TO HAVE THE SAME EFFECT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[tə hæv ðə seim i'fekt]
[tə hæv ðə seim i'fekt]
có tác dụng tương tự
have the same effect
have a similar effect

Ví dụ về việc sử dụng To have the same effect trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They hope that it will prove to have the same effects on humans.
Họ hy vọng, nó sẽ có tác dụng tương tự với con người.
Like a friend might help you feel less negative after a bad social experience,simply thinking abut a pet has been suggested to have the same effect.
Giống như việc một người bạn giúp bạn cảm thấy bớt tiêu cực sau khi trải nghiệmtiêu cực xã hội thì một con vật nuôi cũng có tác dụng tương tự.
However, it does not seem to have the same effect on the combination of levodopa and carbidopa.
Tuy nhiên, nó dường như không có tác dụng tương tự trên sự kết hợp của levodopa và carbidopa.
They need to have more of the drug/alcohol to have the same effect.
Họ thường cần dùng thêm nhiều rượu hoặc ma túy để có ảnh hưởng giống nhau.
They say tea appears to have the same effect as drugs specifically designed to combat the condition.
Họ cho biết rằng trà đã tỏ ra có cùng một hiệu quả với các loại dược phẩm đặc biệt dành cho tình trạng này.
But in humans, with bigger muscles,the ice doesn't seem to have the same effect.
Tuy nhiên ở con người, với các khối cơ lớn hơn,nước đá lại không có cùng tác dụng.
Ideally, you want your banner to have the same effect, and you want it to be immediately recognizable even though it's relatively small.
Lý tưởng nhất là bạn muốn banner của bạn có hiệu ứng tương tự và bạn muốn nó thể được nhận ra ngay lập tức mặc dù nó tương đối nhỏ.
And I do hope, by the way,that the real goal of the exhibition is going to have the same effect on you.
Và tôi hy vọng rằng,mục tiêu thực sự của buổi triển lãm cũng có ảnh hưởng tương tự với bạn.
Thus, trade in commodities tends to have the same effects on the prices of the factors of production as if the factors themselves could move freely between countries.
Do đó, thương mại hàng hoá có cùng xu hướng tác động về giá của các nhân tố sản xuất khi chúng thể di chuyển tự do giữa các nước.
Eating 100 calories of vegetables is not the same as eating 100 calories of ice-cream,and they are not going to have the same effect on the body.
Ăn 100 calo rau không giống như ăn 100 calo kem,và chúng sẽ không có tác dụng tương tự trên cơ thể.
Scientists have come up withnumerous natural components that are turning out to have the same effects as their chemical counterparts, without side effects or permanent damage to your skin.
Các nhà khoa học đã đưa ra nhiềuthành phần tự nhiên đang có hiệu ứng tương tự như các chất hóa học của chúng, không tác dụng phụ hoặc tổn thương vĩnh viễn cho da của bạn.
When you reward someone for something every time they do it, they get used to it,and so the reward has to keep increasing to have the same effect.
Khi bạn thưởng cho ai đó một thứ gì đó mỗi khi họ làm điều đó, họ sẽ quen vớinó, và vì vậy phần thưởng phải tiếp tục tăng để có hiệu quả tương tự.
I would hope that was better for traffic,but I would not really expect it to have the same effect on rankings as a higher authority link with lower relevance.".
Tôi hy vọng điều đó tốt hơn cho giao thông,nhưng tôi không thực sự mong đợi nó sẽ có cùng hiệu quả về thứ hạng như là một liên kết quyền lực cao hơn với sự liên quan thấp hơn.
L-lysine supplements have been known to cause some minor side effects,although consuming foods rich in lysine is not proven to have the same effect.
Bổ sung lysine đã được biết là có thể gây ra một số tác dụngphụ nhỏ, mặc dù tiêu thụ thực phẩm giàu lysine không được chứng minh là có tác dụng tương tự.
Crystal, chairman and professor of Genetic Medicine at Weill Cornell Medical College says that,if found to have the same effects and be safe for human use,the vaccine would be best used in smokers that are committed to quitting.
Crystal, Chủ tịch kiêm Giáo sư y Khoa Y học Di truyền tại Đại học Y Weill Cornell nói rằng,nếu tìm thấy có tác dụng tương tự và an toàn cho người, vắc- xin sẽ được sử dụng tốt nhất ở những người hút thuốc đang ý định cai thuốc.
