THEREBY PREVENTING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• do đó ngăn ngừa
• do đó ngăn chặn
• do đó ngăn cản

Ví dụ về việc sử dụng Thereby preventing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Thereby preventing the estrogen production at first place.
Do đó, nó ngăn cản việc sản xuất estrogen ngay từ đầu.

They make you feel full longer, thereby preventing hunger, according to Brinkwire site.
Chúng khiến bạn cảm thấy no lâu hơn, qua đó ngăn chặn những cơn đói cồn cào, theo trang Brinkwire.

Thereby preventing and eliminating the risk of cancer if used on a daily basis only. at risk.
Từ đó ngăn chọn và loại trừ nguy cơ ung thư đối nếu sử dụng hàng ngày khi chỉ mới có nguy cơ mắc bệnh.

It reacts with damaging substances, thereby preventing from damage of other substances or cells.
Nó phản ứng với các chất gây hại từ đó ngăn ngừa các chất hoặc các tế bào khác khỏi bị phá hủy.

Palivizumab targets the fusion protein of RSV,[2] inhibiting its entry into the cell and thereby preventing infection.
Palivizumab nhắm vào protein tổng hợp của RSV,[ 1] ức chế sự xâm nhập của nó vào tế bào vầ do đó ngăn ngừa nhiễm trùng.

Vitamin D3 increases the absorption of calcium in the intestine, thereby preventing its deficiency, which is often observed in affected individuals(3).
Vitamin D3 làm tăng sự hấp thu canxi trong ruột, do đó ngăn ngừa sự thiếu hụt của nó, thường được quan sát thấy ở những người bị ảnh hưởng.

Just like sesamin, sesamol can improve the function of the mitochondria in the liver as well as the adipose tissue, thereby preventing obesity.
Cũng giống như Sesamin, sesamol có thể cải thiện chức năng của ty thể trong gan cũng như mô mỡ, do đó ngăn ngừa béo phì.

Maca is believed to act on androgen receptors in the prostate, thereby preventing the binding up of hormones which leads to prostate enlargement.
Maca được cho là tác động lên các thụ thể androgen ở tuyến tiền liệt, do đó ngăn chặn sự liên kết của các hormone dẫn đến phì đại tuyến tiền liệt.

Magnesium is considered one of the important minerals for increasing the efficiency of insulin and glucose receptors in the body, thereby preventing this disease.
Magiê được coi là một trong những khoáng chất quan trọng để tăng hiệu quả của các thụ thể insulin và glucose trong cơ thể, do đó ngăn ngừa bệnh này.

Using a fluoride rinse can keep your teeth clean during the day, thereby preventing decay and keeping your mouth moist despite any medicine you may have to take regularly.
Sử dụng florua rửa có thể giữ răng sạch sẽ trong ngày, do đó ngăn ngừa sự phân rã và giữ miệng ẩm mặc dù bạn có thể phải uống thuốc đều đặn.

The composition of the juice from the beet includes nitrites, which control intracranial pressure, thereby preventing migraines and headaches.
Thành phần của nước ép từ củ cải bao gồm nitrit, kiểm soát áp lực nội sọ, do đó ngăn ngừa chứng đau nửa đầu và đau đầu.

Once it binds to the site it causes the receptors to break down, thereby preventing normal cellular response to estrogen.
Một khi nó liên kết với các trang web nó gây ra các thụ thể để phá vỡ, do đó ngăn chặn phản ứng tế bào bình thường với estrogen.

Many companies apply the principle of least privilege, which also prevents users from being able to install software to the kernel, thereby preventing rootkits from taking hold.
Rất nhiều các công ty cũng áp dụng quy tắc đặc quyền tối thiểu để ngăn cản người dùng không thể cài đặt phần mềm vào kernel, do đó ngăn chặn rookit nằm lại trên máy tính.

This material has the ability to create a barrier between liquid and gas, thereby preventing O2 and CO 2 from entering food and beverages.
Loại vật liệu này có khả năng tạo rào cản ngăn giữa chất lỏng và khí, nhờ đó ngăn O2 và CO2 xâm nhập vào thức ăn và đồ uống.

Like most electric toothbrushes, novelty combines the rotation and vibration, and based on the data from the pressure sensor, can increase or decrease their intensity, thereby preventing damage to the tooth enamel.
Giống như hầu hết bàn chải đánh răng điện, mới lạ kết hợp luân chuyển và rung động, và dựa trên dữ liệu từ các cảm biến áp lực có thể làm tăng hoặc giảm cường độ của họ, do đó ngăn ngừa thiệt hại cho men răng.

Thus, the drug reduces the level of uric acid in the body and helps to dissolve urates, thereby preventing their deposition in the tissues and kidneys.
Vì vậy, thuốc làm giảm mức độ acid uric trong cơ thể và giúp hòa tan urat, do đó ngăn ngừa lắng đọng của chúng trong các mô và thận.

You also have the option of blocking social media plug-ins through add-ons in your browser and thereby preventing a transmission of data.
Ngoài ra bạn cũng có khả năng chặn các plugin của mạng xã hội bằng các tiện ích add- ons trong trình duyệt của mình và do đó ngăn chặn việc truyền dữ liệu.

