Ví dụ về việc sử dụng Unauthorized access trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This feature allows administrators to limit unauthorized access.
Tính năng này chỉgiới hạn cho quản trị được phép truy cập.Protects information from unauthorized access- both internal and external.
Bảo vệ thông tin khỏi bị truy nhập trái phép- nội bộ và bên ngoài.There are many ways to protect WordPress admin area from unauthorized access.
Có nhiều cách để bảo vệ khu vực quản trị WordPress khỏi bị truy cập trái phép.Ws protects all rights, broken when unauthorized access or breach of these terms and conditions.
Your account is well-protected with a password to prevent any unauthorized access.
Đăng ký sử dụng của quý khách được bảo vệ bằng mật khẩu để ngăn chặn sự truy nhập trái phép.
Mọi người cũng dịch
Security Learn how to protect your account from unauthorized access and what to do if your account has been compromised.
BẢO MẬT Học cách bảo vệ tài khoản của bạn khỏi những truy cập trái pháp và phải làm gì khi tài khoản của bạn bị tấn công.Information sent through the email in a not encryptedform would not be protected from unauthorized access.
Các thông tin gửi qua email dưới hình thức không được mã hóa sẽkhông được bảo vệ khỏi những truy cập trái phép.This way your information is protected from unauthorized access by thieves, hackers and malware.
Bằng cách này, thông tini của bạnsẽ được bảo vệ khỏi việc bị truy cập trái phép bởi trộm, hacker và malware.Restricted email forwarding with apolicy-based solution that helps protect emails against unauthorized access.
Hạn chế chuyển tiếp email với giải pháp hoạt động dựa trên chínhsách giúp bảo vệ email trước các truy nhập trái phép.Consequently, the Company cannot guarantee that unauthorized access, hacking, data loss, or other breaches will never occur.
Do đó,CÔNG TY không thể đảm bảo rằng việc truy cập trái phép, hack, mất dữ liệu hoặc các vi phạm khác sẽ không bao giờ xảy ra.Residential and geographic records: sharing of address online can be a potential risk andneeds protection from unauthorized access.
Địa chỉ: Chia sẻ địa chỉ trực tuyến có thể là một rủi ro tiềm ẩn vàcần được bảo vệ khỏi bị truy cập trái phép.This means that unauthorized access to modules is not allowed, or in case of such, it is immediately detected.
Điều này có nghĩa là việc truy cập trái phép vào các mô- đun không được Quest evaluates and responds to reports of incidents that might involve unauthorized access to Personal Data.
Quest đánh giá và phản hồi các báo cáo về các sự cố có thể liên quan đến truy cập trái phép vào Dữ liệu cá nhân.The company has taken the necessary steps to prevent unauthorized access when it detects and immediately informs law enforcement agencies of security incidents.
Công ty đã thựchiện các bước cần thiết để chặn quyền truy cập trái phép khi phát hiện và thông báo ngay cho cơ quan thực thi pháp luật về sự cố an ninh.The pilfered authentication hash can either be cracked ordowngraded to another hash that can be used to gain unauthorized access.
Các mã băm xác thực bị ăn cắp có thể bị bẻ khóa hoặc hạ cấp xuống mức băm khác,để có thể bị sử dụng để giành quyền truy cập trái phép.We strongly recommend that youimplement measures to protect your computer form unauthorized access such as firewall protection and anti-virus software.
Chúng tôi khuyên bạn nên thực hiện cácbiện pháp để bảo vệ máy tính của bạn từ truy cập trái phép như bảo vệ tường lửa và phần mềm chống virus.We will use best-in-class data security tools to keep your data safe andprotect the Ecoer Products from unauthorized access.
Chúng tôi sẽ sử dụng các công cụ bảo mật dữ liệu tốt nhất để bảo mật dữ liệu của bạn vàbảo vệ Sản phẩm iProtect khỏi bị truy cập trái phép.Once Brambul has gained unauthorized access to the infected system, the malware will e-mail information about the victim's systems to Hidden Cobra hackers.
