TO THE VAST MAJORITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho đại đa số
• cho phần lớn

Ví dụ về việc sử dụng To the vast majority trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It doesn't magically happen to the vast majority of people.
Giàu có không xuất hiện thần kỳ với đa số mọi người.

To the vast majority of scientists who believe that all our ancestors evolved in Africa, this was a stunning surprise.
Đối với phần lớn các nhà khoa học tin rằng tất cả tổ tiên chúng ta tiến hóa ở châu Phi đây thực sự là bất ngờ lớn..

Your English is superior to the vast majority of my classmates.
Tiếng Anh của bạn khá hơn phần lớn bạn cùng lớp của tôi.

Resources need to be redistributed for the purpose of providing equal opportunity to the vast majority of Americans.
Các nguồn lực cần được phân phối lại cho việc tạo cơ hội công bằng cho đại đa số người Mỹ.

The organism is harmless to the vast majority of people and rarely causes human disease.".
Chim bồ câu thường vô hại với đa số mọi người và hiếm khi gây bệnh ở người”.

At the same time I find that movies in theaters are now often“mass” targeted to the vast majority of customers;
Đồng thời anh quan sát thấy phim ở các rạp hiện nay thường rất“ đại chúng” nhắm tới đại đa số khách hàng;

Generally, totally free shipping to the vast majority of countries aren't going to incur custom made taxes.
Nói chung, hoàn toàn miễn phí vận chuyển đến đại đa số các nước sẽ không thuế tùy chỉnh thực hiện phát sinh.

This could be a link to a“universal” lead magnet that you know will be attractive to the vast majority of your YouTube viewers.
Đây có thể là một liên kết đến một nam châm dẫn" phổ quát" mà bạn biết sẽ thu hút được phần lớn người xem YouTube của bạn.

Such individuals are an embarrassment to the vast majority of Chelsea supporters, who won't tolerate them in their club.”.
Những cá nhân như vậy là một sự xấu hổ với đại đa số các CĐV, những người sẽ không được tha thứ ở câu lạc bộ này”.

So, it is important to understand that egg bugs due to a dense protective shell are resistant to the vast majority of insecticides.
Vì vậy, điều quan trọng là phải hiểu rằng trứng của bọ xít do lớp vỏ bảo vệ dày đặc có khả năng chống lại phần lớn thuốc trừ sâu.

Its scope is very wide, which can apply to the vast majority of cracks appearing in home decoration.
Phạm vi của nó là rất rộng, có thể áp dụng cho phần lớn các vết nứt xuất hiện trong trang trí nhà.

The imperial civilisation may well have absorbed numerous contributions from various conquered peoples, but the hybrid result was still alien to the vast majority.
Văn minh đế quốc cũng có thể hấp thụ nhiều đóng góp từ những dân tộc khác biệt đã bị chinh phục, nhưng kết quả lai giống đó vẫn là xa lạ với đại đa số.

The static html files will be served to the vast majority of your users.
Các file html tĩnh sẽ được phục vụ cho đa số người dùng.

It is extremely unfair to the vast majority of Chinese scholars who are diligent in scientific research and innovation.”.
Thật bất công với đa số các nhà khoa học Trung Quốc luôn trung thực trong hoạt động nghiên cứu và phát minh khoa học”.

The static html files will be served to the vast majority of your users.
Các tệp html tĩnh sẽ được phục vụ cho đại đa số người dùng của bạn.

That power belonged to the vast majority of villains, of blood ties,“secret demons” try to run their embryos in a large number of“females”.
Quyền lực thuộc về đại đa số các nhân vật phản diện, quan hệ huyết thống,“ quỷ bí mật” Họ đang cố gắng chạy phôi của họ trong một số lượng lớn các“ nữ”.

Treatment is still totally unavailable to the vast majority of people living with HIV.
Điều trị vẫn hoàn toàn không có cho đại đa số những người đang phải sống chung với HIV.

However, Google has only rolled out the device to very few countries, and it's actually not available to the vast majority of people around the world.
Tuy nhiên, Google mới chỉ triển khai thiết bị cho rất ít quốc gia và thực tế nó không có sẵn cho đại đa số người dân trên toàn thế giới.

