UNKNOWING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không biết
• vô minh
• vô tình
• vô thức

Ví dụ về việc sử dụng Unknowing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Website of Unknowing.
Thông tin của unknowing.

The empty words could not disguise the fact that his parents' mouldering remains lay beneath snow and stone, indifferent, unknowing.
Những con chữ trống rỗng không che giấu được sự thật là di thể vụn nát của ba má nó nằm bên dưới tuyết và đá, dửng dưng, vô thức.

Two knowable dhammas should be relinquished-- unknowing and craving for existence;
Hai pháp có thể hiểu biết phải được tận diệt: vô minh và ái dục;

It also means"hearing of the Word" which is revealed to"one who knows aright in unknowing.".
Nó cũng có nghĩa“ nghe được Lời” vốn hiển lộ với“ ai là người biết đúng trong sự không- biết.”.

When unknowing is consistent, then lack of clarity eats at us and becomes a continuous source of self-doubt and self-recrimination.
Khi không biết là nhất quán, thì sự thiếu rõ ràng sẽ ăn vào chúng ta và trở thành một nguồn tự nghi ngờ và tự trách nhiệm liên tục.

No pet, large or small, should ever be‘gifted' to an unknowing recipient.'.
Không bao giờ nên trao tặng thú cưng của mình, dù lớn hay nhỏ, cho một người không quen biết”.

Unknowing at first about the Kim-Way ship, she soon discovers the story and vows to find and punish its writers.
Lúc đầu, Pingping không biết về việc Kim và Way được ship, rồi cô sớm phát hiện ra. Pingphing và hội bạn đã tìm và sẽ xử lí tác giả của cuốn tiểu thuyết kia.

And Juicy Couture, home of of the velvet track suit, and other companies were the unwitting, unknowing tenants there.
Và Juicy Couture, xứ sở của các trang phục bằng nhung và các công ty khác vô tình, không biết người thuê nhà ở đó.

Unknowing of the bitter almonds' effects, she consumed 12 more, causing severe abdominal pain in 15 minutes, and subsequently collapsed in her bathroom.
Do không biết tác dụng của hạnh đắng, bà đã ăn hơn 12 hạt và bị đau bụng dữ dội trong 15 phút và ngã quị trong nhà tắm.

The music file may actually contain a link to a pornographic site and your teen may become an unknowing victim as a result.
Các tập tin âm nhạc thực sự có thể chứa một liên kết đến một trang web khiêu dâm và thiếu niên của bạn có thể trở nên một nạn nhân vô minh như vậy.

Depending on the existence of unknowing in the heart there was volitional action, karma or abhisankhara, made in those past lives.
Tùy thuộc nơi sự hiện hữu của vô minh trong tâm, đã có hành động có tác ý, hay nghiệp, hay abhisankhàra, đã được tạo nên trong những kiếp quá khứ.

While CCTV cameras are applicable in the public sectors like malls and other places, in order to avoid any such unknowing losses.
Trong khi camera quan sát được áp dụng trong các lĩnh vực công cộng như trung tâm thương mại và những nơi khác, để tránh bất kỳ tổn thất không biết như vậy.

Where some web hosting companies have slashed prices and are offering cut-throat rates to unknowing customers, I have always believed that nothing in life is free.
Khi một số công ty lưu trữ web đã giảm giá và đang đưa ra mức giá cắt cổ cho những khách hàng không biết, tôi luôn tin rằng không có gì trong cuộc sống là miễn phí.

This notion allows him to claim many historical Greek philosophers(including Socrates and Plato), in whose works he was well studied, as unknowing Christians.
Quan niệm này cho phép ông coi nhiều triết gia Hy Lạp cổ đại( trong đó có Socrates và Plato), mà các công trình của họ được ông nghiên cứu kỹ lưỡng, như là những Kitô hữu vô thức.

After wowing a group of pensioners with a stirring karaoke tune one day, she attracts the notice of her unknowing grandson Ji-ha, a 4th year in university, and Han Seung-woo, a TV music producer.
Sau khi ngất ngây một nhóm người về hưu với một giai điệu karaoke khuấy một ngày, cô thu hút sự chú ý của cháu thiếu niên vô minh của cô Ji- ha, và Han Seung- woo, một nhà sản xuất âm nhạc truyền hình.

The company will pay penny stock promoters to blast hundreds of thousands of emails and post on social message boards fake news and falsified information about the company to generate excitement and encourage unknowing investors to buy.
Công ty sẽ trả tiền cho các nhà quảng cáo cổ phiếu penny để phát tán hàng trăm ngàn email và đăng trên các bảng tin xã hội và giả mạo thông tin về công ty để tạo ra hứng thú và khuyến khích các nhà đầu tư không biết đến mua.

