Ví dụ về việc sử dụng Was astonished trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He was astonished to hear that name.
But when I did understand I was astonished and grieved.
Nhưng khi tôi hiểu, tôi kinh ngạc và sầu muộn.He was astonished as you can imagine.
Even the doctor when he looked at the X-ray was astonished.
I was astonished to hear this.”.
Mọi người cũng dịch
He glanced at the clock and was astonished to see that Joe was right.
I was astonished to hear it for the first time.
Tôi ngạc nhiên vì được nghe lần đầu.Assistant Secretary of State Tom Malinowski said he was astonished by the site's magical charm.
Trợ lý Ngoại trưởng Tom Malinowski cho biết ông rất ngạc nhiên bởi vẻ quyến rũ kỳ diệu của trang web.I was astonished and it got me thinking.
Tôi đã rất ngạc nhiên và nó làm tôi suy nghĩ.When Suu saw Kim, her younger son, she was astonished to see he had grown into a young man.
Khi bà Suu nhìn thấy Kim, đứa con trai út, bà đã rất kinh ngạc khi thấy cậu bé đã trở thành một chàng trai trẻ.Rio was astonished at the landlady's action.
Rio rất kinh ngạc trước hành động của bà chủ trọ.When I found out for the first time, I was astonished by how this crypto-mining mechanism works.
Khi tôi phát hiện ra lần đầu tiên, tôi đã ngạc nhiên bởi cơ chế khai thác mật mã này hoạt động như thế nào.He was astonished to see how his friend knows about it.
Hắn ngạc nhiên khi thấy bạn hắn lại quen nó.I have used Word and Excel for decades and I was astonished by how much I still did not know how to do.
Tôi So I was astonished that she would say such a thing.
Tôi đã ngạc nhiên rằng cô ấy lại nói một điều như vậy.The whole world was astonished and followed the beast”.
I was astonished by the results and literally felt 15 years younger again.
Tôi đã ngạc nhiên bởi kết quả, và thật sự cảm thấy mình trẻ hơn 15 tuổi.The young soldier was astonished and asked what was going on?
Người thanh niên ngạc nhiên, và hỏi điều gì đang xảy ra?And I was astonished, when I beheld her, with great astonishment.
Và tôi đã rất ngạc nhiên, khi tôi Gholam Mirzai was astonished that even children had mobile phones.
She was astonished when Dr. Beaumont told her to steer clear of vegetable oils.".
Cô kinh ngạc khi bác sĩ Beaumont bảo cô tránh xa các loại dầu thực vật.The boy was astonished, but he did not understand.
Cậu bé ngạc nhiên, nhưng không hiểu.I was astonished by a sudden understanding of that mysterious radiation of the sands.
Tôi kinh ngạc vì bỗng nhiên hiểu ra cái ánh sáng huyền bí ấy của cát.When the man turned his head, I was astonished to see it was the same fellow who had created the unpleasant scene at the snack bar.
Khi người đàn ông quay đầu lại, tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy đó là cùng một người đã tạo ra cảnh khó chịu ở quán ăn vặt.I was astonished by the number as well as the toxicity of the discovered chemicals.
Tôi rất ngạc nhiên bởi cả số lượng cũng như độc tính tiềm tàng của các chất hóa học phát hiện được”.But I was astonished at the way he began.
Nhưng tôi kinh ngạc với cách ông ấy đã bắt đầu.Hannah was astonished, as she, like most people back in Amsterdam, believed the Franks had escaped to Switzerland.
Hannah rất ngạc nhiên, vì cô, cũng như các người khác ở Amsterdam tin rằng nhà Frank đã trốn tới Thụy Sĩ.Sakrith was astonished by his seemingly endless ability, but meanwhile, Harold cut the enemy using that untraceable speed.
Sakrith kinh ngạc trước khả năng vô tận của cậu, cùng lúc đó, Harold chém kẻ thù bằng tốc độ mắt thường không thể theo kịp đó.Soon I was astonished to see an excited posting on my blog from a woman who used to live in that village.
Không bao lâu sau, tôi rất ngạc nhiên khi nhận được phản hồi Lucullus was astonished upon hearing this in the year 70, and he began to prepare for an immediate invasion of Armenia.
Lucullus đã ngạc nhiên khi nghe điều này năm 70 TCN, nhưng ông 