The Western Cape is home to the vast majority of the South African wine industry, and the country's two most famous wine regions, Stellenbosch and Paarl.
Western Cape là quê hương của đại đa số các Nam Phi ngành công nghiệp rượu vang, và hai hầu hết các vùng rượu vang nổi tiếng của đất nước, Stellenbosch và Paarl.

As a result, Xu and his supporters are unknown to the vast majority of Chinese people.
Do đó, Xu và những người ủng hộ ông không được biết đến với đại đa số người dân Trung Quốc.

While Google still wants to appeal to the vast majority of traditional Office users, the company is more keen on getting to the point where file format is no longer an issue.
Trong khi Google vẫn muốn thu hút phần lớn người sử dụng Office truyền thống, công ty này còn quan tâm tới điểm định dạng tệp ở đâu không còn là một vấn đề.

MoneyTap will soon have the potential to provide on-demand payments to the vast majority of Japan through this consortium.
MoneyTap sẽ có tiềm năng cung cấp các khoản thanh toán theo yêu cầu cho phần lớn hoạt động của đất nước thông qua tập đoàn này.

The Pentagon believes the work is aimed at cementing China's claim to the vast majority of the East Vietnam Sea- an important international shipping route and an area thought to have significant energy reserves and rich fishing grounds.
Lầu Năm Góc tin rằng động thái này nhằm củng cố các yêu sách của Trung Quốc đối với phần lớn Biển Đông- một khu vực được cho là có trữ lượng năng lượng lớn và là ngư trường dồi dào nguồn cá.

From a genetic standpoint, this accounts for the other 70% of cases, which attributes to the vast majority of hereditary hearing loss.
Trên quan điểm di truyền, điều này giải thích cho hơn 70% trường hợp khác có thuộc tính cho phần lớn các trường hợp điếc di truyền.

Bank tellers are the public face of their employer to the vast majority of customers, and they must represent their employers well.
Nhân viên ngân hàng là gương mặt công khai của chủ nhân của họ cho đại đa số khách hàng, và họ phải đại diện cho nhà tuyển dụng của họ tốt.

After all, 40% of undergrads go to community college, and typically, most scholarships only require that the school be"accredited,” which applies to the vast majority of two- and four-year schools.
Suy cho cùng, 40% sốcử nhân đến trường cao đẳng cộng đồng và hầu hết các học bổng chỉ yêu cầu trường được" công nhận", áp dụng cho đại đa số các trường hai năm và bốn năm.

Taiwan has become one of the first countries in the world to offer free Wifi to the vast majority of its citizens, and now it continues to expand to all foreign tourists.
Đài Loan đã trở thành một trong những quốc gia đầu tiên trên thế giới cung cấp Wi- fi miễn phí cho đại đa số công dân, và bây giờ việc này tiếp tục mở rộng cho tất cả khách du lịch nước ngoài.

More than 900 high-quality illustrations provide a comprehensive visual guide to the vast majority of skin conditions you're likely to see.
Hơn 900 hình minh họa chất lượng cao cung cấp hướng dẫn trực quan toàn diện cho phần lớn các tình trạng da bạn có thể thấy.

One must note that these jubango matches were all played without komi, and indeed the same applied to the vast majority of games Go Seigen played during his career.
Người ta phải lưu ý rằng những loạt jubango này đều được tiến hành mà không áp dụng luật cộng điểm komi, và thực sự điều này cũng áp dụng cho phần lớn các ván cờ mà Go Seigen thi đấu trong suốt sự nghiệp.

That's a problem because even though Instagram in particular has been growing rapidly, the core Facebook service still caters to the vast majority of users and brings in the bulk of the company's revenue and profit.
Đó là một vấn đề bởi vì mặc dù Instagram nói riêng đã phát triển nhanh chóng, dịch vụ cốt lõi của Facebook vẫn phục vụ cho đại đa số người dùng và mang lại phần lớn doanh thu và lợi nhuận của công ty.