Ví dụ về việc sử dụng Họ bỏ đi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ bỏ đi ngay.
Nguy cơ họ bỏ đi.
Họ bỏ đi, có vậy thôi.
Hãy chờ họ bỏ đi.
Wait till they leave.Họ bỏ đi vì nhiều lý do.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Hơn
Sử dụng với trạng từ
Hơn
Sử dụng với động từ
đi du lịch
đi ra khỏi
đi lang thang
tiếp tục điđi mua sắm
quyết định điđi một mình
đi vệ sinh
đi ngược lại
đi nhà thờ
Hơn
Hãy chờ họ bỏ đi.
Họ bỏ đi vì nhiều lý do.
Và sau đó họ bỏ đi.
And then they leave.Và khi họ bỏ đi, hắn lại tới.
And when they left, he came again.Hãy chờ họ bỏ đi.
Wait for them to leave.Họ bỏ đi, họ bỏ đi, họ bỏ đi.
They leave, they leave, they leave.Hãy chờ họ bỏ đi.
Or wait till they leave.Tôi thực sự bấn loạn khi họ bỏ đi.
I get really sad when they leave.Nguy cơ họ bỏ đi.
The risk is if they leave.Cuối cùng, thoả mãn, họ bỏ đi.
And then, satisfied, they leave.Nguy cơ họ bỏ đi.
Risks are they would leave.Sau khi họ bỏ đi, em kiểm tra nhà.
After they left, I checked the apartment.Sau khi đe dọa, họ bỏ đi.
After several threats, they left.Họ bỏ đi đời sống nghèo, nhưng xứng đáng.
Quân du kích không thành công, và sau đó họ bỏ đi.
The guerrillas did not succeed and afterward they left.Họ bỏ đi hết, bắt đầu từ người lớn tuổi.
Mà bị án phạt, vì họ bỏ đi đức tin ban đầu.
Phút sau họ bỏ đi mà không mua gì cả.
Five minutes later they leave without purchasing.Quân du kích không thành công, và sau đó họ bỏ đi.
The guerillas did not succeed, and after that they went away.Họ bỏ đi khi nghĩ rằng tôi đã chết.”.
They left when Mà bị án phạt, vì họ bỏ đi đức tin ban đầu.
Phút sau họ bỏ đi mà không mua gì cả.
Họ bỏ đi với hàng triệu dollar trong tài khoản của mình.
They retire with several million, in their account.Năm 2007, họ bỏ đi từ“ computer” và chỉ gọi là Apple.
