TO GET OUT OF HERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thoát khỏi đây
• ra khỏi đây
• rời khỏi đây
• để đi khỏi đây
• để có được ra khỏi đây

Ví dụ về việc sử dụng To get out of here trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I want to get out of here.
Em muốn đi khỏi đây.

We would better find a way to get out of here.
Chúng ta phải tìm cách thoát khỏi đây.

Got to get out of here.
Đi khỏi đây.

You're gonna need it to get out of here.
Cô sẽ cần nó để ra khỏi chốn này.

I need to get out of here, can you help me?”.
Tôi cần thoát khỏi đây, anh có thể giúp tôi không?”.

You said that we were going to get out of here.
Mày đã nói là chúng ta sẽ ra khỏi đây.

I want to get out of here, too.
Tôi cũng muốn thoát khỏi đây.

Well, that's all the more reason for you to get out of here.
À, vậy lại thêm cớ để em ra khỏi đây rồi.

We need to get out of here.
Chúng ta phải đi ra khỏi đây ngay.

They're gonna be a problem if we want to get out of here.
Chúng sẽ là vấn đề nếu ta muốn thoát khỏi đây đấy.

You need to get out of here, Tyler.
Cậu phải thoát khỏi đây, Tyler.

And there doesn't seem to be any way to get out of here.
Hình như cô không có cách nào rời khỏi đây.

You are going to get out of here, right?
Cô nghĩ cô sắp ra khỏi đây, đúng không?

You're not going to tell me how to get out of here.
Cậu sẽ không nói cho tôi biết cách rời khỏi đây.

I want you to get out of here, you hear me?
Tôi bảo anh cút khỏi đây, anh có nghe không?

Just one minute to get out of here.
Ta cho ngươi 1 phút để đi khỏi đây.

I needed to get out of here before my father discovered me gone.
Tôi cần phải đi khỏi đây trước khi cha phát hiện ra tôi biến mất.

Doesn't he want to get out of here?
Cậu ấy không muốn thoát khỏi đây sao?

I have got to get out of here and you should, too.
Tôi phải đi khỏi đây và cả hai cũng nên thế.

You were like I want to get out of here.
Bởi vì em cũng giống như chị muốn rời khỏi đây.

I told you to get out of here, we're trying to play cards.
Tôi đã kêu anh ra khỏi đây, chỗ chúng tôi chơi bài.

You're going to get out of here.
Cậu sẽ thoát khỏi đây.

We're going to get out of here.
Chúng ta sẽ ra khỏi đây thôi.

You guys need to get out of here.
Các anh phải rời khỏi đây mau.

Yes, I want to get out of here.”.
Đúng, tôi muốn thoát khỏi đây.”.

I am so ready to get out of here!
Tao sẵn sàng ra khỏi đây lắm rồi!

We need time to get out of here.
Ta cần thời gian để thoát ra khỏi đây.

We have got to get out of here.
Chúng ta phải đi khỏi đây thôi.

But you got to get out of here.
Nhưng em phải rời khỏi đây ngay.

I got a way for you to get out of here. Okay?
Tôi có cách để anh ra khỏi đây, được không?