USING EXCEL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sử dụng excel
• dùng excel

Ví dụ về việc sử dụng Using excel trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Have you started using Excel 2013?
Bạn vẫn đang sử dụng Excel 2013?

If you are using Excel, Publisher, or Word, you can also send your file as the body of an email message.
Nếu bạn đang dùng Excel, Publisher, hoặc Word, bạn cũng có thể gửi tệp của bạn dưới dạng phần nội dung của thư.

Buy a little black book or if you are computer literate record how much you spend on a daily basis using excel.
Mua một cuốn sách nhỏ màu đen hoặc nếu bạn là máy tính ghi lại biết chữ bao nhiêu bạn chi tiêu trên một cơ sở hàng ngày sử dụng excel.

If you're using Excel 2007, you will find these functions in the Statistical or Math& Trig categories on the Formulas tab.
Nếu bạn đang sử dụng Excel 2007, bạn sẽ tìm thấy các chức năng này trong thống kê hoặc Math& Trig loại trên Formulas tab.

Microsoft has an outstanding work with Excel 2013 made and anyone using Excel on a daily basis should consider it a recommended option.
Microsoft đã thực hiện một công việc nổi bật với Excel 2013 và bất kỳ ai sử dụng Excel trên cơ sở hàng ngày đều nên coi đó là một tùy chọn được khuyến nghị.

Using Excel you can also arrange the rows and cells to make it even easier to read in case you need to present it to your supervisor.
Sử dụng Excel, bạn cũng có thể sắp xếp các hàng và ô để dễ đọc hơn trong trường hợp bạn cần trình bày nó cho người giám sát của bạn.

You might be wondering how to tell if you are using Excel Services or Excel Web App when you view a workbook in a browser window.
Bạn có thể thắc mắc làm sao biết được mình đang dùng Excel Services hoặc Excel Web App khi xem sổ làm việc trong cửa sổ trình duyệt.

Using Excel, I take the source URLs and strip them down to the root domain level and then look at my link profile for diversity and to see if it looks like a“natural” link portfolio.
Sử dụng Excel, tôi lấy các URL nguồn và tách chúng xuống cấp tên miền gốc và sau đó xem hồ sơ liên kết của tôi để biết sự đa dạng và để xem nó có giống như một danh mục đầu tư liên kết tự nhiên.

In an on-premises environment where you're using Excel Services or Excel Web App, protected worksheets cannot be viewed in a browser window.
Trong môi trường tại chỗ nơi bạn đang sử dụng Excel Services hoặc Excel Web App, các trang tính được bảo vệ không thể xem được trong cửa sổ trình duyệt.

To help those of you looking for a way to sharpen your skills, we have put together a detailed list of ways you can start using Excel to simplify your marketing tasks.
Để giúp những người bạn tìm kiếm cách để làm sắc nét các kỹ năng của mình, chúng tôi đã tổng hợp một danh sách chi tiết các cách bạn có thể bắt đầu sử dụng Excel để đơn giản hóa các nhiệm vụ marketing của bạn.

Watch the video to see how this works using Excel for iPad, and scroll down to see how to perform this task across a variety of devices.
Xem video để xem cách này bằng cách dùng Excel cho iPadvà cuộn xuống dưới để xem cách thực hiện các tác vụ này trên nhiều thiết bị.

For more about Get& Transform and the data analysis process, and to see an example of these steps in action using Excel, see Getting Started with Get& Transform in Excel..
Để tìm hiểu thêm về việc chuyển đổi& và quy trình phân tích dữ liệu và xem một ví dụ về các bước này trong hành động bằng cách dùng Excel, hãy xem bắt đầu với việc& chuyển đổi trong Excel..

In addition, if people are using Excel for Office 365, then everyone needs to have AutoSave on to see colored selections.
Ngoài ra, nếu những người đang dùng Excel dành cho người đăng ký Office 365, sau đó tất cả mọi người cần phải có lưu tự động trên để xem lựa chọn màu.

These custom functions or commands, can help to ease your tasks and thus by using Excel VBA you can do almost any imaginable thing in Excel..
Các chức năng tùy chỉnh hoặc các lệnh, có thể giúp làm giảm tác vụ của bạn và do vậy bằng cách sử dụng Excel VBA bạn có thể làm hầu như bất kỳ điều gì tương tự trong Excel..

This happens if they are using Excel for Office 365 subscribers, Excel Online, Excel for Android, Excel Mobile, or Excel for iOS.
Điều này xảy ra khi họ đang dùng Excel dành cho người đăng ký Office 365, Excel Online, Excel for Android, Excel Mobile hoặc Excel for iOS.

If you are super geeky and simply MUST have a better explanation, check out Mike Shakleford's video where he builds basic strategy from scratch using excel and watch his other video where he determines the house edge the same way.
Nếu bạn là siêu geeky và chỉ cần PHẢI có một lời giải thích tốt hơn, hãy kiểm tra video của Mike Shakleford, nơi ông xây dựng chiến lược cơ bản từ đầu sử dụng excel và xem video khác của ông, nơi ông xác định cạnh nhà theo cùng một cách.

