VOCALIZATIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phát âm
• tiếng kêu
• âm thanh
• giọng hát

Ví dụ về việc sử dụng Vocalizations trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Penguins recognize one another by vocalizations.
Chim cánh cụt nhận ra nhau bằng tiếng kêu.

If so, perhaps these vocalizations could be specific forms of communication.
Nếu vậy, có lẽ những tiếng sủa này có thể coi là hình thức đặc biệt của giao tiếp.

Instinctively, parents respond to 50-60% of infants vocalizations.
Theo bản năng, cha mẹ phản hồi lại 50- 60% phát âm của trẻ.

But they recorded more than 2000 right whale vocalizations in the region from July to December of 2007.
Tuy nhiên họ ghi được hơn 2000 âm thanh của cá voi đầu bò trong khu vực này từ tháng 7 đến tháng 12 năm 2007.

Tourette Syndrome is characterized by involuntary movements and vocalizations.
Hội chứng Tourette đặc trưng bởi sự vận động và phát âm không chủ ý.

But they recorded more than 2,000 right whale vocalizations in the region from July through December of 2007.
Tuy nhiên họ ghi được hơn 2000 âm thanh của cá voi đầu bò trong khu vực này từ tháng 7 đến tháng 12 năm 2007.

Occasionally when working, instances of SCP-039 will clutch their abdomens and emit distressed vocalizations.
Thỉnh thoảng khi làm việc, các cá thể SCP- 039 sẽ ôm bụng và phát ra tiếng kêu đau đớn.

It is the noisiest otter species, and distinct vocalizations have been documented that indicate alarm, aggression and reassurance.
Chúng là loài rái cá ồn ào nhất và những tiếng kêu đặc trưng của chúng đã được ghi lại, thể hiện sự báo động, giận dữ hoặc đảm bảo.

Many parents spend s lot of time, particularly in the early months, copying their infant's vocalizations and expressions.
Nhiều bậc phụ huynh đã dành rất nhiều thời gian, đặc biệt là trong những tháng đầu để bắt chước các giọng nói và biểu hiện của con họ.

Their sweet, quiet vocalizations are very pleasant to listen to, and people often enjoy relaxing while they watch them flit around their cages.
Giọng hát ngọt ngào, trầm lắng của họ rất dễ nghe, và mọi người thường thích thư giãn trong khi họ nhìn chúng bay quanh chuồng.

Some of these may include maneuvers that time deep breaths to power vocalizations with adequate breathing.
Một số trong số này có thể bao gồm các thao tác hít thở sâu thời gian để phát âm mạnh mẽ với hơi thở đầy đủ.

Scientists think they use these vocalizations not only to communicate, but, with their excellent hearing, to navigate the ocean waters.
Các nhà khoa học cho rằng chúng sử dụng những tiếng kêu này không chỉ để giao tiếp mà còn kết hợp với thính giác nhạy bén để đo độ sâu của đại dương.

Before an infant can talk, translation comes into play as a parent tries to decipher the meanings- or feelings- behind an infant's use of facial expressions and vocalizations.
Trước khi trẻ biết nói, sự chuyển dịch xuất hiện khi phụ huynh cố gắng giải mã các ý nghĩa- hoặc cảm xúc- ẩn sau những biểu hiện khuôn mặt và cách phát âm của trẻ.

Vocalizations of infants with hearing loss compared with infants with normal hearing: Part II- transition to words. Ear Hear. 28(5), 2007 Sep: 628‑642.
Sự phát âm của trẻ nghe kém so với trẻ có thính lực bình thường: Phần II- chuyển tiếp sang từ Thính Giác Tai. 28( 5), 2007 Sep: 628‑ 642.

During a voice search the Google logo will transform from‘Google' into the dots they will become like an equaliser, reacting to the sound of vocalizations.
Trong quá trình tìm kiếm bằng giọng nói, biểu trưng của Google sẽ biến đổi từ‘ Google' thành các dấu chấm, chúng sẽ trở thành bộ cân bằng, phản ứng với âm thanh của giọng nói.

Vocalizations include purring, a threatening call,[4] and a call of fear, consisting of"repeated loud, coarse inhalations and gasps of breath".
Âm thanh phát ra gồm có tiếng rừ rừ, một tiếng kêu đe dọa,[ 4] một tiếng kêu sợ hãi, bao gồm" tiếng inh ỏi lặp lại, tiếng hít hồng hộc và tiếng thở hỗn hễn".

In the study, published Wednesday(Feb. 5) in the journal Biology Letters, researchers recorded nearly 600 vocalizations from 28 adult male penguins living in Italian zoos.
Trong nghiên cứu, được công bố trên tạp chí Biology Letters, các nhà nghiên cứu đã ghi lại gần 600 cách phát âm từ 28 con chim cánh cụt đực trưởng thành sống trong vườn thú Italia.

Scientists think they use these vocalizations not only to communicate, but, along with their excellent hearing, to sonar-navigate the lightless ocean depths.
Các nhà khoa học cho rằng chúng sử dụng những tiếng kêu này không chỉ để giao tiếp mà còn kết hợp với thính giác nhạy bén để đo độ sâu của đại dương.

Plenty of animals walk rhythmically and hear the sounds of the heartbeat in the womb, but only humans have the ability to be engaged(entrained) in rhythmically coordinated vocalizations and other activities.
Rất nhiều loài động vật bước đi có nhịp điệu và nghe được nhịp tim trong bụng mẹ, nhưng chỉ con người có khả năng bị lôi cuốn trong những âm thanh và những hoạt động được phối hợp nhịp nhàng.

Eliminating vocalization can read a few thousand words a minute.
Loại bỏ tiếng kêu có thể đọc một vài ngàn chữ một phút.

The evolution of dinosaur vocalization is less certain.
Sự tiến hóa của âm thanh khủng long còn ít chắc chắn.

The site fasterreader to eliminate vocalization module can be used View.
Fasterreader trang web để loại bỏ tiếng kêu mô- đun có thể được sử dụng Xem.

Larynx(voice box)- directs air to the windpipe and contains vocal cords for vocalization.
Larynx( hộp giọng nói)- hướng không khí đến khí quản và chứa dây thanh âm để phát âm.

Vocalization can be a normal part of dog play and should not be confused with aggression.
Giọng hát có thể là một phần bình thường của việc chơi chó và không nên nhầm lẫn với sự gây hấn.

This system is based on associating every task with physical movement and vocalization in order to prevent errors.
Hệ thống này dựa trên việc kết hợp mọi công việc với chuyển động và giọng hát để ngăn ngừa mọi vi phạm.

The software ensures the quality vocalization of text by different voices and various speeds.
Phần mềm đảm bảo sự hát chất lượng của văn bản bằng giọng nói khác nhau và tốc độ khác nhau.

Although true purring is exclusive to felids and viverrids, other animals such as raccoons produce purr-like vocalization.
Mặc dù tiếng rít là đặc trưng của họ mèo và họ cầy, các loài động vật khác như gấu trúc cũng tạo ra tiếng kêu giống như tiếng rít.

But sound moves about four times faster in water than in air, so in this dark environment, marine mammals often rely on vocalization to communicate.
Nhưng âm thanh dưới nước lại được truyền nhanh gấp 4 lần so với trong không khí, vì vậy trong môi trường tối tăm này động vật biển thường dựa vào tiếng kêu để giao tiếp.

Manifestations include vocalization, chewing, inappropriate urination and defecation, and other forms of destruction that occur when a dog is separated from his owner.
Biểu hiện bao gồm phát âm, nhai, đi tiểu và đại tiện không phù hợp và các hình thức phá hoại khác xảy ra khi một con chó bị tách khỏi chủ của nó.

Manifestations include vocalization, chewing, inappropriate urination and defecation, and other forms of destruction that occur when a dog is separated from his pet parent.
Biểu hiện bao gồm phát âm, nhai, đi tiểu và đại tiện không phù hợp và các hình thức phá hoại khác xảy ra khi một con chó bị tách khỏi chủ của nó.