TRADE RELATIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quan hệ thương mại
• quan hệ giao thương
• quan hệ mậu dịch
• quan hệ buôn bán
• trade relations

Ví dụ về việc sử dụng Trade relations trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

China and Syria have significant trade relations.
Trung Quốc và Syria có quan hệ thương mại đáng kể.

They discussed the trade relations between the US and the EU.
Họ thảo luận về quan hệ thương mại giữa Mỹ và EU.

Its current name is“permanent normal trade relations.”.
Tiếng Anh gọi là“ permanent normal trade relations.”.

Trade relations with China and India were established in the 1st century BC.
Quan hệ mậu dịch với Trung Hoa và Ấn Độ được thiết lập trong thế kỷ 1 TCN.

Obama grants Russia‘permanent normal trade relations'”.
Tiếng Anh gọi là“ permanent normal trade relations.”.

Trade relations with Nubia are the only ones attested to during Neferirkare's reign.
Các mối quan hệ thương mại với Nubia là điều duy nhất được chứng thực dưới triều đại của Neferirkare.

Additionaly the law provides for normalizing trade relations with Moldova.
Luật cũng sẽ bình thường hóa quan hệ mậu dịch với Moldova.

Trade relations between Vietnam and ASEAN have improved as the overall value is increased.
Quan hệ giao thương giữa Việt Nam và ASEAN mặc dù được cải thiện khi giá trị tổng thể được tăng lên.

Both the US and China gain from normalising bilateral trade relations.
Cả Mỹ và Trung Quốc đều có lợi từ việc bình thường hóa quan hệ buôn bán song phương.

Political factors such as tax changes, trade relations or the granting of business support.
Các yếu tố quan trọng như thay đổi thuế, quan hệ giao dịch hoặc cấp hỗ trợ cho doanh nghiệp.

The big risk for Russia is if the U.S. and Europe expand their sanctions to aggressively target trade relations.
Nga sẽ đối mặt với mối nguy cơ lớn nếu như Mỹ và châu Âu mở rộng lệnh trừng phạt nhằm vào các mối quan hệ thương mại.

Problems in the Chinese economy will affect the trade relations between these two countries.
Các vấn đề trong nền kinh tế Trung Quốc sẽ ảnh hưởng đến quan hệ thương mại giữa hai nước này.

The analysts said Beijing had been sounding a more“constructive” note in recent weeks over trade relations.
Các chuyên gia này cũng khẳng định Bắc Kinh đã đưa ra giọng điệu“ xây dựng” hơn trong những tuần qua, liên quan đến các quan hệ thương mại.

But he said maintaining trade relations with Myanmar is vital for its development.
Nhưng ông cho rằng duy trì các quan hệ thương mại với Myanmar là quan trọng cho sự phát triển của nước này.

The Western nations imposed a number of sanctions on Russia, hampering trade relations between the parties.
Các quốc gia phương Tây đã áp rất nhiều biện áp trừng phạt lên Nga, đe dọa các quan hệ thương mại giữa hai bên.

The trade relations fostered by the Marshall Plan help forge the North Atlantic alliance that would persist throughout the Cold War.
Các mối quan hệ thương mại được gây dựng bởi chương trình này giúp dựng lên Liên minh Bắc Đại Tây Dương, tồn tại suốt thời kỳ Chiến tranh Lạnh.

It also took stock of the latest developments regarding trade relations between the EU and the United States.
Hội đồng cũng đã điểm lại những tiến triển mới nhất liên quan đến quan hệ thương mại giữa EU và Mỹ.

Of those companies that decided to reduce new investments, 60% cited increased costs or uncertainties from U.S.-China trade relations.
Trong số các công ty quyết định giảm đầu tư mới, 60% cho biết do chi phí tăng hoặc sự bất ổn trong quan hệ thương mại Mỹ- Trung Quốc.

A great milestone of Vietnam's international trade relations in 2019 could be the EVFTA agreement.
Dấu ấn trong quan hệ thương mại quốc tế của Việt Nam trong năm 2019 có thể nói chính là hiệp định EVFTA.

In developed countries, the service sector has the largest share in the GDP and is impacted little by international trade relations.
Ở các quốc gia phát triển, khu vực dịch vụ chiếm tỷ lệ cao nhất trong cơ cấu GDP và rất ít bị ảnh hưởng bởi các quan hệ thương mại quốc tế.

The Swiss economy depends on the inflow of foreign capital and trade relations with the European Union and the United States.
Nền kinh tế Thụy Sĩ tùy thuộc vào dòng vốn nước ngoài và các quan hệ giao dịch với Liên minh Châu Âu và Hoa Kỳ.

Opponents argue that leaving will only trigger more uncertainty over Britain's future trade relations with the bloc.
Những người chống đối lập luận rằng rời đi sẽ chỉ gây ra thêm bất ổn cho quan hệ thương mại trong tương lai của Anh với khối.

Britain will this year renegotiate its trade relations with the rest of the EU, the region it does most business with.
Trong năm nay, Vương quốc Anh sẽ thảo luận về quan hệ thương mại với các nước còn lại trong EU, khu vực mà nước này có quan hệ thương mại lớn nhất.

In fact, even if the trade deal is renegotiated, North America will still have tighter trade relations in the long term.
Trên thực tế, ngay cả khi hiệp định mậu dịch này được đàm phán lại, thì Bắc Mỹ sẽ vẫn có những mối quan hệ thương mại chặt chẽ hơn về lâu dài.

Undoubtedly, a lot will depend on the situation with trade relations between the US and China, as well as President Trump's desire to open another front of the trade war, this time with Japan.
Chắc chắn, rất nhiều sẽ phụ thuộc vào tình hình với quan hệ thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc, cũng như mong muốn của Tổng thống Trump để mở một mặt trận khác của cuộc chiến thương mại, lần này với Nhật Bản.

Chinese stocks have been hit this year as uncertainty over Beijing's trade relations with the U.S. continue to persist.
Cổ phiếu của Trung Quốc đã bị ảnh hưởng trong năm nay do mối quan hệ thương mại không ổn định của Bắc Kinh với Hoa Kỳ.

In addition to providing passage for incoming commodities, the states of Maritime Asia also have deeply interdependent trade relations among themselves.
Ngoài việc cung cấp đường vận chuyển hàng hóa nhập khẩu, các quốc gia trong vùng biển châu Á cũng có tương quan mật thiết với nhau trong các mối quan hệ thương mại.

US congress also enacted legislation to extend permanent normal trade relations to Russia in the same year.
Thượng Viện Hoa Kỳ dự kiến sẽ phê chuẩn trong ngày hôm nay một đạo luật để bình thường hóa vĩnh viễn các quan hệ thương mại với Nga.

Although Russia is a major exporter of defense equipment to Southeast Asian countries, trade relations have not been adequately developed.
Mặc dù Nga là nước xuất khẩu nhiều trang thiết bị quốc phòng cho các nước Đông Nam Á, nhưng các mối quan hệ thương mại chưa được phát triển tương xứng.