Ví dụ về việc sử dụng To open up to you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They won't want to open up to you.
Nhưng chúng không muốn mở cho ông.Instead, what needs to be done is to talk with your child andget him to open up to you.
Thay vào đó, những gì cần phải làm là nói chuyện với He doesn't want to open up to you.
Nhưng chúng không muốn mở cho ông.Always talk to them about normal day-to-day life,and it will give them a chance to open up to you.
Luôn luôn trò chuyện Things will begin to open up to you very soon.
This unique ability makes it easy for others to open up to you.
Khả năng đặc biệt này giúp người khác dễ dàng mở lòng với bạn.And if you got Emily to open up to you, then who knows?
Và nếu Elimy chịu mở lòng với anh, thì ai biết được?Once you have captured her attention,she will be quick to open up to you.
They will be afraid to open up to you and may shut down completely.
When you open up to them, they will be willing to open up to you as well.
Nếu Once you have captured her attention,she will be quick to open up to you.
Một khi How were you able to get them to open up to you about their situations?
Làm thế nào Patients pick up on it, and if they feel you really care,they're more likely to open up to you.
Bệnh nhân tiếp thu nó, và nếu họ cảm thấy Give them time to open up to you.
Cung cấp cho họ một thời gian để cởi mở với bạn.They need familiar surroundings to make them feel comfortable andallow themselves to open up to you.
Họ cần môi trường quen thuộc And they will start to open up to you also.
Rồi họ cũng sẽ mở lòng với bạn.This simple ritual improves not just kids' eating habits but their grades andwillingness to open up to you, too.
Trình tự đơn giản này cải thiện không chỉ thói quen ăn uống của trẻ mà còn là mức độ vàsự sẵn lòng cởi mở của chúng với bạn nữa.The best way to get customers to open up to you is to let them know that you really want their honest opinions; good or bad.
Cách tốt nhất để khiến khách hàng cởi mở với bạn là cho họ biết rằng This easy routine improves not simply kids' consuming practices however their grades andalso willingness to open up to you, as well.
Trình tự đơn giản này cải thiện không chỉ thói quen ăn uống của trẻ mà còn là mức độ vàsự sẵn lòng cởi mở của chúng với bạn nữa.When a friend is trying to open up to you about their depression, anxiety, or other mental health issue, it can be hard to know how to respond.
Khi một người And because children have their own tempo and internal clock, they don't do quality time,where you schedule 10 minutes for them to open up to you.
Và bởi bọn trẻ có tiến độ và đồng hồ sinh học riêng chúng không có tiêu chuẩn thời gian,như dành 10 phút để chúng mở lòng với bạn.If you notice these behaviors,be sure to give your teen a chance to open up to you and to know that you are on his or her side.
Nếu I want to tell you this because I don't have anyother option than to tell you as I was touched to open up to you.
Tôi muốn nói với Getting your loved one to open up to you about specific fears and concerns may be a good first step toward getting that person to see a therapist.
Việc khơi gợi cho người đó mở lòng nói với bạn về những nỗi sợ hãi và lo lắng cụ thể của họ có thể là bước đầu tiên đúng đắn để thuyết phục người đó đến gặp chuyên gia trị liệu.Knowing a bit of the local language is a demonstration of respect whichmeans people are more likely to open up to you, further supporting learning opportunities.
Biết một chút ngôn ngữ địa phương là một minh chứng cho sự tôn trọng, điều đó có nghĩa là mọingười có nhiều khả năng cởi mở với bạn hơn, hỗ trợ thêm các cơ hội học tập.Just be warned: if you get a reputation of a writer who“steals” the stories people tell him and uses them for fiction,then people may be more hesitant to open up to you.
Nếu If you're honest about how you feel and allow yourself to be vulnerable with your feelings, that will open up direct lines of communication with your friends andwill make them more likely to open up to you.
Nếu He refuses to truly open up to you.
Người ấy không thực sự mở lòng với bạn.
