Ví dụ về việc sử dụng Was dismantled trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was dismantled two years later.
Nó bị tháo dỡ hai năm sau đó.Kanghua Development was dismantled.
The aircraft was dismantled and taken to Croydon by road for rebuild.
A second strategic and advisory group was dismantled as well.
The tower was dismantled in 1917.
Mọi người cũng dịch
Only one prototype was built, which was dismantled in 1939.
Chỉ có mộtmẫu tàu được lắp đặt và bị tháo dỡ vào năm 1939.This plant was dismantled and there is no specific document about it.
Nhà máy này đã được tháo dỡ và không còn tài liệu cụ thể về công trình.The Temple of Debod(Spanish: Templo de Debod)is an ancient Egyptian temple that was dismantled and rebuilt in Madrid.
In 2008, a nearby church was dismantled to prevent it from falling into the sea.
Được biết năm 2008,một nhà thờ gần đó đã bị dỡ bỏ để ngăn nó rơi xuống biển.However a more direct route from Windsor to the city was built in 11 months later,and the loop line was dismantled in 1867.
Tuy nhiên, một tuyến đường trực tiếp hơn từ Windsor đến thành phố Punggye-ri site was dismantled in April.
Bãi thử hạt nhân Punggye- ri bị dỡ bỏ hồi tháng 5.The colony was dismantled on 5 September 1932, being split between the French colonies of Côte d''Ivoire, French Sudan and Niger.
Thuộc địa đã bị tháo dỡ vào ngày 05 Tháng Chín năm 1932, được phân chia giữa các thuộc địa Pháp của Bờ Biển Ngà, Pháp Sudan và Niger.In 1941, when German troops took the city of Pushkin,the Amber Room was dismantled in 36 hours, and shipped to Konigsberg in Germany.
Năm 1941, khi quân Đức mất Tsarskoe Selo,các phòng hổ phách đã bị tháo dỡ trong 36 giờ, và vận chuyển đến Konigsberg.The myth was dismantled with the discovery and research on childhood spirituality.
Các huyền thoại đã bị tháo dỡ với những khám phá và nghiên cứu về tâm linh thời thơ ấu.When the town was connected to the mains water supply,the water tower was dismantled and converted to additional living space.
Khi thị trấn được kết nối với nguồn cung cấp nước đường ống,tháp nước đã bị tháo dỡ và chuyển đổi thành không gian sống thêm.The Arch of Neutrality was dismantled and re-erected in its original form in the south of the capital.
Arch of Neutrality đã bị dỡ bỏ và dựng lại ở dạng ban đầu ở phía nam thủ đô.In 1941, when German troops took the city of Pushkin,the Amber Room was dismantled in 36 hours, and shipped to Konigsberg in Germany.
Năm 1941, khi quân Đức chiếm Tsarskoe Selo,Phòng Amber đã được tháo dỡ trong 36 tiếng đồng hồ, và After that, it was dismantled after a terrible fire but reconstructed at the request of citizens.
Sau đó, nó đã được tháo dỡ sau khi một đám cháy khủng khiếp nhưng xây dựng lại theo yêu cầu của công dân.In the evening the whole sofa was dismantled, processed with vinegar and chalk"Mashenka".
The colony was dismantled on 5 September 1932, being split between the French colonies of Ivory Coast, French Sudan and Niger.
Thuộc địa đã bị tháo dỡ vào ngày 05 Tháng Chín năm 1932, được phân chia giữa các thuộc địa Pháp của Bờ Biển Ngà, Pháp Sudan và Niger.In 1941, when German troops took over the palace,the Amber Room was dismantled in 36 hours and shipped to Konigsberg in what was Germany at the time.
Năm 1941, khi quân Đức chiếm Tsarskoe Selo,Phòng Amber đã được tháo dỡ trong 36 tiếng đồng hồ, và The army was dismantled and officials linked to Mr. Hussein's regimewere stripped of their posts, fueling grievances in Sunni communities.
Quân đội bị giải tán và các quan chức có liên hệ với chính quyền Hussein Today, one room was treated, the sofa was dismantled for spare parts, and two small nests were found.
Hôm nay chúng tôi In 1871 the church was dismantled and rebuilt on a higher level due to dangerous infiltration of water from the Arno river.
Năm 1871 nhà thờ đã bị tháo dỡ và xây dựng lại trên một mức độ cao hơn do sự xâm nhập nguy hiểm của nước từ sông Arno.In 1941, when German troops took Tsarskoe Selo,the Amber Room was dismantled in 36 hours, and shipped to Konigsberg in a tawdry pretence at historical fidelity.
Năm 1941, khi quân Đức chiếm Tsarskoe Selo,Phòng Amber đã được tháo dỡ trong 36 tiếng đồng hồ, và Unfortunately the room was dismantled in 1941, when German soldiers took over the palace.
Tuy nhiên, căn phòng đã bị dỡ bỏ năm 1941 khi quân Đức chiếm lâu đài.Germaniawerft in Kiel was dismantled, and Krupp's role as an arms manufacturer came to an end.
Germaniawerft ở Kiel đã bị dỡ bỏ, và vai trò là nhà sản xuất vũ khí của Krupp The alliance of the four races was dismantled after a series of numerous hostile disagreements and bouts of jealousy.
After the English Civil War the castle was dismantled, and was left as a picturesque ruin until its purchase by John Fuller in 1829.
Lâu đài này sau đó đã được tháo dỡ, và để lại như một phế tích đẹp cho đến khi nó mua bởi John Fuller năm 1829.The Associated Press reporter Matt Lee, who was dismantled in the United States at the Meng Zhouzhou incident, went into battle.
Phóng viên Associated Press Matt Lee, người đã bị tháo dỡ ở Hoa Kỳ trong sự kiện Mạnh Châu Châu,
