Ví dụ về việc sử dụng
This defect
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
This defect I admit.
Khuyết điểm đó tôi xin thừa nhận.
A built-in cabinet will cover this defect forever.
Một chiếc tủtích hợp sẽ che đi khuyết điểm này mãi mãi.
This defect was corrected in later models.
Khuyết điểm này đã được sửa trong các mẫu ra sau.
Although they have tried to cover this defect for years.
Mặc dù họ cố che khiếm khuyết này trong nhiều năm qua.
This defect makes you abnormally thirst all the time.
Khiếm khuyết này khiến bạn khát nước một cách bất thường ở mọi lúc.
Paris Xbet foreign: this defect is one of the great qualities.
Paris Xbet nước ngoài: lỗi này là một trong những phẩm chất tuyệt vời.
If there's no optionthen make a false ceiling to solve this defect.
Nếu không có lựa chọn nào khác thìlàm một trần giả để hóa giải lỗi này.
So many people think that this defect provoked his inferiority complex.
Nhiều người tin rằng khiếm khuyết này đã gây ra sự kém cỏi của mình.
They are a dominant trait,which means that it only takes one gene to inherit this defect.
Chúng là một đặc điểm nổitrội, có nghĩa là nó chỉ mất một gen thừa kế khiếm khuyết này.
So many people think that this defect provoked his inferiority complex.
Nhiều người tin rằng khuyết điểm này đã gây ra sự phức tạp thấp kém của mình.
New technology at Ngoc PhuHospital will quickly help you overcome this defect.
Với công nghệ 4D tại Bệnh viện Thẩm mỹ Ngọc Phú sẽ nhanh chónggiúp chị em khắc phục khuyết điểm này.
The developer King should“fix” this defect for users since it's quite an unfair trick.
Vua nhà phát triển nên“ sửa chữa” lỗi này cho người sử dụng vì nó khá là một thủ thuật không công bằng.
Use this defect to negotiate the price of the property further if you are interested in the property.
Sử dụng lỗi này để thương lượng giá của bất động sản hơn nữa nếu bạn quan tâm đến bất động sản.
Validations and testing are performed on this defect in the later stages of the defect life cycle.
Kiểm tra được thực hiện trên lỗi này trong các giai đoạn sau của vòng đời khiếm khuyết( defect).
If this defect is executed, in certain situations the system will produce wrong results, causing a failure.
Nếu lỗi này được thực hiện, trong những tình huống nhất định hệ thống sẽ tạo ra kết quả sai, gây ra một sự thất bại.
This test can show problems with the structure of the heart andhow the heart is working with this defect.
Các xét nghiệm này có thể hiển thị các vấn đề về cấu trúc của tim vàcách tim đang hoạt động với khiếm khuyết này.
I was born with this defect and I couldn't be treated as we belonged to a poor family.
Tôi sinh ra với khiếm khuyết này và tôi không thể được đối xử bình thường vì chúng tôi còn thuộc về một gia đình nghèo.
However, the special anti-corrosionpreservation treatment of wood can make up for this defect, and prolong the service of the wood.
Tuy nhiên, chống ăn mòn điều trị bảo tồn đặc biệt củagỗ có thể bù đắp cho khiếm khuyết này, và kéo dài thời gian phục vụ cho gỗ.
I was born with this defect and could not be treated because I belong to a poor family.
Tôi sinh ra với khuyết điểm này và tôi không thể được đối xử bình thường vì chúng tôi còn thuộc về một gia đình nghèo.
This will reduce the attractiveness of League of Angels slightly,but other attractive game modes will complement this defect.
Điều này sẽ làm giảm sự hấp dẫn của League of Angels đi một chút, tuy nhiên những chế độ chơi hấpdẫn khác sẽ bổ sung cho khuyết điểm này.
I felt that I could overcome this defect with a real baton, and I thought it generous of Jem to buy one for me.
Tôi cảm thấy mình có thể vượt qua khuyết điểm này bằng cây gậy thật, và nghĩ Jem rất hào phóng khi mua một cây cho tôi.
This defect was identified in 57 fighters, 15 of them have already been put into service, the rest has not yet left the Assembly line.
Lỗi này bị phát hiện ở 57 tiêm kích, 15 trong số đó đã được đưa vào trang bị, số còn lại còn chưa rời dây chuyền sản xuất.
If you have given birth at home andyour baby appears to have this defect, call the local emergency number(such as 911) immediately.
Nếu bạn đã sinh ở nhà vàem bé của bạn dường như có khiếm khuyết này, hãy gọi số khẩn cấp địa phương( như 115) ngay lập tức.
To fix this defect, doctors often recommend surgery during the first year of life to close the hole and reconstruct the valves.
Để khắc phục lỗi này, các bác sĩ thường khuyên nên phẫu thuật trong năm đầu tiên của cuộc sống để đóng lỗ và tái tạo lại các van.
Puppies that were born with this defect may not show any signs until they reach the age of 1 year or a little later.
Những chú chó con được sinh ra với khiếm khuyết này có thể không có bất kỳ dấu hiệu nào cho đến khi chúng đạt đến 1 tuổi hoặc muộn hơn một chút.
In humans, this defect causes the disorder Cockayne syndrome, where patients prematurely age as children and die at an age of 10-12 years.
Ở người, khiếm khuyết này gây ra một rối loạn có tên gọi là hội chứng Cockayne, trong đó các bệnh nhân bị lão hóa sớm và có có tuổi thọ trung bình khoảng 10- 12 tuổi.
The laser marking machine can effectively avoid this defect and can engrave text and pictures on the medicine capsule, and successfully handle the ink contamination caused by the symbol of the medicine.
Máy khắc laser có thể tránh được khuyết điểm này một cách hiệu quả và có thể khắc văn bản và hình ảnh trên vỏ thuốc, và xử lý thành công ô nhiễm mực gây ra bởi biểu tượng của thuốc.
To compensate for this defect, promising development will bring more and more content and items to you that are hidden throughout the game area.
Để bù lại khiếm khuyết này, nhà phát triển hứa hẹn sẽ đưa khá nhiều những nội dung gia tăng và những vật phẩm thu nhặt cho bạn được ẩn giấu ở khắp các khu vực trong trò chơi.
As compensation for this defect, however, Thotmes hoped to gain the permanent security denied his forefathers by tomb-robbers.
Tuy nhiên, bù lại cho khiếm khuyết này, Thotmes hi vọng có được sự an toàn bất tận mà các tổ tiên của ông không có được vì bọn trộm mộ.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文