VISUALISE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hình dung
• trực quan hóa
• tưởng tượng
• hình ảnh
• mường tượng

Ví dụ về việc sử dụng Visualise trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Visualise yourself in 3 years time.
Hình ảnh bản thân trong ba năm.

But I cannot visualise him at Barca again.".
Nhưng tôi không thể tưởng tượng anh ấy trở lại Barca.”.

Visualise your dream self and you will enjoy increased success.
Hãy mường tượng ra giấc mơ của mình và bạn sẽ tận hưởng thành công lớn hơn.

What is the future you can visualise for yourself?
Tương lai nào bạn có thể tưởng tượng cho chính mình?

And you can visualise that these are real stories.
Nó có thể được xem là những câu chuyện có thật.

Making a note or placing a dot on a calendar or chart can help you visualise how much you have already done.
Tạo ghi chú hoặc đặt dấu chấm trên lịch hoặc biểu đồ có thể giúp bạn hình dung bạn đã thực hiện bao nhiêu.

I can't visualise the future right now”, said Kulikovskikh.
Tôi không thể hình dung ra tương lai ở thời điểm hiện tại”, Kulihovshikh nói.

Sheets provides all the tools you need to analyse, visualise and get the most out of your data.
Trang tính cung cấp tất cả các công cụ mà bạn cần có để phân tích, hình ảnh hóa và tận dụng tối đa dữ liệu của mình.

Analyse and visualise your data in new and intuitive ways.
Phân tích và trực quan hóa dữ liệu của bạn theo những cách mới và trực quan..

As well as programming, this software is also used to configure, diagnose, and visualise the entire system in one program.
Cũng như lập trình, phần mềm này cũng được sử dụng để cấu hình, chẩn đoán, và trực quan toàn bộ hệ thống trong một chương trình.

I want to real time visualise my received data from socket. io on charts. js.
Tôi muốn trực quan hóa thời gian thực dữ liệu nhận được của mình từ socket. io trên chart. js.

During your initial visit, the doctor will explain the specific tests or procedure you will require, help you visualise the results and go over the risks.
Trong lần đi đầu tiên, bác sĩ sẽ giải thích các kiểm tra cụ thể hoặc phẫu thuật bạn quan tâm, giúp bạn hình dung ra kết quả và xem xét kỹ các rủi ro.

Let us remember and visualise the ways we have hurt others.
Hãy để mình tự nhớ lại và mường tượng lại các cách mà ta đã làm tổn hại người.

You visualise your refrigerator and try very hard to remember if that half a packet of cherry tomatoes is still there.
Bạn cố gắng hình dung ra tủ lạnh của bạn và không thể nhớ ra nếu một nửa gói cà chua anh đào vẫn còn đó.

It has to stay with you, you have to visualise it, you have to have some seeds of ideas.
Nó phải ở lại với bạn, bạn phải hình dung nó, bạn phải có một số hạt giống của các ý tưởng.

Actually visualise yourself doing it, actually form the strong thoughts that you are doing it, and sooner or later you will do it.
Trên thực tế hình dung mình làm việc đó, thực sự hình thành tư tưởng mạnh mẽ rằng bạn đang làm điều đó, và sớm hay muộn bạn sẽ làm điều đó.

ViewMill now comes with new options to help visualise remaining stock with thickness values available.
ViewMill giờ đây đi kèm với các tùy chọn mới để giúp hiển thị hình ảnh còn lại với các giá trị độ dày có sẵn.

It's a great idea to have pictures of the new house available for them to see, as well as a photo of the child's new room so that they can visualise what they want it to look like.
Đó là ý tưởng tuyệt vời để có hình ảnh về ngôi nhà mới có sẵn để trẻ xem, cũng như ảnh của phòng mới của trẻ để trẻ có thể hình dung những gì trẻ muốn nó trông như thế nào.

And then close your eyes every day for several minutes, and visualise already having what you want, feeling the feelings of already having it.
Và rồi nhắm mắt lại vài phút mỗi ngày và mường tượng đã đạt được điều mình muốn, cảm nhận cảm xúc đã có nó.

