TO HAVE FLED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã rời khỏi
• đã trốn chạy
• đã bỏ trốn
• đã bỏ chạy
• đã rời bỏ
• đã chạy
• đã thoát khỏi

Ví dụ về việc sử dụng To have fled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The man is believed to have fled.
Người đàn ông này được cho là đã bỏ trốn.

They are thought to have fled the scene in a white sports car.
Cảnh sát cho rằng chúng đã bỏ chạy trên chiếc xe thể thao màu trắng.

Four further suspects are believed to have fled Malaysia.
Bốn nghi phạm còn lại đã bỏ trốn khỏi Malaysia.

Faïd is believed to have fled by car along with his accomplices.
Người ta tin rằng Faid đã rời khỏi đó bằng xe hơi, cùng với những kẻ đồng bọn.

He wouldn't see the alert until 6 a.m., over four hours after Padgett is believed to have fled his home.
Ông chỉ đọc tin nhắn lúc 6 giờ sáng hôm sau, tức 4 giờ sau khi Padgett đã thoát khỏi nhà hắn.

Gutierrez was found to have fled the U.S. to Cuba.
Tuy nhiên, ông Batista được cho là đã bỏ trốn sang Mỹ.

Still wanted in the murder conspiracy is Conor Vincent D'Monte, who is believed to have fled Canada in 2011.
Vẫn còn bị truy nã trong âm mưu giết người là Conor Vincent D' Monte, người được cho là đã chạy trốn khỏi Canada vào năm 2011.

The gunmen are believed to have fled the scene in a Lexus sedan.
Các tay súng được cho là đã trốn khỏi hiện trường trong một chiếc xe Lexus.

Abdeslam is believed to have fled shortly after the attacks last year, returning to the Molenbeek district of Brussels.
Các nhà điều tra tin rằng Abdeslam đã trốn chạy ngay sau vụ tấn công, trở lại quận Molenbeek ở Brussels( Bỉ).

The kingpin was suspected to have fled to Dubai.
Bà Yingluck được cho là đã trốn sang Dubai.

Animals were reported to have fled the area hours before the actual tsunami hit the shores of Asia.
Các báo cáo cho thấy động vật đã rời bỏ khu vực vài giờ trước khi sóng thần ập vào bờ biển châu Á.

Between 50 and 60 former commandos are thought to have fled Vietnam for the United States.
Đã có khoảng 50, 60 cựu Biệt kích quân đã thoát khỏi Việt Nam và đến được Hoa Kỳ.

Bahaji is believed to have fled Germany shortly before the attacks in New or ad Wahigtn.
Người ta tin chắc rằng Bahaji đã rời khỏi Đức một thời gian ngắn trước khi xảy ra vụ tấn công ở New York và Washington.

Ties are so close that Gaddafi was rumored at one point to have fled to Caracas, claims later denied.
Mối quan hệ rất gần gũi nên đã có những đồn đại từ hôm thứ Hai rằng Kaddafi đã bỏ chạy tới Caracas, tuyên bố sau đó bị bác bỏ..

Fald is believed to have fled by auto along with his accomplices.
Người ta tin rằng Faid đã rời khỏi đó bằng xe hơi, cùng với những kẻ đồng bọn.

Ties between the two leaders are so close that Gaddafi was rumoured last month to have fled to Caracas, though these claims were later denied.
Mối quan hệ rất gần gũi nên đã có những đồn đại từ hôm thứ Hai rằng Kaddafi đã bỏ chạy tới Caracas, tuyên bố sau đó bị bác bỏ..

Bahaji is believed to have fled Germany shortly before the attacks in New York and Washington.
Người ta tin chắc rằng Bahaji đã rời khỏi Đức một thời gian ngắn trước khi xảy ra vụ tấn công ở New York và Washington.

The remaining terrorists were said to have fled to the mountains in eastern Homs.
Những tên còn lại được cho là đã trốn đến vùng núi ở phía Đông tỉnh Homs.

If confirmed to have fled, Jo would be another Europe-based diplomat who has sought to leave the impoverished, oppressive North under the rule of Kim Jong Un.
Nếu được xác nhận đã bỏ trốn, ông Jo sẽ là một nhà ngoại giao nữa ở Châu Âu tìm cách rời bỏ nước Triều Tiên nghèo nàn, áp bức dưới sự cai trị của Kim Jong Un.

Tessa's traveling companion, a local doctor, appears to have fled the scene, and the evidence points to a crime of passion.
Đồng Tessa, một bác sĩ, dường như đã bỏ trốn khỏi hiện trường, và các bằng chứng chỉ ra một tội ác của niềm đam mê.

Cong Dinh, 32, is believed to have fled to Vietnam before charges were laid against him and an associate in 2013.
Cong Dinh, 32 tuổi, được tin là đã chạy trốn về Việt Nam truớc khi ông bị buộc tội và và một đồng phạm vào năm 2013.

Earlier this year, more than 1,000 ISIS fighters were estimated to have fled the operation that retook Ramadi, the Anbar provincial capital.
Đầu năm nay, hơn 1.000 chiến binh của tổ chức này được cho là đã chạy trốn khỏi chiến dịch chiếm lại Ramadi, thủ phủ của tỉnh Anbar.

Riad Hijab, who is said to have fled with his family, is a Sunni Muslim from the Deir al-Zour area of eastern Syria which has been caught up in the revolt.
Hijab, người được cho là đã bỏ trốn cùng với gia đình, là một người Hồi giáo Sunni tới từ vùng Deir al- Zour thuộc phía đông Syria.

Fald is believed to have fled by car along with his accomplices.
Người ta tin rằng Faid đã rời khỏi đó bằng xe hơi, cùng với những kẻ đồng bọn.

Yanukovych, 63, is believed to have fled to Russia since being ousted by parliament after the bloody culmination of three months of protests by anti-government demonstrators.
Ông Yanukovych, 63 tuổi, được tin là đã chạy tới Nga kể từ khi bị quốc hội lật đổ sau đỉnh điểm của các cuộc biểu tình chống chính phủ kéo dài suốt 3 tháng.

Prince is alleged to have fled the scene in a 2008 black GMC Acadia.
Nhà chức trách cho biết, Prince rời khỏi hiện trường trên một chiếc GMC Acadia màu đen đời 2008.

Her companion, a doctor, seems to have fled, and evidence points to a crime of passion.
Đồng Tessa, một bác sĩ, dường như đã bỏ trốn khỏi hiện trường, và các bằng chứng chỉ ra một tội ác của niềm đam mê.

Salah Abdeslam is believed to have fled shortly after the attacks, returning to the Molenbeek district of Brussels.
Các nhà điều tra tin rằng Abdeslam đã trốn chạy ngay sau vụ tấn công, trở lại quận Molenbeek ở Brussels( Bỉ).

Tens of thousands are thought to have fled the camp since fighting broke out on 20 May, but thousands reportedly remain.
Hàng chục ngàn người tị nạn đã chạy ra khỏi trại từ khi giao tranh nổ ra hôm 20 tháng 5, tuy nhiên vẫn còn hàng ngàn người ở lại.

Mr. Wang himself is widely believed to have fled to the consulate because he feared for his life after falling out with Mr. Bo.
Nhiều người tin rằng ông Vương chạy tới lãnh sự quán Mỹ vì lo sợ cho mạng sống của mình sau khi bị thất sủng với ông Bạc Hy Lai.