UND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• und
• và
• and

Ví dụ về việc sử dụng Und trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This entry was posted in Computer und Internet.
Bài này đã được đăng trong Computers and Internet.

Supply Chain Controlling: Integration von APS und SCOR Modell. pp. 33 Peter Bolstorff; Robert Rosenbaum(2003).
Kiểm soát chuỗi cung ứng: Tích hợp von APS và SCOR Modell. tr. 33 Peter Bolstorff; Robert Rosenbaum( 2003).

Cricket being a summer sport, and the venues being in opposite hemispheres, the break between series alternates between 18 und 30 Monate.
Cricket là một môn thể thao mùa hè, và các địa điểm là ở bán cầu trái ngược, giờ nghỉ giữa xen kẽ giữa hàng loạt 18 và 30 tháng.

He vill be free after his mother's funeral tomorrow, und he vill vant to see her, to see it.
Được tự do sau đám tang của cha anh ta ngày mai, và anh sẽ đến để gặp cô ta, để gặp.

The first prize of the competition, which took place in several stages, was awarded to the Hamburg architect's office gmp- von Gerkan, Marg und Partner.
Đạt được giải nhất của cuộc đấu thầu nhiều đợt là văn phòng kiến trúc tại Hamburg gmp- của Gerkan, Marg và các đối tác.

He worked for the law firm Wright, Lindsey und Jennings in Little Rock.
Bill nhận làm việc tại Hãng luật Wright, Lindsey and Jennings ở thành phố Little Rock.

The West Australian species B. gigantea und B. lamellata are being threatened by habitat destruction for urban sprawl from cities such as Perth.
Các loài Tây Australia như B. gigantea và B. lamellata hiện đang bị đe dọa do phá hủy môi trường sống để mở rộng đô thị từ các thành phố như Perth.

A barcode on every single T DISC is read by the machine and gives all needed information for the right drink length, temperature und brewing time.
Barcode trên mỗi viên T DISC sẽ được máy đọc và ghi nhận tất cả mọi thông tin cần thiết về lượng pha, nhiệt độ và thời gian pha.

The functionality of existing apps such as"Videos","Music","Camera" und"Photos" has also been extended in the Windows 8.1 Pro operating system.
Chức năng của các ứng dụng hiện có như" Video"," Âm nhạc"," Máy ảnh" và" Ảnh" cũng đã được mở rộng trong hệ điều hành Windows 8.1 Pro.

Remarketing which is specific to target groups combines the use of cookies such as Google Analytics cookies und Google DoubleClick cookies.
Việc tái tiếp thị đến những đối tượng cụ thể sẽ được thực hiện bằng việc sử dụng kết hợp các cookie như Google Analytics cookies và Google DoubleClick cookies.

Artis pheno can also be combined with surgical tables from Maquet und Trumpf, which enable patients to be specially positioned for operations.
Artis pheno cũng có khả năng được kết hợp với các bàn mổ từ Maquet và Trumpf, cho phép đặt bệnh nhân tại các vị trí đặc biệt phục vụ việc phẫu thuật.

Consuming bitter gourd can help prevent these complications, as it not only decreases blood sugar levels, but also has some antioxidative properties(Sathishsekar und Subramanian 2005, Klomann et al. 2010).
Tiêu thụ mướp đắng có thể giúp ngăn ngừa các biến chứng, vì nó không chỉ làm giảm nồng độ đường trong máu, nhưng cũng có một số đặc tính chống oxy hóa( Sathishsekar und Subramanian 2005, Klomann et al. 2010).

After 80 years of blossoming, coming to red rich fruition, giving shade und being part of the all-terrain microclimate, the artist creates a unique portrait of the tree.
Sau 80 năm nở hoa, cho trái đỏ mọng ngọt ngào, đưa bóng mát và là một phần của vi khí hậu đa địa hình, người nghệ sĩ đã tạo nên được một chân dung độc đáo cho cái cây này.

