What is the translation of " TO THE VAST MAJORITY " in Swedish?

• för de allra flesta
• för den stora majoriteten
• till det stora flertalet

Examples of using To the vast majority in English and their translations into Swedish

To the vast majority of workers, the I.W.W.
För den stora majoriteten ibland arbetarna ter sig I.W.W.

There are also very good guides today to the vast majority of legacy software.
Det finns också väldigt bra guider idag till de allra flesta etablerade programvaror.

To the vast majority of practicing Muslims,
För majoriteten av utövande muslimer,

Osteochondrosis is very commona disease familiar to the vast majority of people.
Osteokondros är mycket vanligen sjukdom som är bekant för de allra flesta människor.

That would be obnoxious to the vast majority of people, and is something that Unionists, whom I represent, would not accept.
Det skulle vara anstötligt för den stora majoriteten av befolkningen och något som unionisterna som jag företräder inte skulle godta.

isoroku went on to be the black sheep, opposed to the vast majority.
isoroku fortsatte att vara det svarta fåret i motsats till de allra flesta.

These will provide new opportunities to the vast majority of law-abiding businesses and citizens;
Detta kommer att skapa nya möjligheter för det stora flertalet laglydiga företag och medborgare.

norm systems available to the vast majority!
normsystem tillgängliga för de allra flesta!

Such exercises are now available to the vast majority, they are conducted in almost all fitness centers.
Sådana övningar är nu tillgängliga för de allra flesta, de utförs i nästan alla träningscenter.

general databases that are relevant to the vast majority of KI's programs.
generella databaser som är relevanta för de allra flesta av KI: program.

These changes should be completely transparent to the vast majority of KDE 4 applications that use cmake to build, since FindKDE4Internal.
Dessa ändringar bör vara helt osynliga för de allra flesta KDE 4-programmen som använder cmake för att bygga, eftersom FindKDE4Internal.

audio technology to the vast majority of it to deal with.
ljudteknik till den stora majoriteten av det att ta itu med.

Maasai Mara is home to the vast majority of the large African mammals including lion,
Masai Mara är hem till de allra flesta av de stora afrikanska däggdjuren däribland lejon,

The Council noted that the text of the Directive as prepared by the Presidency was acceptable to the vast majority of delegations.
Rådet konstaterade att direktivet i ordförandeskapets utformning är godtagbart för en stor majoritet av delegationerna.

What is more, there are nowadays perfectly acceptable alternatives to the vast majority of ozone-depleting substances,
Dessutom finns det i dag goda alternativ till de allra flesta ozonförstörande substanser,

Whichever version you choose, you will have the convenience of a single console that gives administrators centralized access to the vast majority of security functions.
Oavsett vilken version du väljer får du bekvämligheten med en enda konsol som ger administratörer centraliserad åtkomst till de allra flesta säkerhetsfunktionerna.

Developing FIN-NET, a tool that is currently unknown to the vast majority of consumers, is a step in the right direction.
Utvecklingen när det gäller FIN-NET- ett för det stora flertalet konsumenter än så länge okänt instrument- går i rätt riktning.

we have managed to reach a workable compromise acceptable to the vast majority of Members.
kompromiss som går att genomföra och som är godtagbar för de allra flesta ledamöter.

At that time it was still clear to the vast majority of the Party that it was the parochial,
För partiets stora flertal stod det då fortfarande klart att det var just

I would like to start by reminding the House what this common agricultural policy actually means to the vast majority of our nearly 500 million citizens.
Jag skulle vilja börja med att påminna parlamentet om vad den gemensamma jordbrukspolitiken egentligen betyder för största delen av våra nästan 500 miljoner medborgare.

Today, we must listen to the vast majority of Israeli citizens who seek the accession of Israel to the EU and are disregarded by the Israeli,
I dag måste vi lyssna till det stora flertalet israeliska medborgare som vill att Israel ska bli medlem av EU

go as high as 450.00, catering to the vast majority of budgets, especially to those who enjoy playing low limit slots online.
går så högt som 450, 00, vilket passar majoriteten av budgetar, särskilt de som gillar att spela slots med låga gränser online.

because of its high cost, it still remains inaccessible to the vast majority of women.
på grund av dess höga kostnader är det fortfarande otillgängligt för de allra flesta kvinnor.

Yes, most of the drugs, most of the illness, attach to the vast majority of people-- drinking less than three plain glasses of water per day.
Ja, de flesta av droger, de flesta av sjukdom, koppla till den stora majoriteten av människor--dricker mindre än tre vanligt glas vatten per dag.

acceptable to the vast majority of Members, tabled by my Group- the EPP Group.
stärkts av ändringsförslag, acceptabla för den stora majoriteten av ledamöter, vilka lagts fram av min grupp- PPE-gruppen.

Secondly, it is unacceptable to the vast majority of Europeans that here we are discussing tax evasion
För det andra är det oacceptabelt för den stora majoriteten européer att vi här diskuterar skattesmitning och bedrägeri- skattebetalares pengar-

market its product in a manner which is acceptable to the vast majority of the public, thus strengthening its image.
saluföra sina produkter på ett sätt som är godtagbart för den stora delen av allmänheten, vilket kommer att förbättra industrins anseende.

At that time it was still clear to the vast majority of the Party that it was the parochial,
För partiets stora flertal stod det då fortfarande klart att det var just

Not since the 1920's has Islam been concerned with re-igniting the aspiration to restore the global caliphate and today to the vast majority of Muslims it is synonymous with the glories of Islam past.
Inte sedan 1920-talet har islam gällt återtändande strävan att återställa den globala kalifat och idag den stora majoriteten av muslimer är synonymt med härligheter islam förflutna.

This treatment is to the vast majority of patients very effective,
Denna behandling är för de allra flesta patienter mycket effektiv