VOICEOVER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• voiceover
• lồng tiếng
• giọng nói
• lời thuyết minh
• giọng thuyết minh
• tiếng nói

Ví dụ về việc sử dụng Voiceover trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Voiceover: New Diamond Shreddies cereal.
Lời thuyết minh: ngũ cốc New Diamond Shreddies.

It is incredible to see someone using VoiceOver.
Khó chịu khi thấy người khác sử dụng tiếng lóng.

(Laughter) Voiceover: New Diamond Shreddies cereal.
( Tiếng cười) Lời thuyết minh: ngũ cốc New Diamond Shreddies.

Ideal for podcasting, home studio recording, field recording, and voiceover use.
Lý tưởng cho Podcasting, Home Studio ghi âm, trường quay và Lời thuyết minh sử dụng.

Another voiceover says,“Vote for President Johnson on November 3.
Một giọng nói khác sau đó nói,“ Bầu cho Tổng thống Johnson vào ngày 11 tháng 3.

I press the Home button on the iPhone three times to turn VoiceOver on or off when I need to help them.
Tôi nhấn nút Home trên ba lần iPhone để biến VoiceOver hoặc tắt khi tôi cần phải giúp họ.

For example, according to Wyzowl, 75% of consumers have not bought a product due to an‘annoying voiceover.'.
Wyzowl cho biết 75% người tiêu dùng đã không mua một sản phẩm vì giọng nói làm họ khó chịu.

If you have a microphone for your computer, you can even record voiceover narration for the entire presentation.
Nếu có micro cho máy tính, bạn có thể ghi lại lời thuyết minh cho toàn bộ bài thuyết trình.

Laura is a voiceover actress who has worked on a number of animated shows, including"Bob's Burgers" and"Adventure Time.".
Laura là một nữ diễn viên lồng tiếng đã làm việc trên một số chương trình hoạt hình, bao gồm" Bob' s Burgers" và" Adventure Time".

But Castor also often forgoes Braille displays, solely using VoiceOver to navigate her devices and read screens.
Nhưng Castor cũng thường bỏ bảng chữ nổi, chỉ dùng lời thuyết minh để điều hướng các thiết bị của mình và đọc màn hình.

Aird has done voiceover for various BBC natural history projects(including Wild Mallorca), as well as various TV advertisements.
Aird đã làm voiceover cho các dự án lịch sử tự nhiên của BBC( bao gồm cả Wild Mallorca), cũng như các quảng cáo truyền hình khác nhau.

Tips: If you can't access the editing area or open the on-screen keyboard, check the VoiceOver Rotor settings.
Mẹo: Nếu bạn không thể truy nhập vùng chỉnh sửa hoặc mở bàn phím trên màn hình, hãy kiểm tra các thiết đặt rotor của Voiceover.

If you have got a third-party voiceover or sound pack, you can play around with nearly every sound in the game.
Nếu bạn có bộ âm thanh hay bộ ghi âm giọng từ bên thứ 3, bạn gần như có thể thử nghiệm với gần như tất cả các âm thanh trong game.

It can even backup your data automatically to Google Drive, sync with iCloud, and is fully accessible with Apple VoiceOver in 8 languages.
Nó thậm chí có thể sao lưu dữ liệu tự động vào Google Drive, đồng bộ với iCloud, và dễ dàng truy cập với Apple VoiceOver trong 8 ngôn ngữ.

In later life White emigrated to the US, where he married the voiceover actress Thea Ruth and became a drumming instructor.
Nửa cuối cuộc đời, White di cư sang Mỹ, nơi ông kết hôn với nữ diễn viên lồng tiếng Thea Ruth và trở thành giảng viên dạy trống.

The mode includes voiceover from more than 20 different wrestlers, but you will start your journey in the independent wrestling scene.
Các chế độ bao gồm lồng tiếng từ hơn 20 đô vật khác nhau, nhưng bạn sẽ bắt đầu cuộc hành trình của bạn trong cảnh đấu vật độc lập.

You can also hand write notes and letters on the screen and have VoiceOver translate your messages into text for Mail and other apps.
Bạn cũng có thể viết ghi chú và chữ viết trên màn hình và chuyển giọng nói thành văn bản để gửi mail hoặc các ứng dụng khác.

VoiceOver tells you the name of each playlist, so it's easy to switch between them and find the one you want without looking.
VoiceOver sẽ cho bạn biết tên của mỗi playlist, nên rất dễ dàng để chuyển đổi giữa chúng và tìm thấy một trong những bạn muốn mà không cần tìm kiếm.

Remove unwanted fragments, move sections around, add titles and transitions, apply filters, upload music, add your own voiceover, and much more!
Xóa các đoạn không mong muốn, di chuyển các phần xung quanh, thêm tiêu đề và chuyển tiếp, áp dụng bộ lọc, tải nhạc lên, thêm giọng nói của riêng bạn và hơn thế nữa!

And a dictation bug fix in VoiceOver and real-time text(RTT) while using Wi-Fi calling on iPad and iPod touch was added as well.
Và một sửa lỗi chính tả trong VoiceOver và văn bản thời gian thực( RTT) trong khi sử dụng cuộc gọi Wi- Fi trên iPad và iPod touch cũng được thêm vào.

Yeti Nano is a premium USB microphone designed for broadcast-quality podcasting, YouTubeTM content, game streaming, Skype calls and voiceover work.
Yeti Nano là micro điện dung USB cao cấp được thiết kế dành cho podcasting chất lượng broadcast, YouTube videos, Twitch streaming, cuộc gọi Skype và thoại công việc.

For this film, the voiceover narration was recorded before filming began and was then played on set to dictate the rhythm of each scene.
Đối với bộ phim này, bản tường thuật lồng tiếng được ghi lại trước khi quay phim bắt đầu và sau đó được phát trên bộ để quyết định nhịp điệu của mỗi cảnh.

The smooth gameplay experience is further enhanced by the cool background music and the sound of different weapons with occasional voiceover also thrown into the mix.
Trải nghiệm chơi game mượt mà được tăng cường hơn nữa bởi nhạc nền mát mẻ và âm thanh của các vũ khí khác nhau với giọng nói thỉnh thoảng cũng được đưa vào hỗn hợp.

I use VoiceOver to shut the app down from App Switcher, relaunch it and triple-click to hand the iPad back with the app running as good as new.”.
Tôi sử dụng VoiceOver để đóng các ứng dụng từ App Switcher, khởi chạy lại nó và triple- click để tay phía sau iPad với các ứng dụng chạy tốt như mới.''.

As water and chunks of ice slowly drop from the blades, the voiceover notes that if they can“survive in these conditions, clearly they will last in yours.”.
Khi nước và khối băng từ từ rơi xuống từ lưỡi dao, tiếng nói ghi chú rằng nếu chúng có thể" tồn tại trong những điều kiện này, rõ ràng chúng sẽ tồn tại trong bạn".

His voiceover work has also become iconic, including his narration for the Academy Award-winning documentaries“The Long Way Home” and“March of the Penguins.”.
Tác phẩm lồng tiếng của ông cũng trở thành biểu tượng, bao gồm cả tường thuật của ông cho các phim tài liệu đoạt giải Oscar" The Long Way Home" và" March of the Penguins".

So this bug requires activating a FaceTime call on the target iPhone and then accessing Siri's voiceover support feature to obtain access to the contact list and all the information saved there.
Lỗ hổng này bao gồm việc kích hoạt cuộc gọi FaceTime trên iPhone mục tiêu rồi sau đó truy cập tính năng hỗ trợ giọng nói của Siri để có quyền truy cập vào danh bạ và tất cả mọi thông tin được lưu trữ trong đó.

If VoiceOver detects that a language has been associated with text that it's reading, it Will automatically switch to another voice and will read the text in that language.
Nếu VoiceOver phát hiện thấy một ngôn ngữ đã được liên kết với văn bản đang được đọc thì VoiceOver sẽ tự động chuyển sang một giọng nói khác và đọc văn bản ở ngôn ngữ đó.

However, recent telecasts on Cartoon Network and Boomerang retain Mammy with new voiceover work performed by Thea Vidale to remove the stereotypical black jargon featured on the original cartoon soundtracks.
Tuy nhiên, các chương trình truyền hình gần đây trên Cartoon Network và Boomerang vẫn giữ lại Mammy với công việc lồng tiếng mới do Thea Vidale thực hiện để loại bỏ các thuật ngữ đen tối điển hình trên các bản đoạn nhạc gốc.

A voiceover, purportedly by Goto, warns that Jordan is blocking the Japanese journalist's release by failing to free Sajida al-Rishawi, a would-be suicide bomber on death row since 2006.
Giọng thuyết minh, được cho là của Goto, cảnh báo Jordan đang cản trở quá trình trả tự do cho nhà báo Nhật khi chưa thả Sajida al- Rishawi, một nữ binh đánh bom liều chết bị kết án tử hình từ năm 2006.