TO CARRY OUT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thực hiện
• tiến hành

Ví dụ về việc sử dụng To carry out trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To carry out this reaction.
Để thực hiện được phản ứng đó.

They refused to carry out the order.
Họ từ chối thi hành mệnh lệnh.

To carry out your instructions;
Để thực hiện theo các hướng dẫn của bạn;

We are here today to carry out justice.
Chúng ta tới đây để công lý được thực thi.

They were called to carry out a mission, the same mission that Jesus received from the Father(Jn 20, 21).
Các ông được gọi để đi thực hiện một sứ vụ, cùng sứ vụ mà Đức Giêsu nhận được từ Chúa Cha( Ga 20: 21).

With that, he left the mansion to carry out my orders.
Và thế, hắn rời dinh thự theo mệnh lệnh của tôi.

We strive to carry out our core values everyday.
Chúng tôi cố gắng thực hành các giá trị của chúng tôi hàng ngày.

(1) the entity has demonstrated capability to carry out such activities;
( 3) Khả năng đơn vị thực hiện các hành động đó;

It has learned to carry out the programming fed into it by you, the programmerî.
Nó đã học để thực hiện được cách lập trình mà bạn, người lập trình, đã đưa vào trong nó.

Application contains exercise routine to carry out in 42 days.
Ứng dụng chứa lịch tập luyện để bạn thực hiện trong 42 ngày.

If he really wants to carry out some dangerous mission, isn't it inconvenient to bring a woman along?
Nếu như thật sự chấp hành nhiệm vụ nguy hiểm gì đó thì mang theo một người phụ nữ ở bên cạnh chẳng phải rất không tiện sao?

The Internet was an ideal way to carry out this research.
Internet là một phương pháp lý tưởng để tôi thực hiện nghiên cứu này.

To carry out Aquaponics fishless cycling, you need to buy a source of ammonia- generally found in Cyclic Kits.
Để thực hiện đi xe đạp không có cá Aquaponics, bạn cần phải mua một nguồn amoniac- thường được tìm thấy trong Cyclic Kits.

He intended to carry out a robbery.
Dự định của hắn chính là thực hiện một vụ trộm.

Failure to carry out the supervision of animal diseases in the establishment according to the guidance of veterinary authorities;
Không thực hiện việc giám sát dịch bệnh động vật tại cơ sở theo hướng dẫn của cơ quan quản lý chuyên ngành thú y;

It's much too early to carry out this analysis today.
Hiện còn quá sớm để phân tích về điều này.

My plan was to carry out the shoot for 30 minutes, but daybreak came after 20 minutes and I had to end the session earlier than intended.
Kế hoạch của tôi là chụp trong 30 phút, nhưng bình minh xuất hiện sau 20 phút và tôi phải kết thúc buổi chụp sớm hơn dự định.

They have threatened to carry out further attacks.
Chúng đe dọa sẽ tiến hành thêm nhiều vụ tấn công nữa.

Edison went on to carry out a brief but intense campaign to ban the use of AC or to limit the allowable voltage for safety purposes.
Edison đã thực hiện một chiến dịch ngắn gọn nhưng mạnh mẽ để cấm việc sử dụng dòng điện xoay chiều hoặc hạn chế điện áp nhằm những mục đích an toàn.

It is mandatory for the FX firms to carry out an internal audit.
Điều bắt buộc đối với các công ty FX là thực hiện kiểm toán nội bộ.

At the time, there was no real way to carry out the experiment, so it was just a thought experiment or gedankenexperiment.
Vào thời điểm đó, không có cách nào thực sự để thực hiện thí nghiệm, vì vậy đó chỉ là một thử nghiệm suy nghĩ, hoặc gedankenexperiment.

We aren't born with the capacity to carry out a happy coexistence.
Chúng ta không sinh ra với khả năng thực hành chung sống trong hạnh phúc.

Prayer helps us to carry out the preaching work.
Việc cầu nguyện giúp chúng ta thi hành công việc rao giảng.

Both decided that there would be no way to carry out the seriously wounded.
Cả hai quyết định rằng không thể nào mang theo các thương binh nặng.

It is really difficult to carry out our official work without computer.
Thật khó để thực hiện công việc của chúng tôi mà không có máy tính.

Environmentally friendly GPV, working exclusively on electric energy, will allow to carry out the industrialization of near space in reality.
OTC thân thiện với môi trường, hoạt động hoàn toàn bằng năng lượng điện, sẽ cho phép hiện thực hóa hoạt động công nghiệp trong không gian vũ trụ gần Trái Đất.

Finally he managed to carry out the wishes of Stalin.
Trong việc này ông đã thực hiện được những mong muốn của Stalin.

Officers were attempting to carry out an arrest warrant against Gharabali.
Nhà chức trách đã nỗ lực thi hành lệnh bắt giữ với Gharabali.

The model must enable each entity to carry out financial planning to support efforts to be sustainable;
Mô hình gây quỹ phải cho phép mỗi thực thể tiến hành kế hoạch tài chính đễ hỗ trợ những nỗ lực phát triển bền vững.