Japan's most southern town, Ishigaki is the only Yaeyama Islands metropolitan centre and home to the region's largest airfield and terminal, as well as many of Japan's top hotel, shopping, restaurants und bar….
Thành phố Ishigaki, thành phố cực nam của Nhật Bản, là trung tâm đô thị duy nhất của Yaeyama và là trụ sở của chính của khu vực sân bay bến và thuyền, cũng như rất nhiều các khách sạn, cửa hàng, nhà hàng và quán bar.

The best priced university cities, where students can still snag accommodation for under €300 per month, are Leipzig, Jena, Greifswald, Kiel, Göttingen und Aachen.
Các thành phố đại học có giá thuê tốt nhất, nơi sinh viên có thể tìm ra chỗ ở dưới 300 €/ tháng, chính là Leipzig, Jena, Greifswald, Kiel, Göttingen và Aachen.

Gedenkschrift für die Ehemaligen und Freunde der Schule, hg. v. Bernhard Schulz, Gernsbach 1983 Reinhard Golz, Wolfgang Mayrhofer: Luther and Melanchthon in the Educational Thought of Central and Eastern Europe, 1998.
Gedenkschrift für die Ehemaligen und Freunde der Schule, hg. v. Bernhard Schulz, Gernsbach 1983 Reinhard Golz, Wolfgang Mayrhofer: Luther và Melanchthon trong tư tưởng giáo dục của Trung và Đông Âu, 1998.

Please help me I can not login at all or yahoo mail, I= blocked account because it asks rasp und the 2 questions that have no idea what I said when I made the account, please I really need help.
Xin vui lòng giúp tôi, tôi không thể đăng nhập vào tất cả các mail hoặc yahoo, I= chặn tài khoản vì nó yêu cầu rasp und trong câu hỏi 2 rằng tôi không có ý tưởng những gì tôi nói khi tôi thực tài khoản, xin vui lòng tôi thực sự cần giúp đỡ.

In his mature music dramas, Tristan und Isolde, Die Meistersinger von Nürnberg, Der Ring des Nibelungen and Parsifal, he abolished the distinction between aria and recitative in favour of a seamless flow of"endless melody".
Trong bộ phim truyền hình âm nhạc trưởng thành của mình, Tristan und Isolde, Die Meistersinger von Nürnberg, Der Ring des Nibelungen và Parsifal, ông xóa bỏ sự phân biệt giữa các aria và đoạn hát ủng hộ của các“ giai điệu bất tận”.

Shortly after his graduation, Jarosław Chudzik moved to Germany and started a traineeship at Institut für Baumechanik und Numerische Mechanik(Universität Hannover) under professor Erwin Stein, with the intention of writing his doctoral thesis.
Không lâu sau khi tốt nghiệp, Jarosław Chudzik chuyển đến Đức và bắt đầu thực tập tại Học viện fut Baumechanik und Numerische Mechanik( Đại học Hannover) dưới thời giáo sư Erwin Stein, với ý định viết luận án tiến sĩ.

According to the Swiss SRF(Schweizer Radio und Fernsehen) program Rundschau, Gashi joined ISIS in early January 2015 but he had been concealing his whereabouts for several months, so that his family believed he was in Thailand.
Chương trình Rundschau của Đài phát thanh và truyền hình Thụy Sĩ( SRF) đưa tin, Gashi đã gia nhập IS hồi đầu tháng 1/ 2015 nhưng võ sĩ này đã giấu giếm thông tin về nơi ở trong vài tháng khiến gia đình tin rằng anh ta đang ở Thái Lan.

In 1931 he married Elisabeth"Zsoka" Grandjean, and moving to Berlin, founded Trickfilm-Studio Gmbh Pal und Wittke, with the UFA Studios as its main customer from 1931 to 1933.
Năm 23 tuổi, ông kết hôn với Elisabeth" Zsoka" Grandjean, và chuyển đến Berlin, thành lập Trickfilm- Studio GmbH Pal và Wittke, với UFA Studios là khách hàng chính của mình từ năm 1931 đến 1933.

In the nineteen nineties, Douglas Prasher und Martin Chalfie managed to express GFP outside the jellyfish for the first time so that it could be used as a marker for other proteins.
Trong những năm 1990, Douglas Prasher and Martin Chalfie đã thành công trong việc lần đầu tiên tái tạo GFP bên ngoài cơ thể sứa và do đó nó có thể được dùng như là một chất đánh dấu cho các protein khác.