Dr Matthew Skinner, a paleoanthropologist at the University of Kent, examined the three scenarios and worked with artist Quentin Devine to help visualise how humans could look in….
Tiến sĩ Matthew Skinner, một nhà cổ nhân chủng học thuộc Đại học Kent( Anh) đã nghiên cứu cả 3 viễn cảnh nói trên và phối hợp cùng họa sĩ Quentin Devine để giúp hình ảnh hóa việc con người có thể trông như thế nào trong tương lai.

Testing your skills from time to time can help you visualise your progress so you feel positive about your English.
Kiểm tra kỹ năng của bạn theo thời gian có thể giúp bạn trực quan hóa sự tiến bộ của bạn để bạn cảm thấy tích cực về tiếng Anh của bạn.

Then on the out-breath all of our health and happiness and all positive qualities are sent out to other living beings in the form of white light, and we visualise them receiving everything that they want.
Sau đó ở nơi hơi thở ra tất cả sức khỏe, hạnh phúc và những phẩm chất tích cực của ta được gửi đến tất cả những chúng sanh khác trong hình thức nguồn ánh sáng trắng, và chúng ta hình dung họ nhận mọi thứ mà họ muốn.

Current MRI scanners can only visualise objects larger than 1mm, but the new device is aimed to visualise objects 1,000 times smaller.
Máy quét MRI hiện tại chỉ có thể trực quan hóa các đối tượng lớn hơn 1mm, nhưng thiết bị mới của Trung Quốc có thể trực quan hóa các đối tượng nhỏ hơn 1.000 lần.

Even those who do not admit the existence of the Masters seek some ideal, and then visualise that ideal as embodied in some form on the physical plane.
Ngay đến những người không chấp nhận sự hiện hữu của các Chân Sư cũng đang tìm kiếm một lý tưởng nào đó, rồi hình dung ra lý tưởng đó được thể hiện dưới hình thức nào đ….

It's much easier to work for a goal when you can visualise it rather than thinking“Oh, I really should be saving money” simply because that seems like something you should do.
Sẽ phấn đấu cho một mục tiêu hơn nhiều khi bạn có thể hình dung ra nó thay vì suy nghĩ“ Ôi, tôi nên để dành tiền” chỉ vì dường như đó là điều bạn nên làm.

Data analysis is faster and more convenient- new analysis features are built into Excel so you can pull, map, analyse and visualise your data faster and easier than ever.
Phân tích dữ liệu được thực hiện nhanh hơn và dễ dàng hơn- Các khả năng phân tích mới được tích hợp vào Excel, do đó bạn có thể kéo, ánh xạ, phân tích và trực quan hóa dữ liệu của mình nhanh hơn và dễ dàng hơn bao giờ hết.

Taught by leading researchers, you will learn to analyse and visualise rich data sources, how to spot data trends and to generate data management strategies.
Được hướng dẫn bởi các nhà nghiên cứu hàng đầu, bạn sẽ học cách phân tích và trực quan hóa các nguồn dữ liệu phong phú, cách phát hiện xu hướng dữ liệu và tạo chiến lược quản lý dữ liệu.

They tend to be visionaries who can sense the consequences of decisions and visualise how the choices they make now will work out in the future.
Họ là những người nhìn xa trông rộng, có thể cảm nhận được những hậu quả sẽ xảy đến và tưởng tượng ra những lựa chọn mà họ thực hiện hôm nay sẽ diễn ra như thế nào trong tương lai.

Like the blisters of the original Audi Ur‑quattro of the 1980s, they visualise the quattro drive- but they are no longer just added on, rather they are worked into the flow of the base architecture.
Giống như các vỉ của bản gốc Audi Ur- Quattro của những năm 1980, họ hình dung các ổ quattro- nhưng họ không còn chỉ là thêm vào, thay vì họ đang làm việc vào dòng chảy của các kiến trúc cơ sở.