Arriving more than 2 min late to a meeting is seen as rude and will be tolerated only with unknowing strangers, unless you can give good reason in your defense(i.e. being stuck in heavy traffic).
Đến hơn 2 phút cuối cho một cuộc họp được coi là thô lỗ và sẽ được tha thứ chỉ với người lạ vô minh, trừ khi bạn có thể đưa ra lý do tốt ở hàng phòng ngự của bạn( tức là bị mắc kẹt trong giao thông nặng).

It was an animated film that was based on a true story, set in the historical period of WWII-era Japan, and dead set on emotionally destroying any unknowing viewer to discover it.
Đó là một bộ phim hoạt hình được dựa trên một câu chuyện có thật, thiết lập trong giai đoạn lịch sử của Thế Kỷ WWII thời Nhật Bản, và chết đặt vào cảm xúc tiêu diệt bất kỳ người xem vô để khám phá nó.

Where the unknowing, perplexity, and grief takes us is to a place where we can act on multiple levels simultaneously, because we see each dimension of cause within a bigger picture and we don't jump to easy, false solutions.
Trường hợp không biết, lúng túng và đau buồn đưa chúng ta đến một nơi mà chúng ta có thể hành động đồng thời trên nhiều cấp độ, bởi vì chúng ta thấy từng chiều của nguyên nhân trong một bức tranh lớn hơn và chúng ta không nhảy vào những giải pháp dễ dàng, sai lầm.

Keep in mind that with this option, all your information will remain available to Facebook, and you may end up as the unknowing victim of data harvesting or a security breach.
Hãy nhớ rằng với tùy chọn này, tất cả thông tin của bạn sẽ vẫn có sẵn cho Facebook và bạn có thể là nạn nhân vô tình của việc thu thập dữ liệu hoặc vi phạm bảo mật.

The company will pay penny stock promoters to blast hundreds of thousands of emails and post on social message boards fake news and falsified information about the company to generate excitement and encourage unknowing investors to buy.
Công ty sẽ trả tiền cho các nhà quảng cáo cổ phiếu penny để phát tán giờ giao dịch ngoại hối trăm ngàn email và đăng trên các bảng tin xã hội và giả mạo thông tin về công ty để tạo ra hứng thú và khuyến khích các nhà đầu tư không biết đến mua.

Tsukamoto finds out later that Jin is also a freshman at Seiseki, and decides to join the soccer club to play with him, unknowing that the soccer club in Seiseki is nationwide famous and looked after by students from all the country.
Sau đó, Tsukushi biết được Jin cũng là học sinh tại Seiseki và quyết định tham gia câu lạc bộ bóng đá để chơi cùng với anh ta, nhưng cậu không biết rằng câu lạc bộ bóng đá ở Seiseki nổi tiếng trên toàn quốc và rất được quan tâm bởi các học sinh trong cả nước….

Contrary to my oath as a physician and all civilized medical standards I performed unwanted and unnecessary radical surgery on Mr. Kitchen whom I admit was a completely unknowing and unwilling patient.
Trái ngược với lời thề bác sĩ của tôi và tất cả những tiêu chuẩn văn minh y khoa, tôi đã thực hiện một cuộc phẫu thuật chuyển giới triệt để không mong muốn trên người anh Kitchen, mà tôi thừa nhận là hoàn toàn không biết và không mong muốn.

A Russian internet company with links to the Kremlin was among the firms to which Facebook gave an extension which allowed them to collect data on unknowing users of the social network after a policy change supposedly stopped such collection.
Một công ty internet của Nga có liên kết đến điện Kremlin là một trong những công ty mà Facebook đã đưa ra một phần mở rộng cho phép họ thu thập dữ liệu về những người dùng không biết mạng xã hội sau khi thay đổi chính sách.

If you simply ignore your feelings and let uncertainty win, you will never know anything for sure, and in many ways this unknowing will be worse than finding out your hunch was wrong.
Nếu đơn giản chỉ là bạn bỏ qua cảm xúc nhường chỗ cho sự không chắc chắc, bạn sẽ không bao giờ biết bất cứ điều gì chắc chắn, và bằng nhiều cách này không biết sẽ tồi tệ hơn tìm ra linh cảm của bạn là sai.

The Exalted Buddha urged us not to be"world upholders" but through Dhamma-practice to relinquish greed, aversion and delusion so that by the cessation of unknowing there comes to be a cessation of birth, old-age and death.
Đức Thế Tôn hằng khuyên nhủ và nhắc nhở chúng ta không nên làm" người nâng đỡ thế gian", trái lại, hãy thực hành Giáo Pháp nhằm dập tắt tham ái, sân hận, si mê và do đó chấm dứt vô minh, chấm dứt sanh, già, bệnh, chết.