vui để xem," Bennett nói.

Unfortunately, they're paying the ultimate price for their inability to fully satisfy their ladies.
Thật không may, họ đang trả giá cuối cùng cho họ không có khả năng đáp ứng đầy đủ phụ nữ của họ..

One of the major issues small companies encounter is their inability to reach out, grasp the public's attention and convince them to utilize their services or products.
Một trong những vấn đề lớn mà các công ty nhỏ gặp phải là họ không có khả năng tiếp cận, gây sự chú ý với khách hàng hay thuyết phục khách hàng sử dụng dịch vụ, sản phẩm của mình.

People with color vision deficiency(CVD) regularly deal with implicit discrimination due to their inability to distinguish certain colors.
Những người bị rối loạn sắc giác( CVD) thường xuyên đối phó với sự phân biệt ngầm do không có khả năng phân biệt các màu nhất định.

One of the major hurdles companies face in transforming to a Digital Supply Chain is their inability to get data from customers and suppliers- or even from other departments in their own company.
Một trong những rào cản lớn mà các công ty phải đối mặt khi chuyển đổi sang Chuỗi cung ứng kỹ thuật số là họ không có khả năng lấy dữ liệu từ khách hàng và nhà cung cấp, hoặc thậm chí từ các phòng ban khác trong công ty của họ..

El Tri's'curse of the fifth game" struck again on Monday and their veteran defender lamented their inability to top Group F and avoid Brazil.
Lời nguyền của trận đấu thứ năm' của El Tri lại xảy ra vào hôm thứ Hai và hậu vệ kỳ cựu của họ than phiền rằng họ không có khả năng đứng đầu bảng F và tránh Brazil.

One reason why some content marketers get left behind is their inability to use a variety of content formats.
Một trong những lí do mà nhiều Content Marketer bị bỏ lại đằng sau dó chính là họ không có khả năng sử dụng những mẫu nội dung một cách đa dạng.

If electrical contractors are unable to offer you clear answers, this could be a sign of their inability and you could opt to consider others.
Nếu các nhà thầu cơ điện không thể cung cấp cho bạn câu trả lời rõ ràng, đây có thể là dấu hiệu của sự bất lực của họ và bạn có thể chọn xem xét người khác.

With profound insight, the tower of Babel story recognizes that the scattering of people and their inability to communicate with each other is likewise a manifestation of brokenness, of death.
Cũng vậy, với cái nhìn thâm sâu, câu chuyện tháp Babel nhìn nhận rằng sự phân tán con người đi khắp nơi và họ không có khả năng thông hiểu lẫn nhau, thì đó chẳng khác nào là biểu hiện của sự đổ vỡ, của cái chết.

Most students experienced a combination of these factors that increased their inability to cope with their study load.
Hầu hết các sinh viên đã trải qua sự kết hợp của các yếu tố này làm tăng khả năng đối phó với khối lượng học tập của họ.

They often experience a great deal of heartbreak in love, linked to their inability to make good romantic choices.
Họ thường trải qua rất nhiều đau khổ trong tình yêu, liên quan đến việc họ không có khả năng để đưa ra sự lựa chọn tốt trong tình yêu.

One of the telltale signs of the disaster couples Gottman studied was their inability to connect over each other's good news.
Một trong những dấu hiệu rõ ràng của nhóm sa lầy mà Gottman nghiên cứu là việc họ không có khả năng kết nối với nhau khi một trong hai người có tin tức tốt lành.

Among the thirty-nine questions in the questionnaire, five are divorced Catholics and passed to a second marriage, and their inability to receive the sacraments of the Eucharist and Reconciliation.
Trong số 39 câu của bản câu hỏi, có năm câu liên quan đến việc người Công giáo đã ly dị rồi tái hôn, và tình trạng họ không thể lãnh nhận các bí tích Thánh Thể và Giao Hoà.

Those who argue against this are perpetuating their own sense of denial, revealing their weakness and their inability to face a changing set of circumstances.
Những người cãi lại điều này là đang khiến sự phủ nhận của chính họ trở nên vĩnh viễn, bộc lộ điểm yếu của họ và sự bất lực của họ để đối mặt với một nhóm những hoàn cảnh đang thay đổi.