The first model of 4-dimensional supergravity(without this denotation) was formulated by Dmitri Vasilievich Volkov und Vyacheslav A. Soroka in 1973[3], emphasizing the importance of spontaneous supersymmetry breaking for the possibility of a realistic model.
Mô hình siêu lực 4 chiều đầu tiên( không có ký hiệu này) được Dmitri Vasilievich Volkov und Vyacheslav A. Soroka xây dựng năm 1973[ 1], nhấn mạnh tầm quan trọng của phá vỡ siêu đối xứng tự phát đối với khả năng của một mô hình thực tế.

During the Franco-Prussian War(1870- 1871), he founded the Common Relief Society(Allgemeine Fürsorgegesellschaft) and soon after the Common Alliance for Order and Civilization(Allgemeine Allianz für Ordnung und Zivilisation).
Trong cuộc chiến tranh Pháp- Phổ( 1870- 1871), ông lập ra" Hội Cứu tế chung"( Allgemeine Fürsorgegesellschaft) và ngay sau đó là" Liên minh chung vì Trật tự và Văn minh"( Allgemeine Allianz für Ordnung und Zivilisation).

To exploit the potential in the areas of supply, infrastructure and traffic, in particular, Duisburger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH(DVV) and DU-IT GmbH as municipal subsidiaries are responsible for the coordination and management of a number of planned projects.
Để khai thác tiềm năng trong các lĩnh vực cung cấp, cơ sở hạ tầng và giao thông, cụ thể, Duisburger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH( DVV) và DU- IT GmbH là các công ty con của thành phố chịu trách nhiệm điều phối và quản lý một số dự án đã được lên kế hoạch.

This was the research question of Katharina Henke, Marc Züst und Simon Ruch of the Institute of Psychology and of the Interfaculty Research Cooperation"Decoding Sleep" at the University of Bern, Switzerland.
Đây cũng là câu hỏi nghiên cứu của Katharina Henke, Marc Züst und Simon Ruch thuộc Viện Tâm lý học và Hợp tác nghiên cứu liên ngành" Giải mã giấc ngủ" tại Đại học Bern, Thụy Sĩ.

Movies about problems of everyday life such as"Die Legende von Paul und Paula"(directed by Heiner Carow) and"Solo Sunny"(directed by Konrad Wolf and Wolfgang Kohlhaase) were also very popular.
Các bộ phim về các vấn đề đời sống hàng ngày như" Die Legende von Paul und Paula"( đạo diễn Heiner Carow) và" Solo Sunny"( đạo diễn Konrad Wolf và Wolfgang Kohlhaase) cũng rất nổi tiếng.

Also in 1938, he was appointed High SS and police leader(Höherer SS- und Polizeiführer; HSSPF) for Donau, which was the primary SS command in Austria(he held that post until 30 January 1943).
Cũng trong năm 1938, ông được bổ nhiệm làm SS cấp cao và lãnh đạo cảnh sát( Höherer SS- und Polizeiführer; HSSPF) cho Donau, là chỉ huy SS chính ở Áo( ông giữ chức vụ đó cho đến ngày 30 tháng 1 năm 1943).

You process the necessary know-how in the fields of Marketing, Sales und Brand Building, so that you are subsequently able to take over management responsibility in a company operating in an international environment.
Bạn tiến hành các bí quyết cần thiết trong lĩnh vực Tiếp thị, Bán hàng và Xây dựng thương hiệu để sau đó bạn có thể tiếp quản trách nhiệm quản lý trong một công ty hoạt động trong môi trường quốc tế…[-].

In 2001 it was an"endangered breed of the year" of the Gesellschaft zur Erhaltung alter und gefährdeter Haustierrassen, and is listed in category I: extrem gefährdet,"extremely endangered", on the Rote Liste of that organisation.
Vào năm 2001, nó là một" giống có nguy cơ tuyệt chủng của năm" của Gesellschaft zur Erhaltung thay đổi qua und gefährdeter Haustierrassen và được liệt kê trong thể loại I," cực kỳ nguy cấp", trên Danh sách Rote của tổ chức đó.