It is known that L-lysine supplements cause some minor side effects, although the consumption of foods rich inLysine has not been shown to have the same effect.
Bổ sung lysine đã được biết là thể gây ra một số tác dụng phụ nhỏ, mặc dù tiêu thụ thực phẩm giàulysine không được chứng minh là có tác dụng tương tự.
The whole range of HGH products- HGH injections, HGH sprays, HGH releasers, HGH capsules, and HGH pills-are claimed to have the same effect, that of increasing the body's HGH levels and helping it to recover from the disease.
Các sản phẩm toàn bộ phạm vi của HGH( nhân hormone tăng trưởng)- HGH tiêm, thuốc xịt HGH, HGH Releasers, viên nang HGH, và HGH thuốc-được yêu cầu để có tác dụng tương tự, mà ngày càng tăng của cơ thể HGH cấp và giúp nó để phục hồi từ bệnh.
Although purine-rich foods like shellfish and meat are known to cause higher levels of uric acid in one's blood, which may be retained,soy does not appear to have the same effect.
Mặc dù các thực phẩm giàu purine như động vật vỏ và thịt được biết là yếu tố gây ra mức acid uric cao hơn trong máu của người bệnh, tuy nhiên,đậu nành dường như không có tác dụng tương tự.
SUMMARY Magnesium helps lower blood pressure in people with elevated levels butdoes not seem to have the same effect in those with normal levels.
Magnesium giúp hạ huyết áp ở những người nồng độ cao nhưngdường như không có tác dụng tương tự ở những người mức bình thường.
According to a recent study published in Positive Psychology Journal of Psychology,sitting meditation and vacation seems to have the same effect on one's mental health.
Theo một nghiên cứu vừa được đăng tải trên Tạp chí tâm lý học Positive Psychology:“ việc ngồi thiền vàkỳ nghỉ dưỡng dường như có tác dụng tương đương nhau đối với sức khỏe tinh thần của một người”.
Note that if you have added EQ to songs directly in iTunes, you will needto set EQ on iPhone to“Flat” in order to have the same effect as“Off” because iPhone keeps your iTunes settings intact.
Lưu ý nếu bạn thêm EQ songs trực tiếp trong iTunes, bạn sẽ cần càiEQ trên iphone ở chế độ“ Flat” để có cùng hiệu quả“ Off” vào Settingsgt; iPodgt; EQ rồi tắt Flat.
We set our standards extremely high to ensure that every time you turn on a GROHE faucet or step into a GROHE shower you can feel the difference andwe aim to have the same effect on consumers when they take a step into our new showroom,” Misra added.
Chúng tôi thiết lập các tiêu chuẩn của chúng tôi cực kỳ cao để đảm bảo rằng mỗi khi bạn bật vòi GROHE hoặc bước vào vòi sen GROHE, bạn thể cảm nhận sự khác biệt vàchúng tôi mong muốn có tác dụng tương tự đối với người tiêu dùng khi họ bước vào phòng trưng bày mới của chúng tôi,” Misra.
Any complaint to bemade under the Warsaw Convention to the carrier shall have the same effect whether addressed to the contracting carrier or to the actual carrier.
Bất cứ một khiếu nại hayđơn khiếu nại theo Công ước Vácxava gửi cho người chuyên chở đều có hiệu lực như nhau dù gửi cho người chuyên chở theo hợp đồng hay người chuyên chở thực sự.
Additionally, a combined dose of several vitamins was shown to have the same beneficial effect.
Ngoài ra,một liều kết hợp của một số vitamin được chứng minh là có cùng tác dụng  lợi.
Additionally, a combined dose of several vitamins was shown to have the same beneficial effect.
Ngoài ra, một liều kết hợp của nhiều loại viatmin cũng được chứng minh là có tác dụng tương tự.
He added that it was notsurprising that“exercise has been shown to have the same positive effect on the brain as fasting.”.
Vì vậy không gì đáng ngạcnhiên khi" tập thể dục đã được chứng minh có tác dụng tích cực đối với bộ não tương tự như nhịn ăn.".
For example,submitting a post to 15 followers does not have the same effect as submitting the post to 15,000 followers.
Ví dụ: gửi bài đăng tới 15 người theo dõi không có tác dụng tương tự như gửi bài đăng lên 15.000 người theo dõi.
A handful of special items can be shown to NPCs that have the same effect.
Một vài item đặc biệt cũng dùng với NPC để công dụng tương tự.
Kết quả: 28, Thời gian: 0.0505

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt