THEY WENT AWAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• họ ra đi
• họ bỏ đi
• họ đã đi xa
• họ rời đi
• họ đi khỏi

Ví dụ về việc sử dụng They went away trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm sorry-- and they went away.
XIn lỗi.- và nó bỏ đi.

They went away and left their stuff.
Họ đi và để lại những thứ đó.

And then, one day, they went away.
Rồi một ngày nọ, họ đi khỏi.

They went away, beginning with the oldest.
Họ bỏ đi hết, bắt đầu từ người lớn tuổi.

Would it hurt if they went away?
Bạn có tổn thương nếu họ ra đi?

They went away from the Lord and didn't serve him.
Họ lìa bỏ CHÚA và không phục vụ Ngài.

There's a problem, they went away.
Có một vấn đề, nó đã biến mất.

They went away, leaving me and my brother in the room.
Ba mẹ đi rồi, để lại tôi và em gái ở trong phòng.

After hearing the king, they went away.
Sau khi nghe vua phán, họ ra đi.

They went away weeping, they will return in joy.“.
Ra đi trong than khóc, sẽ về trong hân hoan”.

I was deeply saddened when they went away.
Tôi buồn rầu sâu sắc khi họ ra đi.

And they went away to Damascus, and they lived there.
Và họ ra đi để Damascus, và họ sống ở đó.

I hid in there until they went away.
Tôi bị nhốt ở đây cho đến khi họ đi khỏi.

MAR 6:32 And they went away in the boat to a lonely place by themselves.
Và leo xuống thuyền, họ ra đi đến một nơi vắng vẻ một mình.

Then without saying a word they went away.
Sau đó, không nói một lời, họ rời đi.

Mr 6:32 And they went away in the boat to a desolate place by themselves.
Và leo xuống thuyền, họ ra đi đến một nơi vắng vẻ một mình.

After a few treatments they went away.
Sau một vài lần điều trị, chúng sẽ biến mất.

But if they went away tomorrow, it would make no difference at all.
Nhưng nếu họ đi xa vào ngày mai, nó sẽ không tạo ra sự khác biệt nào cả.

I then annoyed them until they went away.
Nhưng tôi vẫn cáu gắt, cho đến khi họ đi.

They went away from there and went through Galilee, and Jesus did not want anyone to know it, because He was teaching His followers.
Từ nơi đó, họ đi ngang qua miền Galilee, nhưng Ngài không muốn ai biết; vì Ngài muốn dạy dỗ các môn đồ Ngài.

After some formal greetings, they went away immediately.
Sau khi cúi chào, họ rời đi ngay.

They went away because for Russians there could be no question as to whether things would go well or ill under French rule in Moscow.
Họ ra đi vì đối với người Nga không thể có vấn đề: dưới quyền cai trị của Pháp thì ở lại Mátxcơva sướng hay khổ.

And having left him behind, they went away.
Và đã để lại cho anh sau, họ đã đi xa.

When they heard it, they went away one by one.”.
Khi nghe tin này, họ đã bỏ đi từng người một.".

The guerillas did not succeed, and after that they went away.
Quân du kích không thành công, và sau đó họ bỏ đi.

And inflicting him with wounds, they went away, leaving him behind, half-alive.
Và gây anh ta với vết thương, họ đã đi xa, để lại anh phía sau, nửa còn sống.

And hearing, they were amazed, and leaving him, they went away.
Nghe thế, họ kinh ngạc, rồi bỏ Ngài lại, họ đi ra.

They would cut it tomorrow they went away.
Họ sẽ cắt nó vào ngày mai rồi họ đi mất.

His reply amazed them, and they went away.
Câu trả lời của anh làm họ kinh ngạc, và họ đi mất.

His answer amazed them, and they went away.
Câu trả lời của ông ngạc nhiên họ, và họ đã biến mất.