Using international standard technology, the MG is expected to be more interoperable, thereby preventing“system bottleneck” and fragmentation in the industry.
Sử dụng công nghệ tiêu chuẩn quốc tế, MG được kỳ vọng sẽ tương thích hơn, do đó ngăn chặn“ tắc nghẽn hệ thống” và phân mảnh trong ngành.

A camera fitted with a battery grip allows you to shoot in a natural posture, thereby preventing this from happening.
Một chiếc máy ảnh có lắp báng cầm pin sẽ cho phép bạn chụp ở một tư thế tự nhiên, nhờ đó tránh xảy ra tình trạng này.

Human VEGF inhibitor; binds to the 3 major VEGF-A isoforms(eg, VEGF110, VEGF121, VEGF165), thereby preventing interaction with receptors VEGFR-1 and VEGFR-2.
Brolucizumab liên kết với ba đồng phân chính của VEGF- A( ví dụ: VEGF 110, VEGF 121 và VEGF 165), do đó ngăn chặn sự tương tác với các thụ thể VEGFR- 1 và VEGFR- 2.

By introducing more antioxidants, including its polysaccharides, Reishi makes it possible to neutralize more free radicals, thereby preventing or reducing oxidative stress.
Bằng cách giới thiệu nhiều chất chống oxy hóa hơn, bao gồm cả polysaccharides, Reishi làm cho nó có thể trung hòa các gốc tự do hơn, do đó ngăn ngừa hoặc giảm stress oxy hóa.

Utilizing an automatic door also ensures that the door is shut completely each time it closes, thereby preventing expensive heat and air conditioning from escaping through open areas.
Bằng cách sử dụng một cánh cửa tự động cũng đảm bảo rằng các cánh cửa được đóng hoàn toàn mỗi khi nó đóng cửa, do đó ngăn cản nhiệt và điều hòa không khí thoát ra ngoài thông qua các khu vực mở.

Its mechanism of action is not thoroughly understood, but it is believed to act by inhibiting bacterial DNA-gyrase(a type-II topoisomerase), thereby preventing DNA supercoiling and DNA synthesis.
Cơ chế hoạt động của nó là không hiểu kỹ lưỡng, nhưng nó được cho là hành động bằng cách ức chế vi khuẩn DNA gyrase( một loại II topoisomerase), do đó ngăn cản supercoiling ADN và tổng hợp DNA.

The high levels of calcium found in wakame help your body increase bone growth and speeds up repair, thereby preventing early onset osteoporosis and keeping you fit and active well into your old age!
Các mức độ cao của canxi trong wakame giúp cơ thể gia tăng sự phát triển xương của bạn và tăng tốc độ sửa chữa, do đó ngăn ngừa xuất hiện sớm bệnh loãng xương và giữ cho bạn phù hợp và hoạt động tốt vào tuổi già của bạn!

When consumed along with orange juice that is rich in vitamin C, cucumbers can help lower the levels of uric acid by flushing it out of your body and thereby preventing or relieving gout or arthritis pain.
Khi tiêu thụ cùng với nước cam giàu vitamin C, dưa chuột có thể giúp làm giảm lượng axit uric bằng cách xả ra ngoài cơ thể theo nước tiểu, do đó ngăn ngừa hoặc giảm đau gout hoặc viêm khớp.

Brolucizumab binds to the three major isoforms of VEGF-A(e.g., VEGF110, VEGF121, and VEGF165), thereby preventing interaction with receptors VEGFR-1 and VEGFR-2.
Brolucizumab liên kết với ba đồng phân chính của VEGF- A( ví dụ: VEGF 110, VEGF 121 và VEGF 165), do đó ngăn chặn sự tương tác với các thụ thể VEGFR- 1 và VEGFR- 2.

They are also a great source of antioxidants that help scavenge the free oxygen radicals, thereby preventing DNA damage and photodamage(37).
Chúng cũng là một nguồn chất chống oxi hóa lớn giúp làm sạch các gốc oxy tự do, do đó ngăn ngừa tổn thương DNA và photodamage.

Alloy 347 is used primarily in high temperature applications where high resistance to sensitization is essential, thereby preventing intergranular corrosion at lower temperatures.
Hợp kim 347 được sử dụng chủ yếu trong các ứng dụng nhiệt độ cao mà sức đề kháng cao để nhạy cảm là điều cần thiết, do đó ngăn ngừa ăn mòn intergranular ở nhiệt độ thấp hơn.

Peramivir is a neuraminidase inhibitor, acting as a transition-state analogue inhibitor of influenza neuraminidase and thereby preventing new viruses from emerging from infected cells.
Peramivir là một chất ức chế neuraminidase, hoạt động như một chất ức chế tương tự trạng thái chuyển tiếp của cúm neuraminidase và do đó ngăn chặn các virus mới xuất hiện từ các tế bào bị nhiễm bệnh.

This increases the concentration of malonyl-CoA, the first intermediate in fatty acid synthesis, leading to the inhibition of carnitine acyltransferase 1, thereby preventing fatty acid entry into the mitochondrial matrix for β oxidation.
Điều này làm tăng nồng độ malonyl- CoA, chất trung gian đầu tiên trong quá trình tổng hợp axit béo, dẫn đến ức chế Carnitine acyltransferase 1, do đó ngăn chặn axit béo xâm nhập vào ma trận ty thể để oxy hóa.