What is the translation of " TO HAVE THE SAME EFFECT " in Spanish?

[tə hæv ðə seim i'fekt]

Examples of using To have the same effect in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Watching them on tv isn't going to have the same effect.
Que lo vean por televisión no va a tener el mismo efecto.
You can also add to have the same effect as described previously.
También puedes añadir para tener el mismo efecto.
And sometimes we use social media to have the same effect.
Y a veces usamos las redes sociales para tener el mismo efecto.
Section 9 of the Constitution has proved to have the same effect as a combination of Articles 1 and 4 of CEDAW.
El artículo 9 de la Constitución ha demostrado tener el mismo efecto que la combinación de los artículos 1 y 4 de la Convención.
Now, there were some that I was meeting,they seemed to have the same effect.
Bueno, había algunos de los que estaba conociendo,que parecían tener el mismo efecto.
The enemy's energy wave appears to have the same effect on our Synchro Cannons.
La onda de energía enemiga parece tener el mismo efecto en los cañones Sincro.
Faith has implications both for our future and for the present.“Your faith has made you well”(Matthew 9:22)continues to have the same effect in our time.
La fe tiene implicaciones no sólo hacia el futuro, sino para también para el presente.“Tu fe te ha salvado”(Mateo 9:22)sigue teniendo el mismo efecto en nuestros días.
Eating the flesh is believed to have the same effect.
Comiendo su carne se cree en poseer el mismo efecto.
Due to the lack of a serious study of the Baba project considering the environmental and social effects in the entire Baba basin,the construction of the Baba dam is expected to have the same effects as the Daule Peripa dam.
La falta de un estudio serio del proyecto Baba- que considere los efectos ambientales y sociales en toda la cuenca del río Baba- prevé quela construcción de la represa Baba implique los mismos efectos que ha tenido la represa Daule Peripa.
Royal baby births tend to have the same effect.
Los nacimientos de bebés reales suelen tener el mismo efecto.
Curiously, owning cats does not seem to have the same effect.
De forma curiosa, ser dueño de gatos no parecería tener el mismo efecto.
Curiously, owning cats does not seem to have the same effect.
Curiosamente, el tener gatos no pareciera tener el mismo efecto.
It was not desirable for the two to have the same effects.
No es conveniente que los dos tengan los mismos efectos.
Also shorter rest periods seem to have the same effect.
También los períodos de descanso más cortos parecen tener el mismo efecto.
Unfortunately, seeing Billie seemed to have the same effect on Frank.
Desafortunadamente, ver a Billie pareció tener el mismo efecto en Frank.
However, microwaving foods doesn't appear to have the same effect.
Sin embargo, meter alimentos al microondas no parece tener el mismo efecto.
However, salt consumption does not seem to have the same effect on everyone.
Sin embargo, al parecer consumir sal no tiene el mismo efecto en todos.
Since then, other pesticides have been shown to have the same effect.
Desde entonces, se ha demostrado que otros pesticidas tienen el mismo efecto.
And gram for gram,fruit fiber doesn't seem to have the same effect.
Gramo por gramo,la fibra de la fruta no parece tener el mismo efecto.
Bread, pasta, andpotatoes were found to have the same effect.
Se ha descubierto que el pan,la pasta y las patatas tienen el mismo efecto.
Seed powder topically applied to animals is said to have the same effect.
Las semillas finamente pulverizadas y aplicadas directamente sobre los animales tienen el mismo efecto.
These impressive IBO Leaders keep me on my toes- and seem to have the same effect on each other.
Estos IBO líderes impresionantes me mantienen alerta constantemente, y según parece, tienen el mismo efecto entre ellos mismos..
The chemicals were very aggressive on the nervous system, but it… it didn't seem to have the same effect on everyone.
Los productos químicos son muy agresivos al sistema nervioso… pero parecen tener el mismo efecto en todo.
Thus, lower IC50 values indicates that it is necessary lower concentrations of phenolic extract to have the same effect inhibit the growth of the cancer cells by 50.
Por lo tanto, un valor más bajo de IC50 indica que se necesita una menor concentración del extracto fenólico para tener el mismo efecto inhibir el crecimiento de las células de cáncer en un 50.
When a statute implements a treaty,it is an accepted canon of construction that Parliament intends a provision to have the same effect as the corresponding one in the treaty….
Cuando un decreto tiene la finalidad de llevar a efecto un tratado, se acepta comoprincipio de interpretación que el Parlamento pretende conferir a cada una de sus disposiciones el mismo efecto que el que posee en sus correspondientes disposiciones del tratado.
The emerging model of"market-assisted" land reform,which fits into the predominant neoliberal model, is unlikely to have the same effects on hunger and poverty as the radical, redistributive and transformative model.
Es poco probable que el nuevo modelo de reforma agraria"asistido por el mercado",que es coherente con el modelo neoliberal predominante, tenga los mismos efectos sobre el hambre y la pobreza que el modelo radical, redistributivo y de transformación.
Results: 26, Time: 0.119

How to use "to have the same effect" in an English sentence

It seems to have the same effect on humans.
No seems to have the same effect around here.
I’d love to have the same effect on you.
I happen to have the same effect on compasses.
Christmas tends to have the same effect on us.
Don't expect cuts to have the same effect here.
Want to have the same effect at your own company?
One drink begins to have the same effect as three.
We tended to have the same effect on each other.
It appeared to have the same effect on the performers.

How to use "para tener el mismo efecto, tienen el mismo efecto, tener el mismo efecto" in a Spanish sentence

Esto significa que debe moverse 4,2 veces más aire para tener el mismo efecto de calentamiento que 1 kg de agua.
"Todos tienen el mismo efecto en nuestros cuerpos".
Sin embargo, no todos los árboles tienen el mismo efecto reductor.
Puede tener el mismo efecto en el cáncer de ovario, colon y melanoma.
Pero, ¿puede la música tener el mismo efecto en los animales?
Cada vez necesitan más tiempo para tener el mismo efecto placentero que experimentaban al principio.
Escribir en tu blog puede tener el mismo efecto en ti.
786 dispone que los laudos tienen el mismo efecto que los convenios colectivos.
"Veinte minutos en el piano tienen el mismo efecto para mí.
Ambas piezas tienen el mismo efecto sobre el mercado del?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish