TOWED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kéo
• xe
• towed

Ví dụ về việc sử dụng Towed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

My car got towed.
Xe tôi bị towed.

Towed to port for repairs.
Được đưa vào cảng để sửa chữa.

Well my guess is: somebody towed it away.
Tôi đoán là có ai đó đã đưa anh ta đi.

They towed it back here after he was convicted.”.
Sau đó họ chuyển tôi về đây sau khi đã kết án.”.

After rescuing the Asagiri survivors, she towed Shirakumo to Shortlands.
Sau khi vớt những người sống sót của Asagiri, nó đã kéo Shirakumo đến Shortland.

Then Karen towed Michael to his sister's bedside.
Rồi Karen dắt Michael đến bên giường em gái của cậu ấy.

And we parked our car on Harrison Street to take a look around, and when we came back, it had been towed.
Chúng tôi đậu xe ở đường Harrison để đi dạo, đến khi quay lại, xe lại bị phạt.

She was towed into Purvis Bay on 4 November for repairs.
Nó được kéo đến vịnh Purvis vào ngày 4 tháng 11 để sửa chữa.

Avoid parking illegally, your car may be towed, or you may be cited and have to pay a fine.
Tránh đậu xe trái phép, xe của bạn có thể bị kéo đi, hoặc bạn có thể được trích dẫn và phải trả tiền phạt.

While being towed to Japan, the ship encountered a severe cyclone and the towline snapped.
Trong khi đang được kéo đến Nhật Bản, con tàu gặp phải một cơn bão nghiêm trọng và dây kéo bị đứt.

Survivors say their hands were tied and they were towed out to sea with little or no food or water.
Những người sống sót nói họ đã bị trói tay và bị kéo ra biển với với ít hoặc không có thức ăn hay nước uống.

The company towed the ships to Mallows Bay with the intention of scraping them for valuable parts and metals.
Công ty kéo những chiếc tàu đến Vịnh Mallows với ý định tháo gỡ các bộ phận có giá trị và kim loại.

She was sold later that year to British Shipbreakers and towed on 13 July 1969 to Faslane Naval Base, where she was broken up.
Nó được bán trong năm đó cho British Shipbreakers và được kéo đến Căn cứ Hải quân Faslane vào ngày 13 tháng 7 năm 1969, nơi nó được tháo dỡ.

HQ-184 Haiphong submarine was towed in Cam Ranh military port, following the journey lasted a month and a half, according to media Vietnam.
Tàu ngầm HQ- 184 Hải Phòng đã được lai dắt vào quân cảng Cam Ranh, sau hành trình kéo dài một tháng rưỡi, theo truyền thông Việt Nam.

Indonesia's navy on Tuesday towed a boat carrying 400 refugees out of Indonesian waters.
Hôm trước đó, hải quân Indonesia đã kéo một tàu chở 400 người tị nạn ra khơi.

So he gave in and towed Marshall in to the shop and went to work.
Thế là hắn đầu hàng và lôi Marshall vào trong tiệm bắt tay vào việc.

Another event saw a car being towed along it to test the strength of the 99 panels of clear glass.
Một chiếc ô tô cũng được kéo qua cầu để kiểm tra độ chịu lực của 99 tấm kính.

This time, however, the authorities towed the vessel, as it was believed to belong to the military.
Tuy nhiên, lần này, chính quyền đã kéo tàu lại, vì nó được cho là thuộc về quân đội.

Ocean Cleanup's System 001 was towed out of the San Francisco Bay on Sept. 8, 2018.
Hệ thống 001 của Ocean Cleanup được kéo ra khỏi Vịnh San Francisco, California vào ngày 8 tháng 9 năm 2018.

The K-159 sank while being towed to a scrapyard in 2003, with nine lives lost;
Chiếc K- 159 đã chìm trong khi được lai dắt đến một bãi thải( Nd: scrapyard) năm 2003, với chín nhân mạng thiệt hại;

In 1935, when she was being towed to Japan, she suddenly disappeared and was only found a few days later.
Năm 1935, khi bị kéo đến Nhật Bản, nó đột nhiên biến mất và được tìm thấy vài ngày sau đó.

After the first, Asashio towed the damaged destroyer Umikaze back to Rabaul on 21 November.
Sau chuyến thứ nhất, Asashio đã kéo tàu khu trục Umikaze bị hư hại quay trở lại Rabaul vào ngày 21 tháng 11.

Most of Iraq's artillery pieces were towed and hence not well suited to large expansive maneuvers.
Đa số các đơn vị pháp binh Iraq được kéo bằng xe và vì thế không thích ứng tốt với việc phát triển mở rộng.

The submarine chaser Toshi Maru No.3 towed her to the beach at Gatuvu Island and took off the survivors.
Chiếc tàu sân tàu ngầm Toshi Maru số 3 đã kéo nó vào bãi biển trên đảo Gatuvu và cứu vớt những người sống sót.

Ocean Cleanup's System 001 is towed out of the San Francisco Bay in San Francisco, California on Sept. 8, 2018.
Hệ thống 001 của Ocean Cleanup được kéo ra khỏi Vịnh San Francisco, California vào ngày 8 tháng 9 năm 2018.

With the help of two good samaritans, we towed the sailboat back to its place with painstaking attentiveness.
Với sự giúp đỡ của hai samaritans tốt, chúng tôi đã kéo chiếc thuyền trở về vị trí của nó với sự chăm chú tận tụy.

At the conclusion of the tour, the ship was towed into the port of Danzig opposite the Polish military depot at Westerplatte.
Sau khi hoàn tất chuyến đi, con tàu đã đi đến cảng Danzig đối diện với pháo đài của Ba Lan tại Westerplatte.

Getting just under the deadline, a bomber towed the BI-1 aloft, allowing it to glide to the ground for a first test.
Bắt đầu đúng thời hạn, một máy bay ném bom đã kéo chiếc BI- 1 trên cao, cho phép nó lướt xuống mặt đất để thử nghiệm đầu tiên.

Rear Admiral Sakonjo transferred to Kinu, which towed Aoba to the Cavite Navy Yard near Manila for emergency repairs.
Chuẩn Đô đốc Sakonjo buộc phải chuyển cờ hiệu của mình sang Kinu, và nó phải kéo Aoba về xưởng hải quân Cavite gần Manila để sửa chữa khẩn cấp.