The second tutorial, Extend Data Model relationships using Excel 2013, Power Pivot, and DAX, you learned how to extend the Data Model and created hierarchies within the data.
Hướng dẫn thứ hai, mở rộng mô hình dữ liệu quan hệ bằng cách dùng Excel 2013, Power Pivot và DAX, bạn đã tìm hiểu làm thế nào để mở rộng mô hình dữ liệu và tạo cấu trúc phân cấp trong dữ liệu.

Then you can share your tour with people who don't have a version of Excel that supports 3D Maps, or when you want to show it on the web through a media player, or run it on a large monitor as a video file without using Excel.
Sau đó bạn có thể chia sẻ hành trình của bạn với những người không có phiên bản Excel hỗ trợ bản đồ 3D, hoặc khi bạn muốn hiển thị trên web thông qua một media player, hoặc chạy nó trên một màn hình lớn dưới dạng tệp video mà không dùng Excel.

If you still don't see someone's selections, make sure they are using Excel for Office 365 subscribers, Excel Online, Excel for Android, or Excel for iOS.
Nếu bạn vẫn không nhìn thấy lựa chọn của ai đó, hãy đảm bảo rằng họ đang sử dụng Excel cho người đăng ký Office 365, Excel dành cho web, Excel for Android hoặc Excel for iOS.

If you are using Excel for Office 365, Excel for the web, Excel for Android, or Excel for iOS and you don't see other people's selections, then wait a few seconds.
Nếu bạn đang sử dụng Excel dành cho người đăng ký Office 365, Excel Online, Excel for Android hoặc Excel for iOS và không thấy vùng chọn của những người khác thì hãy chờ vài giây.

If you still don't see someone's selections, make sure they are using Excel for Office 365 subscribers, Excel Online, Excel for Android, or Excel for iOS.
Nếu bạn vẫn không nhìn thấy lựa chọn của người nào đó, đảm bảo rằng họ đang dùng Excel 2016 cho người đăng ký Office 365, Excel Online, Excel cho Android, hoặc Excel cho iOS.

If you are using Excel for Office 365, Excel for the web, Excel for Android, or Excel for iOS and you don't see other people's selections, then wait a few seconds.
Nếu bạn đang sử dụng Excel dành cho người đăng ký Office 365, Excel dành cho web, Excel for Android hoặc Excel for iOS và bạn không thấy lựa chọn của người khác, sau đó chờ vài giây.

You can see other people's selections in different colors, but only if you and other people are using Excel Office 365 subscribers, Excel Online, Excel for Android, Excel Mobile, or Excel for iOS.
Bạn có thể nhìn thấy người khác lựa chọn màu khác nhau, nhưng chỉ nếu bạn và những người khác đang dùng Excel dành cho Office 365 người đăng ký, Excel Web App, Excel cho Android, Excel Mobile hoặc Excel cho iOS.

However, if your organization is using Excel Services in SharePoint Server(on premises) to display workbooks, workbooks in IRM-protected libraries are not supported, and must be opened in Excel..
Tuy nhiên, nếu tổ chức của bạn đang dùng Excel Services trong SharePoint Server( tại cơ sở) để hiển thị sổ làm việc, sổ làm việc trong thư viện bảo vệ bằng IRM không được hỗ trợ và phải được mở trong Excel..

If you are using Excel for Office 365, Excel for the web, Excel for Android, or Excel for iOS and you don't see other people's selections, then wait a few seconds.
Nếu bạn đang dùng Excel 2016 dành cho người đăng ký Office 365, Excel Web App, Excel cho Android, hoặc Excel cho iOS và bạn không nhìn thấy người khác lựa chọn của bạn, sau đó hãy chờ một vài giây.

If your organization is using Excel Web App(on premises) or Excel Online(in the cloud) to display workbooks, then workbooks that are saved in IRM-protected document libraries are supported and can be displayed in a browser window.
Nếu tổ chức của bạn đang dùng Excel Web App( tại cơ sở) hoặc Excel Online( trong nền tảng điện toán đám mây) để hiển thị các sổ làm việc, sau đó sổ làm việc được lưu trong thư viện tài liệu được bảo vệ bằng IRM được hỗ trợ và có thể được hiển thị trong cửa sổ trình duyệt.

If your organization is using Excel Web App(on premises) or Excel Online(in the cloud) to display workbooks, then workbooks that are saved in IRM-protected document libraries are supported and can be displayed in a browser window.
Nếu tổ chức của bạn đang sử dụng Excel Web App( tại cơ sở) hoặc Excel dành cho web( trong điện toán đám mây) để hiển thị sổ làm việc, sau đó các sổ làm việc được lưu trong thư viện tài liệu được bảo vệ bằng IRM được hỗ trợ và có thể được hiển thị trong một cửa sổ trình duyệt.