VERY CLOSE TOGETHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất gần nhau

Ví dụ về việc sử dụng Very close together trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They sat very close together.
Họ ngồi rất gần nhau.

According to Europa Press, officers suspected something wasn't quite right when they saw the cars driving very close together.
Theo Europa Press, cảnh sát nghi ngờ có điều gì đó bất bình thường khi 2 chiếc xe lại chạy rất gần nhau.

Joy and shame very close together.
Vinh và nhục rất gần nhau.

We are very close together, and I can see myself reflected in Professor's pupils.
Chúng tôi đang rất gần nhau, và tôi có thể thấy mình phản chiếu trong mắt của Giáo sư.

Actually they are very close together.
Họ thực ra ở rất gần nhau.

On the right side, very close together, we have one USB 3.1 port and two USB 3.0 ports, the HDMI and LAN ports, as well as the charging connector.
Ở bên phải, rất gần nhau, chúng tôi có một cổng USB 3.1 và hai cổng USB 3.0, cổng HDMI và LAN, cũng như đầu nối sạc.

The letters stay very close together.
Những chữ này ở rất gần nhau.

Some comments online said it was smoke stacks below and the heat from them pushed up the layer of clouds, but I don't think so as they looked very close together.
Một số ý kiến cho rằng đây là khói ở bên dưới và được sức nóng đẩy lên mây nhưng tôi không nghĩ như vậy bởi vì chúng rất gần nhau.

Evil and Good are very close together.
Thiện và Ác luôn gần kề nhau.

First, they are candles with little to no visible body, that is, the open and closing price of that sessions trading are equal or very, very close together.
Thứ nhất, họ là những ngọn nến có ít hoặc không có cơ thể nhìn thấy được, nghĩa là giá mở cửa và giá đóng cửa của các phiên giao dịch đó bằng hoặc rất, rất gần nhau.

The planets also are very close together.
Các hành tinh cũng rất gần nhau.

Two elements very close together have the same absolute value.
Hai số nguyên đối nhau có cùng một giá trị tuyệt đối..

Ask everyone to stand very close together.
Hãy mời tất cả mọi người đứng rất gần nhau.

The neighboring houses are lined very close together and the one nearby is facing south and it's a two-storey building sitting on a higher ground.
Những ngôi nhà lân cận được lót rất gần nhau và một gần đó là hướng về phía nam và đó là một tòa nhà hai tầng đang ngồi trên một vùng đất cao hơn.

They must have been standing very close together….
Bọn họ chắc hẳn là thân với nhau lắm….

They are very close together now.
Bây giờ chúng cực kỳ gần với phôi thật.

The green-golden bird was joined by another, and the two sat very close together, preening themselves.
Con chim vàng xanh được tham gia bởi một con khác, và hai con đậu rất gần nhau, rỉa lông cho nhau..

Because there are so many pins very close together, sometimes the bridges split and allow the pins to become loose.
Bởi vì có rất nhiều chân rất gần nhau, đôi khi các cây cầu tách ra và cho phép các chân trở nên lỏng lẻo.

Sometimes, tattoo artists choose to“build up” lines by using multiple passes very close together to make a thicker line.
Đôi khi, các nghệ sĩ xăm hình chọn cách xây dựng các đường dây bằng cách sử dụng nhiều đường chuyền rất gần nhau để tạo ra một đường kẻ dày hơn.

China could also maneuver two satellites very close together at higher orbits, replicating actions it has already taken in lower orbits in August 2010 and November 2010.
TQ cũng có thể vận hành hai vệ tinh lại rất gần nhau ở một quỹ đạo cao hơn, nhại theo các hành động họ đã từng vận dụng ở những quỹ đạo thấp trong tháng 8 và tháng 10 năm 2010.

Perhaps the difference in professional sport is that the highs and lows of life are extreme, very close together, and very public.
Có lẽ sự khác biệt trong thể thao chuyên nghiệp là các điểm cao và điểm thấp trong cuộc sống là cực độ, rất gần nhau, và rất công khai.

In the Casimir effect, two flat plates placed very close together restrict the wavelengths of quanta which can exist between them.
Trong hiệu ứng Casimir, hai tấm kim loại phẳng đặt rất gần nhau hạn chế các bước sóng của các lượng tử có thể tồn tại giữa chúng.

We could see a weak sell signal appear in the near future on the M30 timeframe from 1.3412 levels, but I'm going to hold off on opening a short position given that the previous two tops and previous two lows are very close together.
Trong thời gian tới có thể hình thành tín hiệu bán khá yếu từ mức hiện tại- 1,3412 trên M30 nhưng tôi tạm thời sẽ chưa mở các lệnh bán bởi vì hai đáy và hai đỉnh gần nhất nằm khá gần nhau.

Suppose two objects are very close together on the sky.
Nói chung là hai thiên thể nằm rất gần nhau trên bầu trời.

And at this moment, SEO and conversion optimization are very close together, and are all you need to do to enhance your user experience and interactivity on the web, thus deliver higher brand awareness, lower bounce rates, which result in more backlinks and indirectly lead to better rankings on search results.
Và thực chất tại thời điểm này SEO và conversion optimization rất gần nhau, cũng là tất cả mọi thứ bạn cần phải làm để gia tăng trải nghiệm người dùng và việc tương tác của họ trên website, đem đến nhận thức thương hiệu cao hơn, bounce rate thấp hơn, khiến khách hàng quay lại nhiều hơn và qua đó gián tiếp giúp bạn có thứ hạng tốt hơn trên kết quả tìm kiếm.

No one knows ever since,"stork" and"baby" have become very close together in cultures around the world.
Chẳng biết từ bao giờ,“ cò” và“ em bé” trở nên rất mật thiết với nhau trong văn hóa khắp nơi trên thế giới.

And actually, at this point, SEO and conversion optimization are very close together, also everything you need to do to enhance the user experience and their interaction on the website, resulting in higher brand awareness, lower bounce rate, make the customers come back for more, and indirectly helps you rank better in search results.
Và thực chất tại thời điểm này SEO và conversion optimization rất gần nhau, cũng là tất cả mọi thứ bạn cần phải làm để gia tăng trải nghiệm người dùng và việc tương tác của họ trên website, đem đến nhận thức thương hiệu cao hơn, bounce rate thấp hơn, khiến khách hàng quay lại nhiều hơn và qua đó gián tiếp giúp bạn có thứ hạng tốt hơn trên kết quả tìm kiếm.

When price is ranging, the two DI lines are very close together and hover around the middle.
Khi giá cả đang không có xu hướng, hai đường DI đang rất gần với nhau và di chuyển quanh vùng giữa.

But you still feel you and I are very very close together, like you and me is a way!
Khét nhưng anh vẫn có cảm giác anh và em đang rất rất gần nhau, như thể anh và em là một vậy!