Khi Brambul có được quyền truy cập trái phép vào hệ thống bị nhiễm, phần mềm độc hại sẽ gửi thông tin về các hệ thống của nạn nhân cho tin tặc Hidden Cobra bằng email.Com's network security,or attempting to use the Site 's service to gain unauthorized access to any other computer system; and.
Com hoặccố gắng sử dụng dịch vụ của Trang web để truy cập trái phép vào bất kỳ hệ thống máy tính nào khác; và.But instead of the goal of obtaining unauthorized access to a certain system, the goal of"Growth Hacker" is to increase the number of users for a specific product.
Nhưng thay vìmục tiêu là có được quyền truy cập trái phép vào một hệ thống nào đó, mục tiêu của“ Growth Hacker” chính là tăng trưởng số lượng người dùng cho một sản phẩm cụ thể.Did you have sensitive photos and personal videos on your SD card andwant to delete them to prevent unauthorized access permanently?
Có bạn đã lưu một số hình ảnh nhạy cảm cá nhân và video trên thẻ nhớ vàmuốn xóa vĩnh viễn để tránh các truy cập trái phép từ những người khác?This is aimed at providingusers an added level of security to prevent unauthorized access to confidential chats, especially when the phone is stolen or lost.
Email security describes different techniques for keeping sensitive information in email communication andaccounts secure against unauthorized access, loss or compromise.
Bảo mật email mô tả High Security Road Blocker(Automatic Blocker)engineered and designed to prevent unauthorized access of vehicles to a secured area and keep the standards of antiterrorism protection.
Bảo vệ đường bộ cao( Automatic Blocker)được thiết kế và thiết kế để ngăn chặn việc tiếp cận trái phép các phương tiện đến một khu vực được bảo đảm và giữ các tiêu chuẩn về bảo vệ chống khủng bố.If you obtain unauthorized access to materials created or used by others outside of your working group in conjunction with the YouNet SI Service, you have no right to use such materials in any way.
Nếu bạn truy cập trái phép vào các tài liệu được tạo ra hoặc sử dụng bởi những người khác bên ngoài nhóm làm việc của bạn kết hợp với Dịch vụ YouNet SI, bạn không có quyền sử dụng các tài liệu này dù bằng bất cứ cách nào.Highly sophisticated security processes andtechnologies are used to ensure protection from unauthorized access and improper use of information provided by the users.
Quy trình bảo mật rất tinh vi vàcông nghệ được sử dụng để đảm bảo bảo vệ khỏi những truy cập trái phép, sử dụng không đúng các thông tin được cung cấp bởi người sử dụng.So, once the attackers manage to gain unauthorized access to the network in spite of all the security measures, the best way to thwart them is to restrict their movements across the network.
Vì vậy,một khi những kẻ tấn công đạt được quyền truy cập trái phép vào mạng và bất chấp tất cả các biện pháp an ninh, cách tốt nhất để ngăn chặn chúng là hạn chế sự di chuyển của hacker trong mạng.When the workbook is published to Excel Services, you can use Office SharePoint Server 2007 functionality to manage and configure Excel Services orto set permissions to help prevent unauthorized access to the workbook.
Khi sổ làm việc được phát hành trong Excel Services, bạn có thể dùng chức năng Office SharePoint Server 2007 để quản lý và cấu hình Excel Services hoặcđặt quyền để giúp ngăn chặn truy nhập trái phép vào sổ làm việc.More recently, researchers discovered a glaringHomeKit flaw in iOS 11.2 that granted unauthorized access to internet-connected devices controlled by Apple's smart home platform.
Gần đây nhất, các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra mộtlỗ hổng HomeKit trong iOS 11.2 cho phép truy cập trái Many technology companies allow theuse of phone numbers to protect their accounts from unauthorized access, but even the world's leading companies like Facebook did not use this information properly.
Rất nhiều công ty công nghệ cho 
